ナイジェリアの食糧農業輸入規制や基準
レックスのArtifex LLP, ナイジェリアの法律事務所, 食品を導入しています & ドラッグ (F&D) 製造に関与した個人や企業を支援するために、ヘルプデスク, 分布, 食品医薬品局（FDA）とコントロールのためにナイジェリアの国家機関によって設定された要件を満たす上で輸出や規制食品や医薬品の製品の輸入 (「NAFDAC」). 以下は、ナイジェリアの食品や農産物の輸入規制や基準であります.
ナイジェリアの食糧農業IMPORT規制や基準
セクションI.
食品法:
ナイジェリアでの食品安全基準や慣行を規制し、監視するための責任は、以下の政府機関に委譲します:
-
省庁: 保健の連邦省, 農業の連邦省 & 水資源と商業の連邦省;
-
部門: 家畜の水産連邦省の連邦部門;
-
機関: 食品医薬品局（FDA）およびコントロールのための庁 (NAFDAC), ナイジェリアの標準化機構 (息子), ナイジェリア農業植物検疫サービス (NAQS) ・消費者保護委員会.
次の主要なナイジェリアの食品の法律です:
-
食品医薬品法
-
フード, 医薬品および関連製品 (登録, 等。) 行為
-
動物疾病管理法
-
母乳代替法のマーケティング
-
偽造と偽の薬と不健全な加工食品 (雑則) 行為
-
食品医薬品局（FDA）およびコントロールのための庁 (NAFDAC) 行為
-
消費者保護委員会法
-
内陸漁業法
NAFDACはナイジェリアの食品安全機関であると食品製造業の規制及び管理のための責任があります, 輸入, 輸出, 広告, ナイジェリアでの販売と流通. これは、任意のような食品を定義します “記事に製造, 処理されました, パッケージ, 売却または人間の消費のための食べ物や飲み物として使用するために宣伝, ガム及びいかなる目的のために食品と混合することができる任意の他の成分を噛みます。”
法の規定とそれに付随するガイドラインの下で, 何の食品を輸入することはできません, 製作, 宣伝, それはNAFDACによって登録されていない限り、ナイジェリアで販売または配布. その範囲は調整することです, 健全性を確保することにより、公衆衛生を保護し、促進, 品質, 安全性, そして、有効性 (該当します) 食品の, パッケージ化された水, 薬物, 化粧品, 医療機器, 化学薬品や洗剤 (規制製品に言及) ナイジェリアで消費.
NAFDAC規制活動カバー:
-
ライセンス & 食品施設の登録
-
輸入 & 食品の輸出
-
食品のラベル表示
-
食品の広告
-
サンプリング手順
-
非衛生的な食品施設の閉鎖
-
食品・ハンドラの健康管理
-
食品の放射線照射
-
母乳代用品のマーケティング
-
生前および/または食用動物の剖検
-
検疫措置
NAFDACは、州政府機関と一緒に連邦および州レベルで動作します. 地方政府レベルでは, 屋台の食べ物の販売を担当する主な医療機関があります, ケータリングと伝統的な市場.
セクションII. ラベリング要件
A. 一般要件
NAFDAC規制は詐欺的または誤解を招く、有益で正確ではないように食品表示を要求します.
以下はNAFDAC」の最小表示要件の概要であります:
-
製品のブランド名または一般名は太字で表示される必要があります.
-
名前と完全な “ロケーション” 原産国を示すメーカーのアドレスは、製品ラベルに記載されている必要があり.
-
生産 “バッチ” 若しくは “たくさん” 数, /有効期限の前に製造し、最高の日.
-
ネットコンテンツ, 固体と液体のメトリックボリュームのメトリック重量の必須成分を特定します.
-
成分は、重量でその隆起のために、彼らの共通の名前で記載されている必要があり.
-
食品添加物と色がラベルに宣言する必要があります.
-
スパイス, 味や色はそのまま表示されてもよいです, 特定の材料に名前を付けることなく、, しかし、任意の人工の色や香りはそのように識別されなければなりません.
-
NAFDAC登録番号は、製品ラベルに含まれている必要があります.
-
標識は英語にする必要があります. それは別の言語である場合, 英訳は、ラベルまたは添付文書に示されなければなりません (該当する場合).
-
スティック上NAFDACの要件を満たすラベルは許可されている、彼らは簡単に削除しないでください提供.
-
外国のラベルは、エントリのナイジェリアポートで、製品の到着前に付着しなければなりません.
-
外国人のラベルは前輸出に適用されなければなりません
-
生産と有効期限については, ナイジェリアは、月の前の日付を書きます. 輸出業者は、言葉の月を指定することをお勧めします (七月 1, 2005 またはMM / DD /年を示します) 月の日を間違えで発生する可能性がある競合を避けるために、.
-
NAFDACの規制は、すべての食品がそのパッケージに賞味日付および/または貯蔵寿命を運ぶべきであると規定しています. 規制は有効期限があるべきと述べています “検査時のような少なくとも半分の貯蔵寿命。” 最後の文は、検査時のことを意味すると解釈されます (NAFDACによって税関をクリアした後), 有効期限までの検査日からの期間は、製品の総貯蔵寿命の半分以上であることが (有効期限までの製造日).
-
NAFDACは、ラベリング要件の例外を付与するものではありません.
B. 栄養ラベル表示に固有の要件:
-
製品のラベル上の任意の栄養請求は正当化されなければなりません. 栄養ラベリングは、製造業者は栄養や食事の主張を行っている任意の包装食品の項目は必須です.
-
特別な食事のための食品は、病気の予防の主張を使用しています, 処理, 緩和, 治療法や診断は、薬物の登録NAFDACのガイドラインを遵守しなければならないし、医薬品や「栄養補助食品として登録します”.
-
ラベルは、安全な使用のための指示が含まれている必要があり, このような他の薬物で撮影した相互作用などの注意事項.
-
追加の栄養ラベリング情報は自発的です.
セクションIII. パッケージおよびコンテナ規程
現在のところ, NAFDAC規制はパッケージに固有のものではありません, しかし、代理店は、包装上の規制を開発するプロセスであります.
具体的な廃棄物処理法や製品のリサイクル規制の影響輸入食品とNAFDACは、包装材料に関する具体的な制限を課しません。.
しかしながら, プラスチックは、食品グレードのものでなければならないと、製品に浸出べきではありません.
ナイジェリアの輸入, しかしながら, 多くの場合、一定の高付加価値食品のマークの包装の好みを表現 (HVP), つまり:
-
比較的小型の製品製造し、1回の使用のためにパッケージ化.
-
大量に出荷され、ローカルに再パッケージ化することができる製品.
-
冷凍せずに貯蔵寿命の延長を実現するために、処理/梱包治療を受ける生鮮食品.
セクションIV. 食品添加物の規制:
ナイジェリアの食品添加物の規制は、関連法規に規定されています.
NAFDACは、非栄養甘味料にして要塞上の特定の食品添加物の規制を開発しました。.
-
NAFDACは、小麦やトウモロコシの粉が必要です, 植物油と砂糖はビタミンAを強化すること, 塩は、ヨウ素添加されている必要がありながら、.
-
NAFDACは、コーデックス委員会の食品添加物の基準を適用します, 食品の安全性についての評価におけるEUとFDA.
-
何人も製造していないこと, インポート, 宣伝します, 非を含む任意の食品や飲料を販売したり、提示- 人間の消費のための栄養甘味料の製品でない限り、 “特別食の使用のために指定されています。”
-
非栄養甘味料, サッカリンとチクロを含みます, 低カロリーで使用することができます, 食品/飲料、食物が、食べ物や飲み物には許可されていないが、幼児や子供によって消費されます.
-
パン改良剤として臭素酸カリウムは許可されていません. 他のいくつかのパン改良剤が利用可能になりました.
NAFDAC規則の規定に違反に対する罰則があります。.
セクションV. 殺虫剤および他の汚染物質
-
残留農薬の制限およびコーデックス委員会のマイコトキシン基準, EUとUSFDAは、食品の安全性のその評価にNAFDACによって適用されています.
-
すべての食品は、分析証明書を持っている必要があります, アイテムは、他の品質パラメータに加えて、放射性内容の自由であることをNAFDACの満足度を示しています. 農薬の承認のための最大残留基準値があります.
-
NAFDACは、食品の健全を決定するために、独自の分析をも国産や輸入品を受けさせる権利を留保します. NAFDACの職員は、日常の対象エントリの港で検査・分析に食品を輸入し, 小売レベルとも実験室での分析を実行.
-
汚染された製品はNAFDACと可能起訴によって発作や破壊の対象となっています.
セクションVI. その他の規制および要件
A. 一般的な
-
製造業者は、加工食品の登録申請をしなければなりません. ナイジェリア外部メーカーの場合, このように正式登録さナイジェリア会社で、ナイジェリアで表現されなければなりません.
-
ナイジェリアでの彼らの代表者を通じて食品の輸入は、最初NAFDACに申請書を提出しなければなりません, メーカーの名前を明記, 名 (ブランド名該当する場合) 製品の.
-
別のアプリケーション形態は、各規制製品に必要とされます.
輸入食品の許可証の登録や更新のためされている次のドキュメント:
-
外国メーカーが正式に登録された企業や個人がナイジェリアで表さなければなりません.
-
NAFDACは地元の代表者が、製品上のすべての事柄について全面的責任であると考えて, そのような登録など, 分布の再呼び出し, 法的措置など.
-
ナイジェリアの輸入/販売代理店がメーカーからの委任状の証拠を提出しなければなりません, 彼はナイジェリアの代表であることを承認しました.
-
有能な保健機関によって発行された製造、自由販売証明書, 原産国のナイジェリア大使館で認証. 原産国での製品のライセンスまたは製品登録の証拠が追加された利点であります.
-
すべての輸入業者は、商標とブランド名/商標の登録の証明書を提出しなければなりません
ナイジェリア商工省でレジストリ. これは、所有者を保護するために、商標の所有者の名前で行われています.
-
正式ローカルエージェントによって完成NAFDAC申請フォーム (輸入) 各規制製品の登録.
-
フィフティーン製品サンプル (乳製品の場合は20) パックのサイズに依存して、約4〜8週間を要する物理的/実験室分析および審査のためにNAFDACに提供されなければなりません.
-
許可は、登録のために限られた量をインポートするために得なければなりません.
-
メーカーによって発行された製品の分析の包括的な証明書.
-
ナイジェリアでは、出願人が提出するとメーカーの完全な場所の住所を記載しなければならない工場の検査のための招待状, 連絡担当者の名前, 電子メールアドレス, 現在の電話番号、ファックス番号.
NAFDAC登録プロセスは、ドキュメントを必要とします, 製造施設の検査, GMPの検査報告書のレビュー, 食品の安全性と品質を評価するための実験室分析, NAFDACの表示規制の遵守を確認するために、ラベルの審査. このプロセスはまた、広告が関与します (オプショナル) それは偽りではないことを確実にする制御, 詐欺的または誤解を招きます. これらの活動は、の発行で絶頂に達します NAFDAC登録番号, 製品の品質と安全性の認証されています.
登録のプロセスが起源のそれぞれの国での工場の場所への機関の検査官によってGMP監査訪問を必要とします. NAFDACを持つ食品の登録は、詳細なプロセスであるとの間に取ることができます 1-3 日付のサンプルが完成する臨床検査のために提出されてから数ヶ月. また、ナイジェリアでその食品を販売したいメーカー/輸出業者は、ナイジェリアの税関の関連要件や規制を認識しておく必要があり. 成功したアプリケーションが発行されます 登録証明書 5年間の有効期間を持ちます.
外国メーカーの代理店のためのガイドライン
1. 海外メーカーの代理店は、このような製品の貨物を国内に輸入される前に、ナイジェリアの市場のために意図規制製品が登録されていることを保証するために必要な措置をとることをしています.
2. NAFDACは通常、登録のためのサンプルとして提出のために登録されていない製品の少量の輸入を認可します. インポートする未登録の製品の量を指定する書面による承認がNAFDACから得ることができます。.
3. 輸入サンプルとポートでNAFDAC検査官に承認のプレゼンテーションの到着時に, 委託は、他の正常な輸入貨物と同じように扱われます. 委託は、そのためのポートからクリアされる前に、, 輸入者は、以下の提示が必要とされます:
-
未登録の製品のサンプルをインポートする権限.
-
NAFDACに支払われる所定のポートの検査料のための銀行ドラフト.
-
適切エントリの税関ビル完成
-
メーカーによって発行された製品の分析証明書.
-
製造国のナイジェリア大使館で認証製品以上の調節制御を行使するために原産国の法律で権限を与え政府機関が発行した製造・販売無料の証明書.
-
委任状, 公証の, ナイジェリアのローカルエージェントに製造業者によって発行されました.
4. 違反した場合には, 未登録の製品の委託は、輸入の費用で保税倉庫へのポートから消去されます. 以降, 輸入は起訴や製品は、任意の資産または取得した財産と一緒に政府に没収や犯罪の委員会から直接または間接的に派生しています.
B. 有効期限
NAFDAC事前包装食品の表示規制は、すべての食品がそのパッケージに賞味日付および/または貯蔵寿命を運ぶべきであると規定しています. ポリシーは有効期限があるべきと述べています “検査時のような少なくとも半分の貯蔵寿命。” 最後の文は、検査時のことを意味すると解釈されます (NAFDACによって税関をクリアした後), 有効期限までの検査日からの期間は、製品の総貯蔵寿命の半分以上であることが (有効期限までの製造日). 輸出業者は、言葉の月を指定することをお勧めします (七月 1, 2005 またはMM / DD /年を示します) 月の日を間違えで発生する可能性がある競合を避けるために、.
C. パッケージ化された食品
-
以下のガイドラインは、ナイジェリア包装食品製品の販売を支配します:
-
ラベルが貼り付けられてきた場合を除き何人も、包装済み食品を販売していないこと.
-
包装食品ラベルは方法で提示されてはなりません, これは偽です, 欺瞞的、あるいはその文字について誤った印象を作成する可能性が高いです, 品質, 数量と原点.
-
食品を製造するのに使用される成分の完全なリストは、その割合の多い順にラベル上に表示されます.
-
最小耐久性の日付は、特別な保管条件とともにラベルに識別されなければなりません.
-
電離放射線で処理されているパッケージ化された食品はそう宣言しなければなりませんし、電離放射線の性質は、ラベルに記載されます.
NAFDAC当局は定期デポを訪問します, 市場や小売店は、すべての輸入食品は、地域の規制に準拠していることを確認するために、.
NAFDACは輸入を禁止してもよいです, 分布, 任意のパッケージ化された食品の販売または使用, 一時的または恒久的にだけでなく、上記の規制に従わない任意の製品に対する過料を科します.
D. 広告の要件
NAFDACは、利用する前に、すべての広告/販促資料を承認する必要があります.
-
アドバタイズ食品は、製品が合法的にNAFDACに登録されていることを証明しなければなりません.
-
広告のためのアプリケーションは、その承認を得るためNAFDACに提出しなければなりません.
セクションVII. 知的財産
ナイジェリアは、世界知的所有権機関のメンバーであります (WIPO) 及び特許協力条約と万国著作権条約に調印 (高いです) そして、知的財産権上の他の主要な国際協定 (IPR).
特許, 商標について, 貿易と投資の連邦省の工業デザインのレジストリは、特許を発行するための責任を抱えています, 商標, そして、工業デザイン. 一度授与, 特許は、作成する排他的権利を伝えます, インポート, 売る, 製品を使用します, または特許方法を適用します. 商標を登録すると、所有者に製品の特定の製品やクラスの登録商標を使用する排他的権利を付与します.
第IX. 輸入手続
A. 検査
年1月 1, 2006, ナイジェリアの政府は、先の検査の実施を開始しました (OF) 出荷前検査を交換します (PSI). 新しいスキームの下で, ナイジェリアのポートに宛てた商品は、エントリのポイントではなく、出荷の時点で検査されています, 練習をこれまでされました. スキームは、ナイジェリア税関によって行われます (NCS), 宛先検査サービスプロバイダとして機能する3社間, エントリの港でスキャンサービスを提供します.
B. ドキュメンテーション
-
ナイジェリアへの物理的な商品を輸入しようとするすべての人には関係なく、値のいずれかの正規代理店、銀行による最初のインスタンスのプロセス・フォーム「M」にし、支払いが関与しているものかどうか.
-
書類は明らかに外国為替に対して有効」とマークされなければなりません (FOREX) / 適切なすなわちとしてFOREX」は有効ではありません. 外国為替送金が関与するだろうかどうかに応じて、.
-
植物や機械用のフォームの有効期間「M」は1年間、しなければなりません.
-
先の検査の対象商品のすべてのアプリケーションは、「BA」のコードを運ぶもの; 免除のものは、「M」フォームのナンバリングシステムの接頭辞で「CB」を示すものとしながら、.
-
免除は、財務の名誉大臣前のフォームの完成に「M」によって承認されなければならないとして、.
フォームの「M」との関連プロフォーマインボイスは、価格検証すなわちを促進するために輸入される物品の適切な説明を運ぶもの:
1. 一般的な製品名, 即ち. 製品の種類, カテゴリー
2. 該当する場合、製品のマークやブランド名.
3. モデル名およびまたはモデルまたは参照番号適用.
4. 品質の説明, グレード, 仕様, 容量, サイズのパフォーマンスなど.
5. 数量・包装およびまたは梱包.
-
各輸入取引に関してドキュメントは、製品の名前を運ぶもの, 原産国, 仕様, 製造日, バッチまたはロット番号, 商品が生産されている先の基準 (例えば. ナイジェリア工業規格、NIS, 英国規格PD, ISO, IES, FROM, (等).
-
食品などどこ輸入品, 飲料, 化粧品, 薬物, 医療機器, 化学薬品など, 健康または環境上の理由のために規制されています, 彼らは、有効期限や賞味期限を運び、有効成分を特定しなければなりません, 該当する場合.
C. デューティ
輸入者の銀行は輸入関税の支払いのために連邦政府の輸入関税の口座に保証小切手を発行します. この支払いは、ナイジェリアの税関によって解放され、元のIDRおよびその他の必要な船積み書類の前に完了しなければなりません (NCS) 現在、彼の商品をクリアするプロセスを開始することができる輸入業者に. これは、輸送時間の間に達成することができます.
-
1月に 2006, ナイジェリアは、ECOWAS共通の外部関税の部分的な実装を開始しました (THIS). ナイジェリア政府は、20から5への関税帯を削減しました. 5つの関税のバンドは、資本財の関税ゼロです, 機械, そして、このような抗レトロウイルス薬と他の薬などの薬は国内で生産されません; 5% 輸入原材料の関税; 10% 中間財の関税; 20% 完成品の関税; そして 50% GONが保護したい業種の商品の関税.
-
すべてのHVPの輸入が評価されます 5 パーセントの付加価値税, と同等のポートサーチャージ 7 義務量のパーセントに等しい税関検査サービス料 1 義務量のパーセント. GONは、頻繁に輸入禁止品目のリストをレビュー. ナイジェリアへの輸出は、出荷前に自社製品の輸入状況を把握する必要があります.
ナイジェリアの食糧農業輸入規制や基準