Cosmetics Products (Prohibition Of Bleaching Agents) Regulations of Nigeria 2018 ليكس ARTIFEX LLP, مكتب محاماة في نيجيريا, وقد أدخلت للأغذية & Drug (F&D) مكتب المساعدة لمساعدة الأفراد والشركات العاملة في مجال تصنيع, توزيع, تصدير واستيراد المنتجات الغذائية والأدوية ينظم في تلبية متطلبات من قبل الوكالة الوطنية النيجيرية المحددة لإدارة الغذاء والدواء والرقابة ("NAFDAC"). وفيما يلي منتجات مستحضرات التجميل (Prohibition Of Bleaching Agents) Regulations of Nigeria 2018. مستحضرات التجميل والمنتجات (PROHIBITION OF BLEACHING AGENTS) الأنظمة المعمول بها في نيجيريا 2018 ARRANGEMENT اللوائح بدء: 1. حظر منتجات مستحضرات التجميل غير آمنة 2. Penalty 3. مصادرة 4. Interpretation 5. Repeal 6. بدء الاقتباس: في ممارسة السلطات المخولة لمجلس إدارة الوكالة الوطنية لإدارة الغذاء والدواء والرقابة (NAFDAC) حسب أقسام 5 and 30 من NAFDAC قانون كاب N1 LFN 2004 والقسم 12 من الغذاء, الأدوية والمنتجات ذات الصلة (التسجيل, Etc.) قانون كاب F33 LFN 2004 ومن كل القوى التي تمكنها في هذا باسم, مجلس إدارة الوكالة الوطنية لإدارة الغذاء والدواء والرقابة بموافقة معالي وزير الصحة يجعل بموجب اللائحة التالية:- 1. حظر غير آمنة مستحضرات التجميل المنتج (1) No person shall import, manufacture, distribute, display for sale, عرض للبيع أو استخدام أي مستحضرات التجميل, التي المغشوشة أو التي تحتوي على أي مادة التي عند استخدامها وفقا لاتجاه على الملصق المرافق لمنتجات التجميل من المحتمل أعرض للبيعبات على صحة المستخدم. (2) No person shall import, manufacture, distribute, sell, display for sale, عرض للبيع أو الا يجوز لأي شخص استيرضربة جزاءناعةنشرلتي تحتوي على أي من عوامل تبيض البشرة المدرجة في الجدول أ إلى هذه يبيعلائحة. (3) No person shall import, manufacture, distribute, sell, عرض للبيع أو عرض للبيع أي منتجات التجميل التي تحتوي على أكثر و 1% من الهيدروكينون وأربوتين والمكونات معا. 2. Penalty (1) يجوز لأي شخص يخالف أي من أحكام هذه اللائحة يكون مذنبا بارتكاب جريمة ومسؤولية عن قناعة. في حالة : (a) فرد, بالسجن لمدة لا تتجاوز سنة واحدة أو بغرامة لا تزيد على 50,000 أو كليهما مثل السجن والغرامة; and (b) شخصية اعتبارية, لغرامة لا تتجاوز N100،000. (2) إذا ارتكب جريمة بموجب هذه اللوائح ذات شخصية اعتبارية, جمعية ثابتة أو غيرها من الأفراد كل:- (a) Director, مدير, وزير أو أي مسؤول آخر مماثل من اعتبارية; or (b) شريك أو موظف من شركة; or (c) عضو مجلس أمناء الهيئة المعنية; or (d) الشخص المعني في إدارة شؤون الجمعية; or (e) الشخص الذي كان يزعم التصرف بصفة المشار إليها في الفقرتين (a) إلى (d) من هذه اللائحة, مذنب منفردين ذلك الجرم وعرضة للشرع ضد ويعاقب على هذه الجريمة بنفس الطريقة كما لو كان هو نفسه ارتكاب الجريمة, ما لم يثبت ترجمةو امتناع عن فعل يشكل جريمة وقعت دون علمه, موافقة أو تواطؤ. 3. مصادرة بعد الإدانة (1) ويكون للشخص أدين بجريمة بموجب هذه اللوائح يفقد للحكومة الاتحادية- (a) أي أصول أو ممتلكات تشكل عائدات متأتية أو متحصل عليها, directly or indirectly, نتيجة للجريمة; (b) Any of the person's property or instrumentalities used in any manner to commit or to facilitate the commission of the offence. (2) في هذا القسم, "proceeds&quاt; يعني أي ممتلكات مسبطريقة مباشرة او بطريقة غير مباشرةحصول عليها, directly or indirectly, من ارتكاب ابجريمة. 4. Interpretation (1) لغرض من هذه اللائحة, ما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك: - "مستحضرات التجميل المغشوشة&qجot; ​​تعني أي مما يلي, هذا هو, إذا - (a) أنه يحتوي على أكثر من ضئيلة من الزئبق أو أي ملح الزئبق الذي أمر لا مفر منه في ظل حالة طبيعية من الممارسات التصنيعية; or (b) يحتوي على أكثر من ضئيلة مالبريد الزئبق أو أي ملح الزئبق محسوبة على المعدن أو المواد الحافظة; or (c) يحتوي خارج 1% الهيدروكينون وأيحظر تبييضلغاءمن أربوتين; (d) الدببة أو يحتوي على أي مواد سامة أو ضارة لأوعله ضارة إلى مستخدإلخ.فقا للشروط المنصوص عليها في وضع العلامات، أو في ظل هذه الظروف الاستخدام كما هي العامنتجات مستحضرات التجميلتحظر من وكلاء التبييضوائح نيجيرياإعداد, معبأة أو عقد تحت ظروف غير صحية مما جعل من المرجح أن تكون مضرة بالصحة; or (f) وتتكون الحاوية التي هي معبأة في كل أو جزء مNAFDACدة سامة أو ضارة والتي قد تجعل محتويات مضرة بالصحة; or (ز) يحتوي على أكثر من الحد المسموح به من عنصر; or (ح) Revalidates أي معلومات تشير أصلا على تسميته أو وعاء من قبل الشركة المصنعة. "مستحضرات التجميل" يعني أي مادة أو خليط من المواد المراد المخدراترF, صد, رشها أو رش, أدخلت أو تطبيقها على جسم الإنسان أو أي منها جزء لتطهير, تجميل, تعزيز جاذبية أو تغيير لون البشرة, بشرة, الشعر أو الأسنان ويشمل مزيلات الروائح ومسحوق التنظيف. 2. Repeal (1) ومستحضرات التجميل المنتج (Prohibition of Bleaching Agents, Etc.) قوانين (2005) يلغى. (2) إلغاء هذه اللائحة المحددة في اللائحة 5(1) لا يؤثر على أي شيء فعله أو يزعم أن يتم بموجب لوائح إلغاء. 3. استشهاد ستسمي هذا النظام كما حظر المنتج مستحضرات التجميل وكلاء التبييض اللائحة, 2018.  جدولة 1. الستيرويدات القشرية 2. الزئبق ومركبات الزئبق توقيع: عبد القادر مسؤول الاستخبارات المحترم الأمير الوليد بن طلال, تنظم الوكالة الوطنية لمجلس إدارة الغذاء والدواء والرقابة ( NAFDAC ). Cosmetics Products (Prohibition Of Bleaching Agents) Regulations of Nigeria 2018 الخطوة التالية? يوفر ما سبق فقط لمحة عامة ولا في تشكل على أي حال المشورة القانونية. وينصح القراء للحصول على التوجيه المهني محددة. حول LEX ARTIFEX LLP ليكس ARTIFEX LLP هو الإطار للمصنعين, مصدرون, وموزعي المنتجات الغذائية والأدوية المنظمة تسعى الترخيص في نيجيريا وتسعى إلى الوصول إلى السوق النيجيرية. ونحن على محطة واحدة للامتثال القانوني وخدمات العناية الواجبة في نيجيريا. ونحن نقدم للعملاء الإرشاد القانوني من خلال كل خطوة من عملية التجارة وخارجها.  To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) مكتب المساعدة وكيف يمكننا أن نقدم تمثيل لكم في نيجيريا, يرجى البريد الالكتروني: lexartifexllp@lexartifexllp.com; مكالمة +234.803.979.5959.

منتجات مستحضرات التجميل (حظر تبييض) تنظيم نيجيريا 2018

ليكس ARTIFEX LLP, مكتب محاماة في نيجيريا, وقد أدخلت للأغذية & المخدرات (F&د) مكتب المساعدة لمساعدة الأفراد والشركات العاملة في مجال تصنيع, توزيع, تصدير واستيراد المنتجات الغذائية والأدوية ينظم في تلبية متطلبات من قبل الوكالة الوطنية النيجيرية المحددة لإدارة الغذاء والدواء والرقابة ("NAFDAC"). وفيما يلي منتجات مستحضرات التجميل (حظر تبييض) تنظيم نيجيريا 2018.

 

مستحضرات التجميل والمنتجات (حظر تبييض) الأنظمة المعمول بها في نيجيريا 2018

ARRANGEMENT اللوائح

بدء:
1. حظر منتجات مستحضرات التجميل غير آمنة
2. ضربة جزاء
3. مصادرة
4. ترجمة
5. إلغاء
6. الاقتباس

بدء:

في ممارسة السلطات المخولة لمجلس إدارة الوكالة الوطنية لإدارة الغذاء والدواء والرقابة (NAFDAC) حسب أقسام 5 و 30 من NAFDAC قانون كاب N1 LFN 2004 والقسم 12 من الغذاء, الأدوية والمنتجات ذات الصلة (التسجيل, إلخ.) قانون كاب F33 LFN 2004 ومن كل القوى التي تمكنها في هذا باسم, مجلس إدارة الوكالة الوطنية لإدارة الغذاء والدواء والرقابة بموافقة معالي وزير الصحة يجعل بموجب اللائحة التالية:-

1. حظر غير آمنة مستحضرات التجميل المنتج

(1) لا يجوز لأي شخص استيراد, صناعة, نشر, عرض للبيع, عرض للبيع أو استخدام أي مستحضرات التجميل, التي المغشوشة أو التي تحتوي على أي مادة التي عند استخدامها وفقا لاتجاه على الملصق المرافق لمنتجات التجميل من المحتمل أن تسبب إصابات على صحة المستخدم.
(2) لا يجوز لأي شخص استيراد, صناعة, نشر, يبيع, عرض للبيع, عرض للبيع أو استخدام أي منتجات التجميل التي تحتوي على أي من عوامل تبيض البشرة المدرجة في الجدول أ إلى هذه اللائحة.
(3) لا يجوز لأي شخص استيراد, صناعة, نشر, يبيع, عرض للبيع أو عرض للبيع أي منتجات التجميل التي تحتوي على أكثر من 1% من الهيدروكينون وأربوتين والمكونات معا.

2. ضربة جزاء

(1) يجوز لأي شخص يخالف أي من أحكام هذه اللائحة يكون مذنبا بارتكاب جريمة ومسؤولية عن قناعة. في حالة :
(ا) فرد, بالسجن لمدة لا تتجاوز سنة واحدة أو بغرامة لا تزيد على 50,000 أو كليهما مثل السجن والغرامة; و
(ب) شخصية اعتبارية, لغرامة لا تتجاوز N100،000.
(2) إذا ارتكب جريمة بموجب هذه اللوائح ذات شخصية اعتبارية, جمعية ثابتة أو غيرها من الأفراد كل:-
(ا) مدير, مدير, وزير أو ضباط آخرين مماثل من اعتبارية; أو
(ب) شريك أو موظف من شركة; أو
(ج) عضو مجلس أمناء الهيئة المعنية; أو
(د) الشخص المعني في إدارة شؤون الجمعية; أو
(البريد) الشخص الذي كان يزعم التصرف بصفة المشار إليها في الفقرتين (ا) إلى (د) من هذه اللائحة, مذنب منفردين ذلك الجرم وعرضة للشرع ضد ويعاقب على هذه الجريمة بنفس الطريقة كما لو كان هو نفسه ارتكاب الجريمة, ما لم يثبت أن فعل أو امتناع عن فعل يشكل جريمة وقعت دون علمه, موافقة أو تواطؤ.

3. مصادرة بعد الإدانة

(1) ويكون للشخص أدين بجريمة بموجب هذه اللوائح يفقد للحكومة الاتحادية-
(ا) أي أصول أو ممتلكات تشكل عائدات متأتية أو متحصل عليها, بطريقة مباشرة او بطريقة غير مباشرة, نتيجة للجريمة;
(ب) أي ممتلكات الشخص أو الأدوات المستخدمة في أي شكل في ارتكاب أو تسهيل ارتكاب الجريمة.
(2) في هذا القسم, “المبالغ” يعني أي ممتلكات مستمدة أو تم الحصول عليها, بطريقة مباشرة او بطريقة غير مباشرة, من ارتكاب الجريمة.

4. ترجمة

(1) لغرض من هذه اللائحة, ما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك: –
"مستحضرات التجميل المغشوشة" يعني أي مما يلي, هذا هو, إذا –
(ا) أنه يحتوي على أكثر من ضئيلة من الزئبق أو أي ملح الزئبق الذي أمر لا مفر منه في ظل حالة طبيعية من الممارسات التصنيعية; أو
(ب) يحتوي على أكثر من ضئيلة من الزئبق أو أي ملح الزئبق محسوبة على المعدن أو المواد الحافظة; أو
(ج) يحتوي خارج 1% الهيدروكينون وأي من الأشكال الثلاثة من أربوتين;
(د) الدببة أو يحتوي على أي مواد سامة أو ضارة لجعله ضارة إلى مستخدم وفقا للشروط المنصوص عليها في وضع العلامات، أو في ظل هذه الظروف الاستخدام كما هي العادة أو المعتاد لمنتجات التجميل; أو
(البريد) وقد تم إعداد, معبأة أو عقد تحت ظروف غير صحية مما جعل من المرجح أن تكون مضرة بالصحة; أو
(F) وتتكون الحاوية التي هي معبأة في كل أو جزء من مادة سامة أو ضارة والتي قد تجعل محتويات مضرة بالصحة; أو
(ز) يحتوي على أكثر من الحد المسموح به من عنصر; أو
(ح) Revalidates أي معلومات تشير أصلا على تسميته أو وعاء من قبل الشركة المصنعة.
"مستحضرات التجميل" يعني أي مادة أو خليط من المواد المراد يفرك, صب, رشها أو رش, أدخلت أو تطبيقها على جسم الإنسان أو أي منها جزء لتطهير, تجميل, تعزيز جاذبية أو تغيير لون البشرة, بشرة, الشعر أو الأسنان ويشمل مزيلات الروائح ومسحوق التنظيف.

2. إلغاء

(1) ومستحضرات التجميل المنتج (حظر تبييض, إلخ.) قوانين (2005) يلغى.
(2) إلغاء هذه اللائحة المحددة في اللائحة 5(1) لا يؤثر على أي شيء فعله أو يزعم أن يتم بموجب لوائح إلغاء.

3. الاقتباس

يسمى هذا النظام كما حظر المنتج مستحضرات التجميل وكلاء التبييض اللائحة, 2018.

 

جدولة

1. الستيرويدات القشرية
2. مركبات الزئبق والزئبق

منتجات مستحضرات التجميل (حظر تبييض) تنظيم نيجيريا 2018

وقعت:
عبد القادر المحترم
رئيس, مجلس إدارة
الوكالة الوطنية لإدارة الغذاء والدواء والرقابة ( NAFDAC ).

التعريفات الجمركية وتكاليف التسجيل مع NAFDAC

للحصول على معلومات حول التعريفات المطبقة وتكلفة تسجيل المنتجات مع NAFDAC في نيجيريا, الاتصال بنا مع وصف معين أو صورة المنتج(الصورة) سعت إلى أن تكون مسجلة, وسوف نقوم بإرسال تقديرات تكلفة عليك. البريد الإلكتروني في lexartifexllp@lexartifexllp.com, ال WhatsApp +234 803 979 5959.

الخطوة التالية?

يوفر ما سبق فقط لمحة عامة ولا في تشكل على أي حال المشورة القانونية. وينصح القراء للحصول على التوجيه المهني محددة.

حول LEX ARTIFEX LLP

ليكس ARTIFEX LLP هو نافذة للمصنعين, مصدرون, وموزعي المنتجات الغذائية والأدوية المنظمة تسعى الترخيص في نيجيريا وتسعى إلى الوصول إلى السوق النيجيرية. ونحن على محطة واحدة ل خدمات الامتثال والعناية الواجبة القانونية في نيجيريا. ونحن نقدم للعملاء الإرشاد القانوني من خلال كل خطوة من عملية التجارة وخارجها.
لمعرفة المزيد حول الغذاء ويكس ARTIFEX LLP ل & المخدرات (F&د) مكتب المساعدة وكيف يمكننا أن نقدم تمثيل لكم في نيجيريا, يرجى البريد الالكتروني: lexartifexllp@lexartifexllp.com; مكالمة +234.803.979.5959.