
Kosmetiikkatuotteet (Valkaisuaineiden kielto) Nigerian asetus 2018
Lex Artifex LLP, lakiasiaintoimisto Nigeriassa, on tuonut Ruoka & lääke (F&D) Helpdesk auttaa yksilöitä ja yrityksiä, joka valmistaa, jakelu, vienti ja tuonti säännelty Food and Drugs tuotteiden vaatimusten täyttämisessä asettamat Nigerian kansallisen viraston Food and Drug Administration ja hallinta (”NAFDAC”). Below is the Cosmetics Products (Valkaisuaineiden kielto) Nigerian asetus 2018.
COSMETICS PRODUCTS (PROHIBITION OF BLEACHING AGENTS) REGULATIONS OF NIGERIA 2018
JÄRJESTELY SÄÄNTÖMUUTOS
alku:
1. Prohibition of unsafe Cosmetics product
2. rangaistus
3. menetys
4. Tulkinta
5. Repeal
6. lainaus
alku:
In käyttämisen siirretyn keskuspankin neuvoston kansallisen viraston Food and Drug Administration ja hallinta (NAFDAC) osastoihin 5 ja 30 n NAFDAC lain Cap N1 LFN 2004 ja § 12 elintarvike-, Huumeet ja niihin liittyvät tuotteet (Rekisteröinti, Jne.) Laki Cap F33 LFN 2004 ja kaikki toimivaltuudet, joiden nojalla se, että puolesta, the Governing Council of the National Agency for Food and Drug Administration and Control with the approval of the Honorable Minister of Health hereby makes the following Regulations:-
1. Prohibition of Unsafe Cosmetics Product
(1) No person shall import, manufacture, jakaa, display for sale, offer for sale or use any cosmetics, which are adulterated or which contains any substance which when used according to the direction on the label accompanying the cosmetic product is likely to cause injury to the health of the user.
(2) No person shall import, manufacture, jakaa, myydä, display for sale, offer for sale or use any cosmetic product which contains any of the skin bleaching agents listed in the Schedule A to these Regulations.
(3) No person shall import, manufacture, jakaa, myydä, display for sale or offer for sale any cosmetic product which contains more than 1% of Hydroquinone and Arbutin as ingredients together.
2. rangaistus
(1) Henkilöä, joka rikkoo jotakin Näissä säännöissä on syyllistynyt rikokseen ja vastuussa on tuomittu. Tapauksessa :
(a) An individual, että vankeusrangaistukseen enintään yhdeksi vuodeksi tai sakkoa enintään 50,000 tai molempiin tällaisia vankeutta ja sakkoa; ja
(b) yhdelle yritykselle, to a fine not exceeding N100,000.
(2) Jos teko näissä asetuksissa syyllistyy yhdelle yritykselle, yritys tai muu järjestö yksilöiden jokaisen:-
(a) Director, johtaja, sihteerin tai muun vastaavan virkailijat oikeushenkilönä; tai
(b) Partner or officer of the firm; tai
(C) Trustee of the body concerned; tai
(d) Person concerned in the management of the affairs of the association; tai
(e) Person who was purporting to act in a capacity referred to in paragraphs (a) että (d) Tämän asetuksen, on erikseen syyllistyneet tähän rikokseen ja todennäköisesti sujunut vastaan ja rangaista siitä rikoksesta samalla tavalla kuin jos hän olisi itse tehnyt rikoksen, jollei hän osoita, että teko tai laiminlyönti muodostaa rikkomus tapahtui hänen tietämättään, suostumus tai laiminlyönnit.
3. Menettämistä tuomion jälkeen
(1) Henkilö rikoksesta tuomitun näiden sääntöjen mukaisesti menettää liittohallitukselle-
(a) Any asset or property constituting proceeds derived from or obtained, suoraan tai epäsuorasti, seurauksena rikoksen;
(b) Any of the person’s property or instrumentalities used in any manner to commit or to facilitate the commission of the offence.
(2) Tässä osiossa, “tuotto” tarkoitetaan mitä tahansa ominaisuus on johdettu tai saatu, suoraan tai epäsuorasti, läpi rikoksen tekemisestä.
4. Tulkinta
(1) For the purpose of these Regulations, ellei asiayhteys muuta edellytä: –
“Adulterated cosmetic” means any of the following, tuo on, if –
(a) it contains more than a trace of mercury or any mercury salt which under normal condition of manufacturing practice is unavoidable; tai
(b) contains more than a trace of mercury or any mercury salt calculated as the metal or preservative; tai
(C) contains beyond 1% hydroquinone and any of the three forms of arbutin;
(d) bears or contains any poisonous or deleterious substances as to render it injurious to a user under the conditions prescribed in its labeling or under such conditions of use as are customary or usual for the cosmetic product; tai
(e) has been prepared, packed or held under unsanitary conditions thereby rendering it likely to be injurious to health; tai
(f) the container in which it is packed is composed in whole or part of poisonous or deleterious substance which may render the contents injurious to health; tai
(g) contains more than the permissible limit of an ingredient; tai
(h) Revalidates any information originally indicated on its label or container by the manufacturer.
“Cosmetics” means any substance or mixture of substances intended to be rubbed, poured, sprinkled or sprayed, introduced into or otherwise applied to the human body or any part thereof for cleansing, beautifying, promoting attractiveness or altering the complexion, skin, hair or teeth and includes deodorants and detergent powder.
2. Repeal
(1) The Cosmetics Product (Valkaisuaineiden kielto, Jne.) määräykset (2005) are hereby repealed.
(2) Kumoamisen näiden määräysten tarkennettu asetuksissa 5(1) shall not affect anything done or purported to be done under the repealed Regulations.
3. lainaus
This Regulation may be cited as the Cosmetics Product Prohibition of Bleaching Agents Regulations, 2018.
SCHEDULE A
1. Corticosteroids
2. Mercury and Mercury compounds
Kosmetiikkatuotteet (Valkaisuaineiden kielto) Nigerian asetus 2018