How to Obtain Nigeria's NAFDAC Registration Certificate for Imported Food Products HOW TO OBTAIN NAFDAC REGISTRATION CERTIFICATE FOR IMPORTED FOOD PRODUCTS The Lex Artifex Law Office has introduced the Food & Drug (F&D) Helpdesk per assistere le aziende coinvolte nella produzione, distribuzione, esportazione, o l'importazione di alimenti regolamentato e droga in possesso dei requisiti previsti dalla Agenzia Nazionale della Nigeria per la Food and Drug Administration e Controllo ("NAFDAC"). Questa pubblicazione fornisce le linee guida per l'ottenimento del certificato di registrazione NAFDAC per l'esportazione di prodotti alimentari in Nigeria. Ciò che è importante NOTA? · Come da regolamento NAFDAC, prodotti alimentari possono essere fabbricati, importati, esportati, pubblicizzato, venduto, distribuito o utilizzato in Nigeria a meno che tale prodotto alimentare è stato registrato da NAFDAC in conformità con le disposizioni della legge NAFDAC PAC N1 (LFN) 2004, e altre normative correlate sussidiaria. · Il nome comune del prodotto e il nome del marchio (ove applicabile) deve essere indicata nella domanda. · È necessario presentare una domanda separata per ogni prodotto alimentare che deve essere esportato da un produttore in Nigeria. Quali documenti sono necessari per l'applicazione? I seguenti documenti sono necessari per la domanda di registrazione con NAFDAC. Tutti i documenti devono essere in forma originale e accompagnato da due (2) insiemi di fotocopiatura ciascuno. 1.        Dichiarazione di un candidato autenticata da un notaio in Nigeria. 2.        Una procura rilasciata dal fabbricante del prodotto alimentare nomina Lex Artifex studio legale ad agire per conto del fabbricante e di rappresentare il produttore nelle questioni relative alla registrazione del prodotto alimentare in Nigeria. · La procura deve essere firmata dall'amministratore delegato, direttore generale, presidente o presidente della società; · La procura deve indicare i nomi dei prodotti alimentari richiesti per essere registrati presso NAFDAC; · La procura deve indicare "Autorità per la registrazione del prodotto presso NAFDAC". · La proprietà del marchio(s)/Marchio deve essere chiaramente indicato. · La procura deve essere autenticata da un notaio nel paese di produzione. · La procura deve essere valida per almeno cinque (5) years. 3.        Certificate of Manufacture and Free Sale. Il fabbricante deve dimostrare la prova che la società è concesso in licenza per la fabbricazione di prodotti alimentari e che la vendita del prodotto non costituisce una violazione delle leggi di quel paese, i.e. VendCertificato di produzione e vendita liberaanufacture and Free Sale). La vendita libera certificato deve avere le seguenti caratteristiche: · Rilasciato dall'organismo di regolamentazione/sanità competente nel paese di produzione; · Indicare il nome del produttore ei prodotti da registrare; · Essere autenticato dall'Ambasciata nigeriana o dall'Alto Commissariato nel paese di origine. Nei paesi in cui non esiste Ambasciata nigeriana, qualsiasi paese del Commonwealth o ECOWAS può autenticare il documento. 4.        Certificato di Analisi completa. Il certificato di analisi deve essere presentata su carta intestata del laboratorio di controllo qualità in cui il campione è stato testato / valutato e deve contenere le informazioni sotto elencate: · Il marchio del prodotto · Il numero di lotto del prodotto · Le date di fabbricazione e di scadenza · Il nome, designazione, e la firma dell'analista 5.        Prove di incorporazione di business della società importatore in Nigeria. 6.        Prova della registrazione della Marca con Registry marchi nello Ministero dell'Industria, Commercio e gli investimenti. Questo dovrebbe essere registrato a nome del proprietario del nome del marchio / di marca a seconda dei casi può essere. 7.        Etichetta o opere d'arte del prodotto 8.        Lettera di Invito a Good Manufacturing Practice ("GMP") ispezione: Una lettera di invito per ispezionare la fabbrica all'estero deve essere scritto dal produttore e deve indicare il seguente: · Informazioni sul produttore: Name of Company, indirizzo di posizione piena di fabbrica (Non indirizzo dell'ufficio amministrativo), e-mail, e il telefono senza corrente. Details (name, phone number, and email) della persona di contatto all'estero. Nome dell'azienda sull'agente locale: Name of company, indirizzo completo posizione, telefono funzionaleDettaglindnomezonumereSmailfonoils (name, phone number, and email) della persona da contattare in Nigeria. nomi(s) di prodotto(s) per la registrazione. EMISSIONE DI IMPORT PERMESSO Dopo la proiezione di successo di documentazione e revisione dei documenti giustificativi, un permesso di importazione è rilasciato al termine del quale il prodotto sarà presentato per vagliare. PRESENTAZIONE DI PRODOTTI PER ANALISI DI LABORATORIO Dopo vagliare con successo le etichette dei prodotti, campioni di laboratorio sono sottoposti. I seguenti documenti sono necessari; · Prova del pagamento all'Agenzia · Certificato di analisi · Prova della presentazione per il controllo RIUNIONE DI APPROVAZIONE DEL PRODOTTO · Dopo la revisione soddisfacente della documentazione, l'ispezione GMP soddisfacente della struttura produttiva, e soddisfacente analisi di laboratorio del prodotto, i prodotti devono essere presentati alle riunioni di approvazione. · Per etichette di prodotti con problemi di conformità, opere d'arte conformi possono essere presentate con una lettera impegno da parte del produttore (affermando che i prodotti commerciali saranno in conformità). EMISSIONE DELLA NOTIFICA · Per prodotto approvato in assemblea, La notifica di registrazione Listing o del Prodotto è rilasciato al richiedente. · Per la disapprovazione di un prodotto al Meeting, una direttiva di conformità è rilasciata al richiedente. LINEE GUIDA PER L'ETICHETTATURA PRODOTTI ALIMENTARI IMPORTATI etichettatura da parte del fabbricante devono essere informativo, accurato e conforme ai regolamenti di etichettatura dei prodotti alimentari dell'Agenzia e del Codice Internazionale sulla Commercializzazione dei regolamenti sostituto del latte materno (Gestione di marketing del latte materno sostituto) e tutti gli altri regolamenti pertinenti. TARIFFA PER LA REGISTRAZIONE DEI PRODOTTI ALIMENTARI IMPORTATI CON NAFDAC S / N Voce Descrizione TASSE (Dollaro statunitense) 1 Formulario di registrazione $5 per prodotto 2 Il permesso di importare campioni $100 3 Registration Fee per Product $3,620 Registration Fee per Product (Breakdown) Quota di iscrizione per ogni prodotto (Abbattersi) 3un permesso di importazione $90 3b Laboratorio Analisi $600 3c Rilascio del certificato di registrazione $30 3Tasse d Processing $200 3Tasse e ispezione $2700 4 Onorari professionali $499 TOTALE $4anniVVISO IMPORTANTE · Il mancato rispetto da parte del fabbricante di questi requisiti fissati da NAFDAC può comportare la squalifica della domanda o comportare notevoli ritardi nell'elaborazione della registrazione. · Alla domanda di successo verrà rilasciato un Certificato di Registrazione con un periodo di validità di cinque (5) years. · La registrazione di un prodotto non conferisce automaticamente l'autorizzazione alla pubblicità. sono tenuti una domanda separata e successiva approvazione da parte dell'Agenzia se il prodotto deve essere pubblicizzato. la presentazione simultanea di domande di registrazione e di pubblicità sono permessi. · NAFDAC si riserva il diritto di revocare, sospendere o modificare un certificato durante il suo periodo di validità · La presentazione di un modulo di domanda o il pagacioèto di una quota di domanda non conferisce lo status di registrazione. · Mancata risposta tempestiva a domande o richieste sollevate da NAFDAC sulla domanda (entro 90 working days) verrà automaticamente portare alla chiusura della Domanda. LA TIMELINE PER LA REGISTRAZIONE DEL PRODOTTO · La timeline per la registrazione del prodotto è di centoventi (120) bgiorni lavorativi(i.e. da quando l'applicazione è accettata da NAFDAC a quando il numero di registrazione è finalmente rilasciato) · L'orologio smette di funzionare quando viene sollevato un problema da NAFDAC per la conformità. PASSO SUCCESSIVO? Quanto sopra fornisce solo una visione d'insieme e non in ogni caso costituiscono una consulenza legale. I lettori soDroganvFtati D rivolgersi al proprio orientamento professionale. DI LEX ARTIFEX LLP Lex Artifex LLP è la finestra per i produttori, esportatori, e distributori di alimenti e farmaci regolamentati i prodotti che cercano di licenza in Nigeria e che intendono accedere al mercato nigeriano. Siamo un negozio one-stop per la conformità legale e servizi di due diligence in Nigeria. Noi forniamo ai clienti una guida legale in ogni fase del processo commerciale e oltre.  To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) Helpdesk e come possiamo rappresentarvi in ​​Nigeria, inviare un'e-mail: lexartifexllp@lexartifexllp.com; chiamata +234.803.979.5959.

Come ottenere di registrazione del certificato NAFDAC della Nigeria per alimentari importati prodotti

COME OTTENERE NAFDAC registrazione del certificato NIGERIA PER PRODOTTI ALIMENTARI IMPORTATI

La legge Ufficio Lex Artifex ha introdotto la Food & Droga (F&D) Helpdesk per assistere le aziende coinvolte nella produzione, distribuzione, esportazione, o l'importazione di alimenti regolamentato e droga in possesso dei requisiti previsti dalla Agenzia Nazionale della Nigeria per la Food and Drug Administration e Controllo (“NAFDAC”). Questa pubblicazione fornisce le linee guida per l'ottenimento del certificato di registrazione NAFDAC per l'esportazione di prodotti alimentari in Nigeria.

Ciò che è importante NOTA?

  • Come da regolamento NAFDAC, prodotti alimentari possono essere fabbricati, importati, esportati, pubblicizzato, venduto, distribuito o utilizzato in Nigeria a meno che tale prodotto alimentare è stato registrato da NAFDAC in conformità con le disposizioni della legge NAFDAC PAC N1 (LFN) 2004, e altre normative correlate sussidiaria.
  • Il nome comune del prodotto e il marchio (ove applicabile) deve essere indicata nella domanda.
  • Una domanda separata è necessario per essere presentati per ogni prodotto alimentare che deve essere esportato da un produttore in Nigeria.

Quali documenti sono necessari per l'applicazione?

I seguenti documenti sono necessari per la domanda di registrazione con NAFDAC. Tutti i documenti devono essere in forma originale e accompagnato da due (2) insiemi di fotocopiatura ciascuno.
1. Dichiarazione del richiedente autenticata da un notaio in Nigeria.
2. Una procura rilasciato dal produttore del prodotto alimentare nomina Lex Artifex studio legale ad agire per conto del fabbricante e di rappresentare il produttore nelle questioni relative alla registrazione del prodotto alimentare in Nigeria.
  • La procura è necessario per essere firmato dal direttore generale, direttore generale, presidente o presidente della società;
  • La procura deve indicare i nomi dei prodotti alimentari chiesta la registrazione con NAFDAC;
  • La procura deve indicare ‘Autorità per registrare il prodotto con NAFDAC’.
  • La proprietà del marchio(S)/Marchio deve essere chiaramente indicato.
  • La procura deve essere autenticata da un notaio nel paese di fabbricazione.
  • La procura deve essere valido per almeno cinque (5) anni.
3. Certificato di produzione e vendita libera. Il fabbricante deve dimostrare la prova che la società è concesso in licenza per la fabbricazione di prodotti alimentari e che la vendita del prodotto non costituisce una violazione delle leggi di quel paese, cioè. Vendita Certificato libero (Certificato di produzione e vendita libera). La vendita libera certificato deve avere le seguenti caratteristiche:
  • Rilasciato dall'organismo in questione Salute / Regulatory nel paese di fabbricazione;
  • Indicare il nome del produttore e dei prodotti da registrare;
  • Sono autenticati dalle nigeriano Commissione Ambasciata o Alta nel paese di origine. Nei paesi in cui non esiste Ambasciata nigeriana, qualsiasi paese del Commonwealth o ECOWAS può autenticare il documento.
4. Certificato di Analisi completa. Il certificato di analisi deve essere presentata su carta intestata del laboratorio di controllo qualità in cui il campione è stato testato / valutato e deve contenere le informazioni sotto elencate:
  • Il nome del marchio del prodotto
  • Il numero di lotto del prodotto
  • Le date di produzione e di scadenza
  • Il nome, designazione, e la firma dell'analista
5. Prove di incorporazione di business della società importatore in Nigeria.
6. Prova della registrazione della Marca con Registro di marchi nello Ministero dell'Industria, Commercio e gli investimenti. Questo dovrebbe essere registrato a nome del proprietario del nome del marchio / di marca a seconda dei casi può essere.
7. Etichetta o opere d'arte del prodotto
8. Lettera di Invito a Good Manufacturing Practice (“GMP”) ispezione: Una lettera di invito per ispezionare la fabbrica all'estero deve essere scritto dal produttore e deve indicare il seguente:
  • Informazioni sul produttore: Nome dell'azienda, indirizzo di posizione piena di fabbrica (Non indirizzo dell'ufficio amministrativo), e-mail, e il telefono senza corrente. Dettagli (nome, numero di telefono, e-mail) della persona di contatto all'estero.
  • Agente di informazione locale: Nome dell'azienda, indirizzo completo posizione, telefono funzionale no., indirizzo email. Dettagli (nome, numero di telefono, e-mail) della persona da contattare in Nigeria. nomi(S) di prodotto(S) per la registrazione.

EMISSIONE DI IMPORT PERMESSO

Al momento la proiezione di successo di documentazione e revisione dei documenti giustificativi, un permesso di importazione è rilasciato al termine del quale il prodotto sarà presentato per vagliare.

PRESENTAZIONE DI PRODOTTI PER ANALISI DI LABORATORIO

Dopo vagliare con successo le etichette dei prodotti, campioni di laboratorio sono sottoposti. I seguenti documenti sono necessari;
  • La prova del pagamento all'Agenzia
  • Certificato di analisi
  • La prova di sottomissione per vetting

Approvazione del prodotto MEETING

  • Al momento la revisione della documentazione soddisfacente, l'ispezione GMP soddisfacente della struttura produttiva, e soddisfacente analisi di laboratorio del prodotto, i prodotti devono essere presentati alle riunioni di approvazione.
  • Per i prodotti etichette con problemi di conformità, opere d'arte conformi possono essere presentate con una lettera impegno da parte del produttore (affermando che i prodotti commerciali saranno in conformità).

EMISSIONE DI NOTIFICA

  • Per prodotto approvato nel corso della riunione, La notifica di registrazione Listing o del Prodotto è rilasciato al richiedente.
  • Per la disapprovazione di un prodotto al Meeting, una direttiva di conformità è rilasciata al richiedente.

LINEE GUIDA PER L'ETICHETTATURA DEI PRODOTTI ALIMENTARI IMPORTATI

Etichettatura dal costruttore deve essere informativo, accurato e conforme ai regolamenti di etichettatura dei prodotti alimentari dell'Agenzia ed eventuali altri regolamenti pertinenti.

COSTO DELLA REGISTRAZIONE CON NAFDAC

Per informazioni sulle tariffe vigenti e il costo per il cibo e registrazione dei farmaci in Nigeria, in contatto con la descrizione o l'immagine del prodotto(S) cercato di essere registrati, e vi invieremo le stime dei costi per voi. E-mail a lexartifexllp@lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

LA CRONOLOGIA DI REGISTRAZIONE

  • La scadenza per la registrazione del prodotto è di centoventi (120) giorni lavorativi (cioè. da quando l'applicazione è accettata da NAFDAC a quando il numero di registrazione è finalmente rilasciato)
  • L'orologio smette di funzionare quando un problema viene sollevato dal NAFDAC per la conformità.

PROSSIMI PASSI?

Quanto sopra fornisce solo una panoramica e non costituisce in alcun modo una consulenza legale. I lettori sono invitati a rivolgersi al proprio orientamento professionale.

DI LEX ARTIFEX LLP

Lex Artifex LLP, un business e società di diritto commerciale in Nigeria, è la finestra per i produttori, esportatori, e distributori di alimenti e farmaci regolamentati i prodotti che cercano di licenza in Nigeria e che intendono accedere al mercato nigeriano. Siamo il negozio one-stop per servizi di conformità e di due diligence legale in Nigeria. Noi forniamo ai clienti una guida legale in ogni fase del processo commerciale e oltre.
Per saperne di più sul cibo del Lex Artifex LLP & Droga (F&D) Helpdesk e come possiamo offrire la rappresentazione a voi in Nigeria, inviare un'e-mail: lexartifexllp@lexartifexllp.com; chiamare o WhatsApp +234.803.979.5959.