How to Obtain Nigeria's NAFDAC Registration Certificate for Imported Food Products HOW TO OBTAIN NAFDAC REGISTRATION CERTIFICATE FOR IMPORTED FOOD PRODUCTS The Lex Artifex Law Office has introduced the Food & Drug (F&D) Служба поддержки для оказания помощи компаний, участвующих в производстве, распределение, экспортирование, или импорт регулируемых продуктов питания и лекарств в удовлетворении требований, установленных Национальным агентством Нигерии в области пищевых продуктов и медикаментов и контроля ("NAFDAC"). Эта публикация содержит руководящие принципы для получения регистрационного свидетельства NAFDAC для экспорта пищевых продуктов в Нигерию. ЧТО ВАЖНО ОТМЕТИТЬ? · As per NAFDAC regulation, нет продуктов питания не могут быть изготовлены, импортный, экспортируемый, рекламируемого, продано, распространяться или использоваться в Нигерии, за исключением такого пищевого продукта было зарегистрировано NAFDAC в соответствии с положениями Закона NAFDAC CAP N1 (LFN) 2004, и другие связанные с ними подзаконными актами. · The common name of the product and the brand name (где это применимо) должны быть указаны в заявке. · A separate application is required to be submitted for each food product that is to be exported by a manufacturer to Nigeria. КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ? Следующие документы необходимы для подачи заявки на регистрацию с NAFDAC. Все · В соответствии с правилами NAFDAC и в сопровождении двух (2) наборы фотокопии каждого. 1. Декларация заявителя заверяется нотариусом в Нигерии. 2. Доверенность, выданная производителем пищевого продукта, назначающего Lex Artifex Law Firm действовать от имени производителя и представлять производитель в вопросах, связанных с регистрацией пищевого продукта в Нигерии. · The Power of Attorney is required to be signed by the managing director, главный управляющий, председатель или президент компании; · В доверенности должны быть указаны названия пищевых продуктов, которые необходимо зарегистрировать в NAFDAC.; · В доверенности должно быть указано «Полномочия на регистрацию продукта в NAFDAC».. · Право собственности на торговую марку(s)/Товарный знак должен быть четко. · Доверенность должна быть нотариально удостоверена нотариусом в стране изготовления. · Доверенность должна быть действительна не менее пяти (5) years. 3. Certificate of Manufacture and Free Sale. Завод-изготовитель должен представить доказательства, что компания имеет лицензию на производство пищевых продуктов иСвидетельство о производстве и свободной продажедукта не является нарушением законов этой страны, i.e. Бесплатный сертификат Продажа (Certificate of Manufacture and Free Sale). Free Certificate Продажа имеют следующие характеристики: · Выдано соответствующим органом здравоохранения/регулирующим органом в стране производителя; · Укажите наименование производителя и регистрируемой продукции; · Быть заверенным нигерийским посольством или Верховной комиссией в стране происхождения. В странах, где нет посольства нигерийца не существует, любая страна Содружества или ЭКОВАС может проверить подлинность документа. 4. Комплексный сертификат анализа. Сертификат анализа должен быть представлен на бланках лаборатории контроля качества, где был испытан образец / оцениваемыми и должен содержать информацию о соответствии перечисленного: · Торговая марка продукта · Номер партии продукта · Срок изготовления и годности · Наименование, обозначение, и подпись аналиsика 5. Свидетельство бизнеса инкорпорации импортера компании в Нигерии. 6. Свидетельство о регистрации фирменного наименования с Реестром товарных знаков в Министерстве промышленности, Торговля и инвестиции. Это должно быть зарегистрировано на имя владельца название торговой марки / бренда в зависимости от обстоятельств может быть. 7. Этикетка или работа продукта 8. Письмо-приглашение к надлежащей производственной практики ("GMP") осмотр: Письмо-приглашение осмотреть завод за границей, должны быть записаны изготовителем и указываются следующие: · Информация о производителе: Name of Company, полный адрес места нахождения завода (не административный адрес офиса), по электронной почте, и текущий телефоНазвание компанииер. Details (name, phone number, and email) контактного лица за рубежом. · Информация о местном агенте: Name of company, полный подробностисназваниеномер телефонаи адрес электронной почтыункциональный телефон нет., адрес электронной почты. Details (name, phone number, and email) контактного лица в Нигерии. имена(s) продукта(s) для регистрации. ВЫДАЧА РАЗРЕШЕНИЯ ИМПОРТА После успешного скрининга и анализа документации и сопроводительных документов, разрешение на ввоз выдается после чего продукт будет представлен для проверки,. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПРОДУКТОВ ДЛЯ АНАЛИЗА ЛАБОРАТОРНОГО После успешной проверки благонадежности этикеток, лабораторные образцы предсталетются. Следующие документы необходимы; · Свидетельство оплаты Агентслекарственный F СDртификат анализа · Свидетельство представления на проверку СОВЕЩАНИЕ ПО УТВЕРЖДЕНИЮ ПРОДУКТА · После удовлетворительного рассмотрения документации, удовлетворительная инспекция GMP производственного объекта, и удовлетворительный лабораторный анализ продукта, продукты должны быть представлены на совещаниях Approval. · Для этикеток продуктов с проблемами соответствия, совместимых произведений искусства могут быть представлены с письмом обязательств от производителя (о томто естьто коммерческие продукты будут соответствовать). ВЫДАЧА УВЕДОМЛЕНИЯ · Для продукта, одобренного на собрании, Уведомление о регистрации или листинге Продукта должно быть выдано заявителю. · За неодобрение продукта на Собрании, Директива по соблюдению должна быть выдана заявителю. ЭТИКЕТИРОВОЧНЫЕ РУКОВОДСТВО ПО импортируемого продовольствия маркировки по производителю должны быть информативными, точной и в соответствии с Маркировка пищевых продуктов положений Агентства и Международного кодекса маркетинга Положения заменителей грудного молока (Контроль маркетинга Грудного Заменитель) и любые другие соответствующие правила. ТАРИФ ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ ИМПОРТИРУЕМЫХ пищевых продуктов с НАФДАК S / N Пункт Описание ГОНОРАРОВ (доллар США) 1 Форма регистрации $5 для каждого продукта 2 Разрешение на импорт образцов $100 3 Registration Fee per Product $3,620 Registration Fee per Product (Breakdown) Регистрационный взнос за товар (Сломать) 3Разрешить импорт $90 3б Лабораторный анализ $600 3с Выдача свидетельства о регистрации $30 3д Обработка Платы $200 3е Inspection платежи $2700 4 Профессиональные сборы $499 ВСЕГО $4224 ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ · Несоблюдение производителем этих требований, установленных NAFDAC, может привести к дисквалификации заявки или значительной задержке обработки регистрации.. · Успешная заявка будет выдана с свидетельством о регистрации со сроком действия пять (5) years. · Регистрация продукта не дает автоматического разрешения на рекламу. Отдельное заявление и последующее одобрение Агентства требуются, если продукт будет рекламироваться. Одновременное представление регистрации и рекламных приложений разрешено. · NAFDAC оставляет за собой право отозвать, приостановить или изменить сертификат в течение срока его действия · Подача формы заявки или оплата регистрационного сбора не присваивает статус регистрации. · Неспособность оперативно реагировать на запросы или запросы, поднятые NAFDAC в приложении (в 90 working days) автоматически приведет к закрытию заявки. СРОКИ РЕГИСТРАЦИИ ПРОДУКТА · Срок регистрации продуктрабочие днидвадцать (120) business days (i.e. с момента, когда заявка принята NAFDAC, когда номер регистрации, наконец, выдается) · Часы останавливаются, когда NAFDAC поднимает вопрос о соответствии. СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ? Вышеизложенное дает лишь краткий обзор и не в любом случае представляет собой юридическую консультацию. Читателям рекомендуется получить определенную профессиональную ориентацию. О ТОО LEX ARTIFEX ТОО Lex Artifex это окно для производителей, экспортеров, и распространители регулируемых пищевых и лекарственных продуктов, ищущих лицензирование в Нигерии и стремящихся получить доступ к нигерийский рынок. Мы одна остановка магазин для соблюдения правовых норм и за услуги осмотрительности в Нигерии. Мы предоставляем клиентам юридическое руководство через каждый шаг процесса торговли и за ее пределами. To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) Helpdesk и как мы можем представить вам в Нигерии, пожалуйста, по электронной почте: lexartifexllp@lexartifexllp.com; вызов +234.803.979.5959.

Как получить свидетельство о регистрации NAFDAC Нигерии для импортных продуктов питания

КАК ПОЛУЧИТЬ нигерийской NAFDAC Свидетельство о регистрации на импортируемый ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ

Адвокатское бюро Lex Artifex представила еда & лекарственный (F&D) Служба поддержки для оказания помощи компаний, участвующих в производстве, распределение, экспортирование, или импорт регулируемых продуктов питания и лекарств в удовлетворении требований, установленных Национальным агентством Нигерии в области пищевых продуктов и медикаментов и контроля («NAFDAC»). Эта публикация содержит руководящие принципы для получения регистрационного свидетельства NAFDAC для экспорта пищевых продуктов в Нигерию.

ЧТО ВАЖНО ОТМЕТИТЬ?

  • Согласно регулированию NAFDAC, нет продуктов питания не могут быть изготовлены, импортный, экспортируемый, рекламируемого, продано, распространяться или использоваться в Нигерии, за исключением такого пищевого продукта было зарегистрировано NAFDAC в соответствии с положениями Закона NAFDAC CAP N1 (LFN) 2004, и другие связанные с ними подзаконными актами.
  • Общее название продукта и название бренда (где это применимо) должны быть указаны в заявке.
  • Отдельное приложение должно быть представлена ​​для каждого пищевого продукта, который должен быть экспортирован производителем в Нигерию.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ?

Следующие документы необходимы для подачи заявки на регистрацию с NAFDAC. Все документы должны быть в оригинальной форме и в сопровождении двух (2) наборы фотокопии каждого.
1. Декларация заявителя заверенный нотариусом в Нигерии.
2. Доверенность выданный производителем пищевого продукта, назначающего Lex Artifex Law Firm действовать от имени производителя и представлять производитель в вопросах, связанных с регистрацией пищевого продукта в Нигерии.
  • Доверенность обязательно подписывается управляющим, главный управляющий, председатель или президент компании;
  • Доверенность должны быть указаны названия продуктов питания стремилось быть зарегистрированы NAFDAC;
  • Доверенность должна указывать «орган зарегистрировать продукт с NAFDAC».
  • Право собственности на имя бренда(s)/Товарный знак должен быть четко.
  • Доверенность должна быть заверена нотариусом в стране производства.
  • Доверенность должна быть действительна в течение по крайней мере пять (5) лет.
3. Свидетельство о производстве и свободной продаже. Завод-изготовитель должен представить доказательства, что компания имеет лицензию на производство пищевых продуктов и о том, что продажа продукта не является нарушением законов этой страны, то есть. Бесплатный сертификат Продажа (Свидетельство о производстве и свободной продаже). Free Certificate Продажа имеют следующие характеристики:
  • Изданы соответствующие Здоровье / регулирующий орган в стране производства;
  • Укажите название производителя и продукты должны быть зарегистрированы;
  • Аутентичность нигерийского посольства или Высокой комиссией в стране происхождения. В странах, где нет посольства нигерийца не существует, любая страна Содружества или ЭКОВАС может проверить подлинность документа.
4. Комплексный сертификат анализа. Сертификат анализа должен быть представлен на бланках лаборатории контроля качества, где был испытан образец / оцениваемыми и должен содержать информацию о соответствии перечисленного:
  • Фирменное наименование продукта
  • Номер партии продукта
  • Производственные и даты истечения срока действия
  • Имя, обозначение, и подпись аналитика
5. Свидетельство регистрации бизнеса импортера компании в Нигерии.
6. Свидетельство о регистрации фирменного наименования с Реестром товарных знаков в Министерстве промышленности, Торговля и инвестиции. Это должно быть зарегистрировано на имя владельца название торговой марки / бренда в зависимости от обстоятельств может быть.
7. Этикетка или работа продукта
8. Письмо-приглашение к надлежащей производственной практики («GMP») осмотр: Письмо-приглашение осмотреть завод за границей, должны быть записаны изготовителем и указываются следующие:
  • информация производителя: Название компании, полный адрес места нахождения завода (не административный адрес офиса), по электронной почте, и текущий телефонный номер. подробности (название, номер телефона, и адрес электронной почты) контактного лица за рубежом.
  • Местная информация Agent: Название компании, полный адрес расположения, функциональный телефон нет., адрес электронной почты. подробности (название, номер телефона, и адрес электронной почты) контактного лица в Нигерии. имена(s) продукта(s) для регистрации.

ВЫДАЧА РАЗРЕШЕНИЯ ИМПОРТ

После успешной проверки документации и рассмотрения документов, подтверждающих, разрешение на ввоз выдается после чего продукт будет представлен для проверки,.

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПРОДУКТОВ ДЛЯ АНАЛИЗА ЛАБОРАТОРНОГО

После успешной проверки благонадежности этикеток, лабораторные образцы представляются. Следующие документы необходимы;
  • Доказательства оплаты Агентства
  • Сертификат анализа
  • Доказательства представления для проверки,

УТВЕРЖДЕНИЯ ПРОДУКЦИИ СОВЕЩАНИЕ

  • После удовлетворительного обзора документации, удовлетворительная инспекция GMP производственного объекта, и удовлетворительный лабораторный анализ продукта, продукты должны быть представлены на совещаниях Approval.
  • Для продуктов, этикетки с вопросами соблюдения, совместимых произведений искусства могут быть представлены с письмом обязательств от производителя (о том, что коммерческие продукты будут соответствовать).

ВЫДАЧА УВЕДОМЛЕНИЯ

  • Для продукта утвержден на заседании, Уведомление о регистрации или листинге Продукта должно быть выдано заявителю.
  • Для неодобрение продукта на совещании, Директива по соблюдению должна быть выдана заявителю.

ЭТИКЕТИРОВОЧНЫЕ РУКОВОДСТВО ПО ИМПОРТИРУЕМЫХ ПРОДУКТОВ

Маркировка производителя должен быть информативным, точной и в соответствии с Маркировка пищевых продуктов положений Агентства и других соответствующих Правил.

СТОИМОСТЬ РЕГИСТРАЦИИ С NAFDAC

Для получения информации о применяемых тарифах и стоимости на продукты питания и регистрации лекарственных средств в Нигерии, свяжитесь с нами с описанием или изображением продукта(s) стремились быть зарегистрированы, и мы вышлем смету расходов для вас. Отправить на lexartifexllp@lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

ГРАФИК РЕГИСТРАЦИИ

  • Сроки регистрации продукта составляет сто двадцать (120) рабочие дни (то есть. с момента, когда заявка принята NAFDAC, когда номер регистрации, наконец, выдается)
  • Часы останавливается, когда поднимается вопрос по NAFDAC на соответствие.

СЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ?

Вышеизложенное дает лишь краткий обзор и не в коей мере является юридической консультацией. Читателям рекомендуется получить определенную профессиональную ориентацию.

ТОО О LEX ARTIFEX

ТОО Lex Artifex, бизнес и юридическая фирма в Нигерии, это окно для производителей, экспортеров, и распространители регулируемых пищевых и лекарственных продуктов, ищущих лицензирование в Нигерии и стремящихся получить доступ к нигерийский рынок. Мы одна остановка магазин для соблюдения и должной осмотрительности услуги юридические в Нигерии. Мы предоставляем клиентам юридическое руководство через каждый шаг процесса торговли и за ее пределами.
Чтобы узнать больше о продовольствию Lex ARTIFEX ТОО & лекарственный (F&D) Helpdesk и как мы можем предложить вам представление в Нигерии, пожалуйста, по электронной почте: lexartifexllp@lexartifexllp.com; звоните или WhatsApp +234.803.979.5959.