Kiel eksporti industrian laboratoriokemion al Niĝerio KIEL EXPORTI INDUSTRION LANDLABORATORIOKEMIAŜTONIGERIOLex Artifex Law Office enkondukis la Manĝaĵon & Drug (F&D) Helpdesk helpi firmaoj implikitaj en la fabrikado, disdonado, eksportado, kajimportado de reguligitaj manĝaĵoj kaj medikamentoj en plenumo de postuloj starigitaj de la Nacia Agentejo por Administrado kaj Kontrolo de Manĝaĵoj kaj Drogoj de NiĝerioE28099 ("NAFDAC"). This publication gives a snapshot of how to export industrial and laboratory chemicals to Nigeria. As a key requirement to obtaining the license from NAFDAC for the exportation of industrial and laboratory chemicals from overseas into Nigeria, an applicant is required to have a NAFDAC import permit valid in the same year of application. STEP 1 La sekvaj dokumentoj estas postulataj: Complete detail of the chemicals, the quantities and the type of use intended for the chemicals. A valid NAFDAC import permit for chemical items. A valid NAFDAC import permit for chemical items indicating quantities of the chemicals imported as endorsed by the Ports Inspection Directorate of NAFDAC (for additional quantities). Utilization records of previously imported industrial and laboratory chemicals indicating quantity utilized, sold or disposed and the balance; Evidence of sales such as invoice, receipts, delivery notes/ waybills (applicable for additional quantities). Companies manufacturing NAFDAC regulated products must produce evidence of registration of all their products with the Agency or evidence of commencement of registration (if new manufacturer). Companies importing consumable chemical products that do not undergo further processing (e.g. Brake Fluid, Car Care products, paints, sealant, etc.) must produce a certificate of manufacture and free sale issued by the regulatory authority in the country of origin. Alisenca formo enhavanta nomojn de kemiaĵoj kun kunmetaĵoj en krampo, Varkodoj2FHarmonigita Sistemo (HS) kodoj, kaj kvantoj petitaj. Materialaj Sekurecaj Datumfolioj (MSDS) por ĉiu nova kemiaĵo de la eksterlanda fabrikisto (aplikebla nur al petantoj de novaj artikoloj). MSDS devus enhavi la sekvajn informojn: 8.1 La identeco de la produkto kaj la firmao 8.2 Kunmetaĵo kaj informoj pri ingrediencoj 8.3 Danĝera identigo 8.4 Unuaj helprimedoj 8.5 Rimedoj kontraŭ fajro 8.6 Akcidentaj liberigaj mezuroj 8.7 Manipulado kaj stokado 8.8 Eksponkontrolo2Fpersonaj protektaj mezuroj 8.9 Fizikaj kaj kemiaj propraĵoj 8.10 Stability and reactivity 8.11 Toksologiaj informoj 8.12. Ekologia informo 8.13. Forigokonsidero 8.14. Transportinformoj 8.15. Regulatory information 8.15. Reguligaj informoj 9. Oni devas emfazi, ke specifaj kemiaj nomoj de la bezonataj eroj devas esti donitaj kaj ili devas esti la sama stato en la MSDS.. Ĝenerala nomo aŭ fizika priskribo de la kemiaĵoj, e.g. ŝaŭmanga, malaltdensecaj kemiaĵoj, industriaj gasoj, akvomoligiloj, etce.ge estos akceptita. 10. Firmaoj petantaj por kemiaĵoj, kiuj postulas aproboktpe patrino-registaraj reguligaj aŭtoritatoj devus alfiksi tian leteron de aprobo.. E.g. kemiaĵoj uzataj por eksplodaĵoj de Ministerio pri Minoj kaj Ŝtala Evoluo ktp. STEP II Processing of Permit After submission of application, the applicant will receive an acknowledgment from NAFDAC. LexArtifexLLP ĝisdatigos la aplikaĵon laŭ la progreso de ilia aplikaĵo laŭ regulaj intervaloj. La kandidatoj devas pagi la preskribitajn kotizojn kaj profesiajn kotizojn. STEP III Issuance of Permit Upon the approval of the Permit by NAFDAC, la kandidatoj ricevos la Permesilon. IMPORTANT NOTICE Personnel: Teknika oficisto kun scienca fono kun minimuma kvalifiko de Ordinara NaciaDiplomo; NAFDAC bezonas NIajn ekvivalentojn por la celo klarigi kaj diskuti la ekzaktan kemian naturon kaj uzon de la eroj por kiuj la aplikaĵo estas prezentita.. La teknikaj oficiroj ankaŭ respondecas pri la uzado kaj konservado de la kemiaĵoj. Templinio: A processing period of fifteen (15) business days from the time of submission of application is required for the completion of the application. Tamen, the 15 days timeline shall be discountenanced where there is a compliance directive from NAFDAC, shall resume when applicant complies and communicate compliance to the NAFDAC. It is an offence for any company to import chemicals from overseas into Nigeria without a Chemical Import Permit. The Permit granted is an authorization for the applicant to import and should, tial, esti akirita antaŭ ordo por loki doradon al Niĝerio. Pliaj Permesoj estas eldonitaj por novaj eroj, neen la nuna permesilo alpliaj kvantoj por eroj en nuna permesilo. Ĉiuj dokumentoj devas esti en la angla lingvo. NEXT STEP? Ĉi-antaŭa provizas nur superrigardon kaj neniel konsistigas jurajn konsilojn. Legantoj estas konsilitaj akiri specifajn profesia gvidado. ABOUT LEX ARTIFEX LLP Lex Artifex LLP is the window for manufacturers, eksportistoj, kaj distribuidores de reguligita manĝaĵo kaj drogoj produktoj serĉante permesila en Niĝerio celanta aliro al la niĝeria merkato. We are a one-stop shop for legal compliance and due diligence services in Nigeria. Ni provizas klientojn per jura gvido tra ĉiu paŝo de la komerca procezo kaj pretere.  To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) Helpdesk kaj kiel ni povas proponi reprezento al vi en Niĝerio, bonvolu retpoŝti: lexartifexllp@lexartifexllp.com; alvoko +234.803.9drogoj95F.D

Kiel eksporti industrian kaj laboratoriokemion al Niĝerio

KIEL ESPORTI INDUSTRION KAJ LABORATORIO KEMIAŜTONIGERIO

La Lex Artifex Law Office enkondukis la Manĝaĵo & drogoj (F&D) Helpdesk helpi firmaoj implikitaj en la fabrikado, disdonado, eksportado, kajimportado de reguligitaj manĝaĵoj kaj medikamentoj en plenumo de postuloj starigitaj de la Nacia Agentejo por Administrado kaj Kontrolo de Manĝaĵoj kaj Drogoj de NiĝerioE28099 ("NAFDAC"). This publication gives a snapshot of how to export industrial and laboratory chemicals to Nigeria.
As a key requirement to obtaining the license from NAFDAC for the exportation of industrial and laboratory chemicals from overseas into Nigeria, an applicant is required to have a NAFDAC import permit valid in the same year of application.

STEP 1

La sekvaj dokumentoj estas postulataj:

1. Complete detail of the chemicals, the quantities and the type of use intended for the chemicals.
2. A valid NAFDAC import permit for chemical items.
3. A valid NAFDAC import permit for chemical items indicating quantities of the chemicals imported as endorsed by the Ports Inspection Directorate of NAFDAC (for additional quantities).
4. Utilization records of previously imported industrial and laboratory chemicals indicating quantity utilized, sold or disposed and the balance; Evidence of sales such as invoice, receipts, delivery notes/ waybills (applicable for additional quantities).
5. Companies manufacturing NAFDAC regulated products must produce evidence of registration of all their products with the Agency or evidence of commencement of registration (if new manufacturer).
6. Companies importing consumable chemical products that do not undergo further processing (e.g. Brake Fluid, Car Care products, paints, sealant, ktp) must produce a certificate of manufacture and free sale issued by the regulatory authority in the country of origin.
7. Alisenca formo enhavanta nomojn de kemiaĵoj kun kunmetaĵoj en krampo, Varkodoj2FHarmonigita Sistemo (HS) kodoj, kaj kvantoj petitaj.
8. Materialaj Sekurecaj Datumfolioj (MSDS) por ĉiu nova kemiaĵo de la eksterlanda fabrikisto (aplikebla nur al petantoj de novaj artikoloj). MSDS devus enhavi la sekvajn informojn:
8.1 La identeco de la produkto kaj la firmao
8.2 Kunmetaĵo kaj informoj pri ingrediencoj
8.3 Danĝera identigo
8.4 Unuaj helprimedoj
8.5 Rimedoj kontraŭ fajro
8.6 Akcidentaj liberigaj mezuroj
8.7 Manipulado kaj stokado
8.8 Eksponkontrolo2Fpersonaj protektaj mezuroj
8.9 Fizikaj kaj kemiaj propraĵoj
8.10 Stability and reactivity
8.11 Toksologiaj informoj
8.12. Ekologia informo
8.13. Forigokonsidero
8.14. Transportinformoj
8.15. Reguligaj informoj
8.15. Reguligaj informoj
9. Oni devas emfazi, ke specifaj kemiaj nomoj de la bezonataj eroj devas esti donitaj kaj ili devas esti la sama stato en la MSDS.. Ĝenerala nomo aŭ fizika priskribo de la kemiaĵoj, e.g. ŝaŭmanga, malaltdensecaj kemiaĵoj, industriaj gasoj, akvomoligiloj, ktp. ne estos akceptita.
10. Firmaoj petantaj por kemiaĵoj, kiuj postulas aprobon de patrino-registaraj reguligaj aŭtoritatoj devus alfiksi tian leteron de aprobo.. E.g. kemiaĵoj uzataj por eksplodaĵoj de Ministerio pri Minoj kaj Ŝtala Evoluo ktp.

PAŜO II

Prilaborado de Permeso

  • Post submetado de la kandidatiĝo, the applicant will receive an acknowledgment from NAFDAC.
  • LexArtifexLLP ĝisdatigos la aplikaĵon laŭ la progreso de ilia aplikaĵo laŭ regulaj intervaloj.
  • La kandidatoj devas pagi la preskribitajn kotizojn kaj profesiajn kotizojn.

PAŜO III

Emisio de Permeso

  • Post aprobo de la Permeso de NAFDAC, la kandidatoj ricevos la Permesilon.

GRAVA avizo

  • Personaro: Teknika oficisto kun scienca fono kun minimuma kvalifiko de Ordinara NaciaDiplomo; NAFDAC bezonas NIajn ekvivalentojn por la celo klarigi kaj diskuti la ekzaktan kemian naturon kaj uzon de la eroj por kiuj la aplikaĵo estas prezentita.. La teknikaj oficiroj ankaŭ respondecas pri la uzado kaj konservado de la kemiaĵoj.
  • Templinio: A processing period of fifteen (15) business days from the time of submission of application is required for the completion of the application. Tamen, the 15 days timeline shall be discountenanced where there is a compliance directive from NAFDAC, shall resume when applicant complies and communicate compliance to the NAFDAC.
  • It is an offence for any company to import chemicals from overseas into Nigeria without a Chemical Import Permit.
  • The Permit granted is an authorization for the applicant to import and should, tial, esti akirita antaŭ ordo por loki doradon al Niĝerio.
  • Pliaj Permesoj estas eldonitaj por novaj eroj, neen la nuna permesilo alpliaj kvantoj por eroj en nuna permesilo.
  • Ĉiuj dokumentoj devas esti en la angla lingvo.

Tarifoj kaj KOSTO DE REGISTRATION KUN NAFDAC

The costs vary. Por informoj pri la aplikeblaj tarifoj kaj la kosto de produkta registriĝo kun NAFDAC en Niĝerio, kontaktu nin kun la priskribo aŭ bildo de la specifa produkto(s) celis esti registrita, kaj ni sendos la kosto taksoj por vi. Retpoŝtu ĉe lexartifexllp@lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

NEXT STEP?

Ĉi-antaŭa provizas nur superrigardon kaj neniel konsistigas jurajn konsilojn. Legantoj estas konsilitaj akiri specifajn profesia gvidado.

PRI LEX Artifex LLP

Lex Artifex LLP estas la fenestro por fabrikantoj, eksportistoj, kaj distribuidores de reguligita manĝaĵo kaj drogoj produktoj serĉante permesila en Niĝerio celanta aliro al la niĝeria merkato. Ni estas unufoja butiko por jura plenumo kaj pro diligenteco servoj en Niĝerio. Ni provizas klientojn per jura gvido tra ĉiu paŝo de la komerca procezo kaj pretere.
Por lerni pli pri la Lex Artifex LLP La Manĝaĵo & drogoj (F&D) Helpdesk kaj kiel ni povas proponi reprezento al vi en Niĝerio, bonvolu retpoŝti: lexartifexllp@lexartifexllp.com; alvoko +234.803.979.5959.