How to Obtain Nigeria's NAFDAC Registration Certificate for Imported Food Products HOW TO OBTAIN NAFDAC REGISTRATION CERTIFICATE FOR IMPORTED FOOD PRODUCTS The Lex Artifex Law Office has introduced the Food & Drug (F&D) Mushteri Xidmeti istehsal ilə məşğul olan şirkətlər yardım, paylanma, ixracat, və ya Ərzaq və İlaç və Nəzarət Nigeriya Milli Agentliyi tərəfindən müəyyən edilmiş tələblərə cavab tənzimlənən ərzaq və dərmanların idxalı ("NAFDAC"). Bu nəşr Nigeriya ərzaq məhsullarının ixracı üçün NAFDAC Qeydiyyat Sertifikatı almaq üçün təlimatları təmin edir. Vacib Qeyd NƏDİR? · As per NAFDAC regulation, heç bir qida məhsulları istehsal edilə bilər, import, ixrac, reklam, satılır, paylanmış və ya NAFDAC Aktı CAP N1 müddəalarına uyğun olaraq NAFDAC tərəfindən qeydə alınıb qida məhsulu olmaqla Nigeriya istifadə (LFN) 2004, və digər yardımçı qanunvericilik. · The common name of the product and the brand name (tətbiq) tətbiqi qeyd edilməlidir. · A separate application is required to be submitted for each food product that is to be exported by a manufacturer to Nigeria. NƏ SƏNƏDLƏR MÜRACİƏT ÜÇÜN TƏLƏB EDİLİR? aşağıdakı sənədlər NAFDAC ilə qeydiyyat üçün ərizə üçün tələb olunur. Bütün sənədlər orijinal formada və iki ilə müşayiət etməlidir (2) surətləri hər dəstləri. 1. An Applicant’s Declaration notarized by a Notary Public in Nigeria. 2. A Power of Attorney issued by the manufacturer of the food product appointing Lex Artifex Law Firm to act on behalf of the manufacturer and to represent the manufacturer in matters related to the registration of the food product in Nigeria. · The Power of Attorney is required to be signed by the managing director, Baş menecer, sədri və ya şirkətin prezidenti; · The Power of Attorney must state the names of the food products sought to be registered with NAFDAC; · The power of attorney shall indicate ‘Authority to register the product with NAFDAC’. · The ownership of the Brand name(s)/Trademark aydın ifadə edilməlidir. · The Power of Attorney must be notarized by a Notary Public in the country of manufacture. · The Power of Attorney must be valid for at least five (5) years. 3. Certificate of Manufacture and Free Sale. İstehsalçı şirkət ərzaq məhsulları istehsalı lisenziya sübut göstərmək lazımdır və məhsulun satış bu ölkənin qanunlarına zidd təşkil etmir ki,, i.e. Pulsuz Satış Sertifikat (Certificate of Manufİstehsalı və Azad Satış Sertifikatrtifikat aşağıdakı xüsusiyyətlərə malikdir: · Issued by the relevant Health/Regulatory body in the country of manufacture; · Indicate the name of the manufacturer and the products to be registered; · Be authenticated by the Nigerian Embassy or High Commission in the country of origin. heç bir Nigerian Embassy mövcud ölkələrdə, Hər hansı bir Commonwealth ya ECOWAS ölkə sənəd kimlik bilərsiniz. 4. Analiz hərtərəfli arayış. təhlili arayış nümunəsi / test qiymətləndirdi və sadalanan məlumat altında olmalıdır edildi Keyfiyyətə Nəzarət Laboratoriyası məktubu başlı kağız üzərində təqdim edilməlidir: · The brand name of the product · The batch number of the product · The manufacturing and expiry dates · The name, təyin, və analitik imzası 5. Evidence of business incorporation of the importer company in Nigeria. 6. Evidence of Registration of Brand Name with Trademark Registry in the Ministry of Industry, Ticarət və İnvestisiya. hal ola bilər Bu Trademark / Brand adı sahibinin adına qeydiyyata alınmalıdır. 7. Label və ya məhsulun incəsənət 8. Yaxşı İstehsalat Təcrübə dəvət məktubu ("GMP") Müayinə: dəvət məktubu xaricdə istehsalçı tərəfindən yazılır fabriki yoxlamaq və aşağıdakılar göstərilir: · Manufacturer Information: Name of Company, Zavodun tam yer ünvanı (Biz inzibati ofis ünvan), e-mail, və cari telefon heç bir. Details (name, phone number, and email) əlaqələndirici şəxs Overseas. · Local Agent Information: Name Şirkətin Adı yeri ünvan, funksional telefon no., e-mail ünvanƏtraflıaiadnatelefon nömrəsimbvə e-poçtmail) Nigeriyada əlaqə şəxsin. Adlar(s) məhsul(s) qeydiyyat üçün. ISSUANCE sF IMPORT PERMIT Upon the successful screening of documentation and review of supporting documents, bir Import icazə sonra məhsul yoxlama üçün təqdim olunacaq verilir. SUBMISSION OF PRODUCTS FOR LABORATORY ANALYSIS After successful vetting of product labels, laboratoriya nümunələri təqdim edilir. aşağıdakı sənədlər tələb olunur; · Evidence of payment to the Agency · Certificate of analysis · Evidence of submission for vetting PRODUCT APPROVAL MEETING · Upon the satisfactory documentation review, istehsal tesis qənaətbəxş GMP yoxlama, və məhsulun qənaətbəxş laboratoriya analizi, məhsulları təsdiq Görüşlər təqdim edilir. · For products labels with compliance issues, uyğun rəsm istehsalçısı öhdəlik məktubu ilə təqdim edilə bilər (kommersiya məhsulları uyğun olacaq olduğunu ifadə edərək). ISSUANCE OF NOTIFICATION · For product approved at the meeting, Qeydiyyat və ya Product Listing bir Notification ərizəçiyə verilir. · For the disapproval of a product at the Meeting, bir Compliance Direktiv ərizəçiyə verilir. LABELING GUIDELINES FOR IMPORTED FOOD PRODUCTS Labeling by the manufacturer must be informative, accurate and in compliance with the Agency’s Food Labelling Regulations and the International Code of Marketing of Breastmilk Substitute Regulations (Control of Marketing of Breastmilk Substitute) and any other relevant Regulations. TARIFF FOR THE REGISTRATION OF IMPORTED FOOD PRODUCTS WITH NAFDAC S/N ITEM DESCRIPTION FEES (ABŞ dolları) 1 Uçot vərəqəsi $5 per product 2 Permit to Import Samples $100 3 Registration Fee per Product $3,620 Registration Fee per Product (Breakdown) Registration Fee per Product (Breakdown) 3a Import Permit $90 3b Laboratory Analysis $600 3c Issuance of Registration Certificate $30 3d Processing Fees $200 3e Inspection Fees $2700 4 Professional Fees $499 TOTAL $4224 IMPORTANT NOTICE · A failure by the manufacturer to comply with these requirements set by NAFDAC may lead to the disqualification of the application or lead to considerable delay in the processing of registration. · A successful application will be issued with a Certificate of Registration with a validity period of five (5) years. · Registration of a product does not automatically confer Advertising Permit.ilparate application and subsequent approval by the Agency shall be required if the product is to be advertised. Simultaneous submission of registration and advertisement applications are allowed. · NAFDAC reserves the right to revoke, suspend or vary a certificate during its validity period · Filing an application form or paying an application fee does not confer registration status. · Failure to respond promptly to queries or enquiries raised by NAFDAC on the application (ərzində 90 iş günləri) will automatically lead to the closure of the Application. THE TIMELINE FOR PRODUCT REGISTRATION · The timeline for product registration is one hundred and twenty (120) iş günü (i.e. proqram NAFDAC tərəfindən qəbul zaman qeydiyyat nömrəsyəniəhayət verilir zaman) · The clock stops running when an issue is raised by NAFDAC for compliance. NÖVBƏTİ ADDIM? The foregoing provides only an overview and does not in anyway constitute a legal advice. Oxucular xüsusi professional rəhbərlik almaq üçün tövsiyə olunur. HAQQINDAXARTIFEXLLPLexArtifexLLPisthewindowformistehsalçılar, ixracatçıları, və tənzimlənən qida və narkotik məhsulları Nigeriyada lisenziya axtaran və Nigerian bazarına çıxış axtaran distribyutor. Nigeriyada qanunlara uyğunluq və lazımi sınaq xidmətləri üçün bir dayanacaqdan istifadə edin. Müştərilərə ticarət prosesinin bütün mərhələlərində və ondan kənarda hüquqi təlimat təqdim edirik. To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&DrugelFdesk Dnd how we can represent you in Nigeria, e-poçt edin: lexartifexllp@lexartifexllp.com; çağırış +234.803.979.5959.

Imported Food Products Nigeriya NAFDAC Qeydiyyat Sertifikat almaq üçün necə

NECƏ idxal olunan ərzaq məhsullarının FOR NIGERIA'S NAFDAC QEYDİYYAT sənədi almaq

Lex Artifex Law Office Food təqdim edib & Drug (F&D) Mushteri Xidmeti istehsal ilə məşğul olan şirkətlər yardım, paylanma, ixracat, və ya Ərzaq və İlaç və Nəzarət Nigeriya Milli Agentliyi tərəfindən müəyyən edilmiş tələblərə cavab tənzimlənən ərzaq və dərmanların idxalı ("NAFDAC"). Bu nəşr Nigeriya ərzaq məhsullarının ixracı üçün NAFDAC Qeydiyyat Sertifikatı almaq üçün təlimatları təmin edir.

Vacib Qeyd NƏDİR?

  • NAFDAC tənzimlənməsi görə, heç bir qida məhsulları istehsal edilə bilər, import, ixrac, reklam, satılır, paylanmış və ya NAFDAC Aktı CAP N1 müddəalarına uyğun olaraq NAFDAC tərəfindən qeydə alınıb qida məhsulu olmaqla Nigeriya istifadə (LFN) 2004, və digər yardımçı qanunvericilik.
  • məhsulun ümumi adı və markası (tətbiq) tətbiqi qeyd edilməlidir.
  • A ayrı-ayrı proqram Nigeriya istehsalçısı ixrac edilir hər qida məhsulu təqdim tələb olunur.

NƏ SƏNƏDLƏR MÜRACİƏT ÜÇÜN TƏLƏB EDİLİR?

aşağıdakı sənədlər NAFDAC ilə qeydiyyat üçün ərizə üçün tələb olunur. Bütün sənədlər orijinal formada və iki ilə müşayiət etməlidir (2) surətləri hər dəstləri.
1. Ərizəçinin bəyannaməsi Nigeriyada Notarius tərəfindən notariat qaydasında.
2. Vəkalət Lex Artifex Law Firm istehsalçısı adından hərəkət etmək və Nigeriya ərzaq məhsulun qeydiyyatı ilə bağlı məsələlərdə istehsalçısı təmsil təyin qida məhsulu istehsalçısı tərəfindən verilən.
  • Etibarnamə direktoru tərəfindən imzalanır tələb olunur, Baş menecer, sədri və ya şirkətin prezidenti;
  • ərzaq məhsullarının adları verməlidir Etibarnamə NAFDAC qeydiyyatdan istədi;
  • etibarnamə "Authority NAFDAC ilə məhsul qeydiyyatdan" göstərir.
  • Brand adı sahiblik(s)/Trademark aydın ifadə edilməlidir.
  • Etibarnamə istehsalı ölkədə Notarius tərəfindən notariat qaydasında təsdiq edilməlidir.
  • Etibarnamə azı beş qüvvədə olmalıdır (5) il.
3. İstehsalı və Azad Satış Sertifikat. İstehsalçı şirkət ərzaq məhsulları istehsalı lisenziya sübut göstərmək lazımdır və məhsulun satış bu ölkənin qanunlarına zidd təşkil etmir ki,, yəni. Pulsuz Satış Sertifikat (İstehsalı və Azad Satış Sertifikat). Pulsuz Satış Sertifikat aşağıdakı xüsusiyyətlərə malikdir:
  • istehsalı ölkədə müvafiq Sağlamlıq / Regulatory orqanı tərəfindən verilən;
  • Göstərin istehsalçısı və məhsul adı qeydiyyatdan;
  • mənşə ölkəsində Nigerian Səfirliyi və ya High Komissiyası tərəfindən təsdiq edilir. heç bir Nigerian Embassy mövcud ölkələrdə, Hər hansı bir Commonwealth ya ECOWAS ölkə sənəd kimlik bilərsiniz.
4. Analiz hərtərəfli arayış. təhlili arayış nümunəsi / test qiymətləndirdi və sadalanan məlumat altında olmalıdır edildi Keyfiyyətə Nəzarət Laboratoriyası məktubu başlı kağız üzərində təqdim edilməlidir:
  • məhsulun marka adı
  • məhsul seriya nömrəsi
  • istehsal və son istifadə etmə tarixləri
  • ad, təyin, və analitik imzası
5. biznes təsis Sübut Nigeriyada idxalçı şirkətin.
6. Brand adı Qeydiyyat Sübut Sənaye Nazirliyində Marka Registry ilə, Ticarət və İnvestisiya. hal ola bilər Bu Trademark / Brand adı sahibinin adına qeydiyyata alınmalıdır.
7. Label və ya məhsulun incəsənət
8. Yaxşı İstehsalat Təcrübə dəvət məktubu (“GMP”) Müayinə: dəvət məktubu xaricdə istehsalçı tərəfindən yazılır fabriki yoxlamaq və aşağıdakılar göstərilir:
  • İstehsalçı məlumat: Şirkətin Adı, Zavodun tam yer ünvanı (Biz inzibati ofis ünvan), e-mail, və cari telefon heç bir. Ətraflı (ad, telefon nömrəsi, və e-poçt) əlaqələndirici şəxs Overseas.
  • Yerli Agent İnformasiya: Şirkətin Adı, tam yeri ünvan, funksional telefon no., e-mail ünvanı. Ətraflı (ad, telefon nömrəsi, və e-poçt) Nigeriyada əlaqə şəxsin. Adlar(s) məhsul(s) qeydiyyat üçün.

IMPORT icazənin verilməsi

sənədlər uğurlu sənədlərin seçim və nəzərdən sonra, bir Import icazə sonra məhsul yoxlama üçün təqdim olunacaq verilir.

PRODUCTS FOR LABORATORY TƏHLİL təqdim

məhsul yazıları uğurlu yoxlama sonra, laboratoriya nümunələri təqdim edilir. aşağıdakı sənədlər tələb olunur;
  • Agentliyi ödəniş Sübut
  • Analiz sertifikatı
  • yoxlama üçün təqdim sübut

MƏHSUL TƏSDİQİ MEETING

  • qənaətbəxş sənədlər nəzərdən sonra, istehsal tesis qənaətbəxş GMP yoxlama, və məhsulun qənaətbəxş laboratoriya analizi, məhsulları təsdiq Görüşlər təqdim edilir.
  • məhsulları üçün uyğunluq məsələləri ilə yazıları, uyğun rəsm istehsalçısı öhdəlik məktubu ilə təqdim edilə bilər (kommersiya məhsulları uyğun olacaq olduğunu ifadə edərək).

Bildirişin verilmə

  • məhsul üçün iclasında təsdiq, Qeydiyyat və ya Product Listing bir Notification ərizəçiyə verilir.
  • İclasında məhsulun onaylanmama, bir Compliance Direktiv ərizəçiyə verilir.

İdxal olunan ərzaq məhsullarının üçün etiketleme qaydalar

istehsalçı tərəfindən etiketleme informativ olmalıdır, dəqiq və Agentliyin Food Labeling Əsasnamə və digər müvafiq Əsasnaməyə uyğun.

NAFDAC İLƏ QEYDİYYAT QİYMƏTİ

müvafiq tariflər haqqında məlumat və Nigeriya ərzaq və narkotik qeydiyyat üçün dəyəri, məhsul təsviri və ya şəkil ilə bizimlə əlaqə saxlayın(s) qeydiyyatdan istədi, və biz sizə smeta göndərir. Emailatlexartifexllp40lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

İş qrafiki FOR QEYDİYYAT

  • məhsul qeydiyyatı üçün qrafiki yüz iyirmi deyil (120) iş günü (yəni. proqram NAFDAC tərəfindən qəbul zaman qeydiyyat nömrəsi nəhayət verilir zaman)
  • saat bir məsələ uyğun NAFDAC tərəfindən qaldırılan zaman çalışan dayanır.

NÖVBƏTİ ADDIMLAR?

Yuxarıda yalnız bir bakış təmin edir və hər hansı bir şəkildə hüquqi məsləhət təşkil etmir. Oxucular xüsusi professional rəhbərlik almaq üçün tövsiyə olunur.

HAQQINDA LEX ARTIFEX LLP

Lex Artifex LLP, Nigeriyada bir iş və ticarət hüquq firması, istehsalçıları üçün pəncərə, ixracatçıları, və tənzimlənən qida və narkotik məhsulları Nigeriyada lisenziya axtaran və Nigerian bazarına çıxış axtaran distribyutor. Biz bir-stop shop var Nigeriyada hüquqi uyğunluq və lazımi xidmətlər. Müştərilərə ticarət prosesinin bütün mərhələlərində və ondan kənarda hüquqi təlimat təqdim edirik.
Lex Artifex LLP ərzaq haqqında daha ətraflı məlumat üçün & Drug (F&D) Mushteri Xidmeti və Nigeriya sizə təmsil təklif edə bilər necə, e-poçt edin: lexartifexllp@lexartifexllp.com; zəng və ya WhatsApp +234.803.979.5959.