Нигерии продовольствия и сельского хозяйства регулирование импорта и стандарты
ТОО Lex Artifex, юридическая фирма в Нигерии, представила Продовольственной & лекарственный (F&D) Служба поддержки для оказания помощи отдельным лицам и компаниям, участвующих в производстве, распределение, экспорт и импорт регулируемых пищевых продуктов и лекарственных средств продукции в удовлетворении требований, установленных Национальным агентством Нигерии в области пищевых продуктов и медикаментов и контроля («NAFDAC»). Ниже Нигерия пищевых и сельскохозяйственный импорт правила и стандарты.
Нигерией ПРОДОВОЛЬСТВЕННАЯ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ИМПОРТ СТАНДАРТЫ И НОРМЫ
Раздел I.
Законы Продукты питания:
Ответственность за регулирование и контроль стандартов и практики безопасности пищевых продуктов в Нигерии возложены на следующих правительственных организаций:
-
Министерства: Федеральное министерство здравоохранения, Федеральное министерство сельского хозяйства & Водные ресурсы и Федеральное Министерство торговли;
-
ведомства: Федеральный департамент рыбного хозяйства и Федеральный департамент животноводства;
-
агентства: Национальное агентство по вопросам пищевых продуктов и медикаментов и контроля (NAFDAC), Организация по стандартизации Нигерии (СЫН), и Нигерия сельскохозяйственных Карантинные Услуги растений (NAQS) и Совет по защите прав потребителей.
Следующие законы еды крупного Нигерии:
-
Продукты питания и наркотики Закон
-
питание, Наркотики и сопутствующие товары (Постановка на учет, И т.п.) акт
-
Закон Борьба с болезнями животных
-
Маркетинг груди Закон Заменители молока
-
Контрафакт и поддельные лекарства и неполноценные Обработанные продукты (Прочие положения) акт
-
Национальное агентство по вопросам пищевых продуктов и медикаментов и контроля (NAFDAC) акт
-
Закон Совета по защите прав потребителей
-
Закон внутреннего рыболовства
NAFDAC безопасности пищевых продуктов власть Нигерии и отвечают за регулирование и контроль производства пищевых продуктов, импорт, экспортирование, Реклама, продажа и распространение в Нигерии. Она определяет пищу, как и любой «статья изготовлена, обработанный, в упаковке, продаются или рекламируются для использования в качестве пищевых продуктов или напитков для потребления человека, жевательной резинки и любой другой ингредиент, который может быть смешан с пищей для любых целей.»
В соответствии с положениями закона и прилагаемым Руководство, не пищевой продукт не может быть импортирован, изготовлен, рекламируемого, продавать или распространять в Нигерии, если оно не было зарегистрировано NAFDAC. Его возможности регулировать, защиты и укрепления здоровья населения путем обеспечения здоровость, качественный, безопасность, и эффективность (применимо) еды, упакованная вода, наркотики, косметика, медицинское оборудование, химические вещества и моющие средства (упоминается как регулируемые продукты) потребляются в Нигерии.
NAFDAC регулирование деятельности покрытие:
-
лицензирование & регистрация пищевых помещений
-
Импорт & экспорт продуктов питания
-
Маркировка пищевых продуктов
-
Реклама еды
-
процедуры отбора проб
-
Закрытие антисанитарных пищевых помещений
-
Контроль здоровья пищевых обработчиков
-
Облучение пищи
-
Маркетинг заменителей грудного молока
-
Предубойного и / или Посмертное исследование пищевых животных
-
Карантинные меры
NAFDAC работает на уровне федерального и государственного наряду с государственными правительственными учреждениями. На уровне местного самоуправления, есть первичные учреждения здравоохранения, ответственные за уличную еду вендинга, предприятия общественного питания и традиционные рынки.
Раздел II. Маркировочные требования
А. общие требования
правила NAFDAC требуют маркировки продуктов питания, чтобы быть информативным и точным, а не мошеннической или вводящей в заблуждение.
Ниже приведен план NAFDAC "с минимальными требованиями к маркировке:
-
Марка названия товара или общее название должно появиться жирным шрифтом.
-
Название и полный «место нахождения» адрес изготовителя с указанием страны происхождения должны быть предоставлен на этикетке продукта.
-
Производство «партия» или же «много» число, дата изготовления и срок годности / срок годности.
-
Чистое содержание, указав необходимые ингредиенты в метрической массе для твердых веществ и метрического объема для жидкостей.
-
Ингредиенты должны быть перечислены по их общим именам в порядке их известности по весу.
-
Пищевые добавки и цвет должны быть объявлены на этикетке.
-
специи, ароматизаторы и красители могут быть указаны в качестве таковых, не называя конкретный материал, но любой искусственный цвет или вкус должен быть идентифицирован как таковой.
-
NAFDAC регистрационный номер должен быть включен на этикетке продукта.
-
Маркировка должна быть на английском языке. Если на другом языке, английский перевод должен быть указан на этикетке или вкладыше (где это применимо).
-
Палка-на этикетках, отвечающих требованиям NAFDAC разрешается при условии, что они не легко удалить.
-
Иностранные этикетки должны быть соблюдены до прибытия продукта в нигерийском порту въезда.
-
Иностранная метка должна быть до экспорта
-
Для производства и истечения срока, Нигерийцы написать дату до месяца. Экспортеры рекомендуется указать месяц прописью (июль 1, 2005 или указать мм / дд / год) чтобы избежать конфликтов, которые могут возникнуть в спутать день в течение месяца.
-
регулирование NAFDAC предусматривает, что все пищевые продукты должны нести лучший до даты и / или срок годности на упаковке. Регулирование гласит, что срок годности должен быть «по крайней мере, половину срока годности, как во время осмотра.» Последнее предложение интерпретируется в виду, что во время осмотра (по NAFDAC после очистки таможни), что период с момента проверки до истечения срока годности должен быть равен или больше, чем половина от общего срока годности при хранении продукта (дата выпуска до истечения срока).
-
NAFDAC не предоставляет исключения требования к маркировке.
В. Конкретные требования к Пищевым маркировкам:
-
Любые пищевые претензии на этикетке продукта должны быть обоснованы. Пищевая маркировка является обязательной для любого упакованного пищевого продукта, для которого производитель делает питание или диетическую претензии.
-
Продукты для специального питания с претензиями профилактики заболеваний, лечение, смягчение, лечения или диагностика должна соответствовать принципам NAFDAC для регистрации лекарственных средств и должна быть зарегистрирована в качестве лекарственных средств, или «нутрицевтических».
-
Этикетки должны содержать указания для безопасного использования, меры предосторожности, такие как взаимодействия при приеме с другими лекарственными средствами.
-
Дополнительная информация питательной маркировки является добровольной.
Раздел III. Упаковка и контейнеры Правило
В настоящий момент, правила NAFDAC не являются специфичными на упаковке, но агентство находится в процессе разработки положений по упаковке.
Никакие конкретные законы по утилизации отходов или правила переработки продукт воздействия импортируемых пищевых продуктов и NAFDAC не накладывает каких-либо конкретных ограничений на упаковочные материалы.
тем не мение, пластмассы должны быть качества еды и не должны попадать в продукт.
нигерийские импортеры, тем не мение, часто выражает явное предпочтение упаковки для определенных пищевых продуктов с высокой добавленной стоимостью (HVP), а именно:
-
Относительно небольшой размер продукты, приготовленные и упакованные для одноразового использования.
-
Продукты, которые могут быть отправлены в натуральном и повторно упакованные локально.
-
Скоропортящиеся пищевые продукты, которые подвергаются обработке обработки / упаковки для достижения более длительный срок годности при хранении без охлаждения.
Раздел IV. Пищевые добавки Правила:
правила добавки Нигерийский пищевые указаны в соответствующем законодательстве.
НАФДАК разработала конкретное регулирование пищевой добавки на не калорийных подсластители и по фортификации.
-
NAFDAC требует, пшеницы и кукурузы муки, растительное масло и сахар быть обогащены витамином А, в то время как соль должна быть йодированной.
-
NAFDAC применяет стандарты пищевой добавке Комиссии по Кодекс Алиментариус, ЕС и FDA в оценке безопасности пищевых продуктов.
-
Ни один человек не может производить, Импортировать, рекламировать, продать или представить любой пищевой продукт или напиток, содержащий не- калорийный подсластитель для потребления человека, если продукт не является «указанный для специального диетического использования.»
-
Non-калорийные подсластители, включая сахарин и цикламат, может быть использован в низкой калорийности, диетические продукты / напитки, но не разрешается в любой пищевой продукт или напиток для потребления младенцев или детей.
-
Калий бромистый как хлеб улучшитель не допускается. Другие несколько хлебных улучшителей теперь доступны.
Есть штрафы за нарушение положений правил NAFDAC.
Раздел V. Пестициды и другие загрязняющие вещества
-
Пределы остатков пестицидов и микотоксинов стандарты Комиссии Кодекс Алиментариус, ЕС и ЮСФД применяются NAFDAC в оценке безопасности пищевых продуктов.
-
Все пищевые продукты должны иметь сертификат анализа, который демонстрирует удовлетворение NAFDAC, что деталь свободна от радиоактивного содержимого в дополнении к другим параметрам качества. Существует максимальный предел остатка для утверждения пестицидов.
-
NAFDAC оставляет за собой право подвергать любой отечественный или импортный продукт его собственного анализа, чтобы определить здоровость пищевого продукта. должностные лица NAFDAC обычно подлежат импортировала продукты для проверки и анализа в порт ввода, розничный уровень, а также выполнять лабораторные анализы.
-
Зараженные продукты подлежат изъятию и уничтожению путем NAFDAC и возможного судебного преследования.
Раздел VI. Другие правила и требования
А. генеральный
-
Изготовитель должен подать заявку на регистрацию обработанной пищи. В случае производитель за пределами Нигерии, такие должны быть представлены в Нигерии надлежащим образом зарегистрировано нигерийской компании.
-
Импортеры продуктов питания через своих представителей в Нигерии должны сначала подать заявление в NAFDAC, с указанием названия производителя, название (торговая марка, где это применимо) продукта.
-
Отдельная форма заявки требуется для каждого контролируемого продукта.
Следующие документы для регистрации и продления срока действия разрешения на импортируемые продовольственные товары:
-
Иностранные производители должны быть представлены в Нигерии надлежащим образом зарегистрированной компанией или физическим лицом.
-
NAFDAC считает местный представитель в полной мере отвечает за все вопросы о продукте, такие как регистрация, Распределение повторных вызовов, юридические действия и т.д..
-
Нигерийский импортер / дистрибьютор должен подать доказательство доверенности от производителя, который дает ему право быть представителем в Нигерии.
-
Свидетельство о производстве и свободной продажи, выданный компетентным органом здравоохранения, заверено нигерийское посольство в стране происхождения. Лицензия на продукт или свидетельство о регистрации продукта в стране происхождения является дополнительным преимуществом.
-
Все импортеры должны представить свидетельство о регистрации имени марки / товарного знака с товарным знаком
Реестр в Министерстве торговли в Нигерии. Это делается во имя владельца товарного знака, чтобы защитить владельца.
-
Форма приложения НАФДАКА должным образом заполненный местный агент (импортер) для регистрации каждого контролируемого продукта.
-
Пятнадцать образцов продукции (двадцать в случае молочных продуктов) в зависимости от размера упаковки должна быть предоставлена NAFDAC для физического / лабораторного анализа и проверок, которая занимает около четырех до восьми недель.
-
Разрешение должно быть получено для импорта в ограниченных количествах для целей регистрации.
-
Комплексный сертификат анализа продукции, выданный производителем.
-
Письмо-приглашение для инспекции завода, который будет представлен заявителем в Нигерии и указывается полный адрес изготовителя местоположения, Имя контактного лица, Адрес электронной почты, текущий номер телефона и факса.
Процесс регистрации NAFDAC включает документацию, осмотр производственных мощностей, Обзор отчета об инспекции GMP, лабораторный анализ для оценки безопасности и качества продуктов питания, Проверка: этикетки для подтверждения соответствия требованиям маркировки NAFDAC в. Этот процесс также включает в себя рекламу (необязательный) контроль, чтобы убедиться, что это не лживое, мошеннической или вводящей в заблуждение. Эти мероприятия завершаются выдачей Номер регистрации NAFDAC, который является аттестация качества и безопасности продукции.
Процесс регистрации в настоящее время включает в себя аудит посещений GMP инспекторами агентства в заводские места в соответствующих странах происхождения. Регистрация любого пищевого продукта с NAFDAC представляет собой подробный процесс и может занять от 1-3 месяцев от даты образцов представлены на лабораторные исследования должны быть завершены. Производители / экспортеры, желающие продать свои продукты питания в Нигерии также должны быть в курсе соответствующих требований и правил таможенной службы нигерийской. Успешная заявка будет выдана Сертификат регистрации со сроком действия на пять лет.
Руководство для агентов иностранных производителей
1. Агенты иностранных производителей принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы регулируемые продуктов, предназначенных для нигерийского рынка зарегистрированных до партии таких товаров импортируются в страну.
2. NAFDAC обычно разрешает ввоз небольшого количества незарегистрированных продуктов с целью их представления в качестве образцов для регистрации. Письменное разрешение с указанием количества незарегистрированных продуктов, которые будут импортированы могут быть получены из NAFDAC.
3. По прибытию импортных образцов и представления разрешения на NAFDAC инспекторов в портах, партия будет относиться так же, как и другие нормальные импортируемых грузов. Перед тем как партия, таким образом очищается от портов, импортер обязан представить следующее:
-
Разрешение на импорт образцов незарегистрированной продукции.
-
Банк проект для предписанных портовой инспекции сборов, подлежащих уплате NAFDAC.
-
Правильно заполненный таможенный законопроект о внесении записи
-
Сертификат анализа продукта, выданного производителем.
-
Свидетельство о производстве и свободной продаже, выданного государственным органом, уполномоченным в соответствии с законом в стране происхождения осуществлять регулирующий контроль над продуктом, заверенный нигерийского посольства в стране производства.
-
Доверенность, нотариально заверенная, выданный изготовителем нигерийского местного агента.
4. В случае каких-либо нарушений, партия незарегистрированного продукта будет очищена от портов на таможенный склад за счет импортера. после этого, импортер преследуется и продукты конфискованы правительством совместно с любыми активами или имущества, полученного или прямо или косвенно от совершения преступления.
В. даты истечения срока действия
NAFDAC Предварительно упакованные Этикетировочные Правила Пищевых предусматривают, что все пищевые продукты должны нести лучший до даты и / или срок годности на упаковке. Политика гласит, что срок годности должен быть «по крайней мере, половину срока годности, как во время осмотра.» Последнее предложение интерпретируется в виду, что во время осмотра (по NAFDAC после очистки таможни), что период с момента проверки до истечения срока годности должен быть равен или больше, чем половина от общего срока годности при хранении продукта (дата выпуска до истечения срока). Экспортеры рекомендуется указать месяц прописью (июль 1, 2005 или указать мм / дд / год) чтобы избежать конфликтов, которые могут возникнуть в спутать день в течение месяца.
С. Расфасованных Пищевые продукты
-
Следующие правила регулируют продажу фасованных пищевых продуктов в Нигерии:
-
Ни один человек не может продавать упакованную еду, если метка не была прикреплена к ней.
-
Расфасованные этикетки продуктов питания не должны быть представлены таким образом,, который является ложным, обманный или создать ложное впечатление о его характере, качественный, количество и происхождение.
-
Полный перечень ингредиентов, используемых при подготовке пищевого продукта будет объявлен на этикетке в порядке убывания их долей.
-
Дата минимального срока годности должны быть идентифицированы на этикетке вместе с любыми специальными условиями хранения.
-
Расфасованные продукты питания, которые рассматриваются с ионизирующим излучением должно быть так объявленными и характер ионизирующего излучения будут указаны на этикетке.
должностные лица NAFDAC регулярно посещать склады, рынки и торговые точки, чтобы подтвердить, что все импортируемые продукты питания в соответствии с местными правилами.
NAFDAC может запретить ввоз, распределение, продажа или использование любого упакованного пищевого продукта, временно или постоянно, а также налагать административные штрафы в отношении любого продукта, не соблюдающего вышеуказанных правил.
D. Реклама Требования
NAFDAC должен одобрить все рекламные / рекламные материалы перед использованием.
-
Рекламируемый пищевые продукты должны продемонстрировать, что продукция официально зарегистрированы с NAFDAC.
-
Заявка на рекламу должны быть представлены в NAFDAC для ее утверждения.
раздел VII. Интеллектуальная собственность
Нигерия является членом Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) и подписал Договор о патентной кооперации и Всемирной конвенции об авторском (высокая) и другие крупные международные соглашения по правам интеллектуальной собственности (IPR).
Патенты, Торговая марка, и промышленный дизайн реестр федерального министерства торговли и инвестиции обременены ответственностью за выдачу патентов, торговая марка, и промышленные образцы. После того, как присвоил, патент передает исключительное право вносить, Импортировать, продавать, использовать продукт, или применять запатентованный процесс. Регистрация товарного знака предоставляет владельцу исключительное право на использование зарегистрированного знака для конкретного продукта или категории продуктов.
Раздел IX. импортные процедуры
А. осмотр
С января 1, 2006, правительство Нигерии приступило к осуществлению назначения инспекции (О) заменить предотгрузочной инспекции (PSI). Согласно новой схеме, товары, предназначенные для портов Нигерии проверяются в точке входа, а не в момент отгрузки, который доселе практику. Схема будет осуществляться таможенной службой Нигерии (NCS), в то время как три фирмы, которые будут выступать в качестве поставщиков услуг Destination Inspection, обеспечит сканирование служб в портах въезда.
В. Документация
-
Любое лицо, которое намеревается импортировать физические товары в Нигерию должна в первую очередь технологическая форме «М» через любой авторизованный дилер банка, независимо от стоимости и является ли или не участвуют платеж.
-
Подтверждающие документы должны быть четко обозначены «ДЕЙСТВУЕТ на иностранную валюту (FOREX) / Не распространяется на FOREX»в соответствующих случаях т.е.. в зависимости от наличия или отсутствия иностранной валюты перевода будет участвовать.
-
Срок действия формы «M» для растений и механизмов, должен быть в течение одного года.
-
Все заявки на товары, подлежащие проверке назначения должны нести «BA» код; в то время как об освобождении указывается «CB» в префиксе системы нумерации формы «М».
-
Освобождение должно быть одобрено достопочтенным министром финансов до завершения формы «M».
Форма «М» и соответствующая проформа-фактура должна носить надлежащее описание импортируемых товаров для облегчения проверки цен а именно:
1. Общее название продукта, то есть. Тип продукта, категория
2. Марка или фирменное наименование продукта, где это применимо.
3. Название модели и или модель или номер ссылки, где это применимо.
4. Описание качества, класс, Спецификация, вместимость, характеристики размера и т.д..
5. Количество и упаковка и упаковка или.
-
Документы в отношении каждой операции импорта будет носить название продукта, страна происхождения, технические характеристики, Дата производства, партии или номер лота, Стандарты, которые были произведены товары (например. Нигерия Промышленные стандарты-NIS, Британские Стандарты PD, ISO, IES, ОТ, (так далее).
-
Где импорт предметов, таких как продукты питания, напитки, косметика, наркотики, медицинское оборудование, химические вещества и т.д., регулируются по состоянию здоровья или экологическим причинам, они должны нести даты истечения срока действия или срок годности и определить активные ингредиенты, где это применимо.
С. обязанность
Банк импортера выдает заверенную чек на счет федерального правительства Импортная пошлина на оплату импортного тарифа. Эта компенсация должна быть завершена до первоначального IDR и других необходимых товаросопроводительных документов освобождается от таможенной службы нигерийской (NCS) импортеру, который теперь может инициировать процесс очистки своих товаров. Это может быть достигнуто во время транспортировки.
-
В январе 2006, Нигерия начала частичную реализацию ЭКОВАС общего внешнего тарифа (ЭТА). Нигерийские правительство сократило свои тарифные группы из двадцати пяти. Пять тарифных полосы нулевой пошлины на капитальные товары, машины, и лекарственные средства, такие как антиретровирусные препараты и другие лекарства не производятся в стране; 5% пошлина на импортное сырье; 10% пошлина на промежуточные товары; 20% пошлина на готовую продукцию; а также 50% пошлина на товары в промышленности, что ГОН хочет защитить.
-
Весь импорт HVP оцениваются 5 Значение процента налога на добавленную, порт платный эквивалент 7 проценты от суммы долга и плата за обслуживание таможенного контроля равна 1 процентов от суммы долга. ГОН часто рассматривает свой перечень предметов, запрещенных к импорту. Экспортеры в Нигерии должны установить статус импорта своей продукции перед отгрузкой.
Нигерии продовольствия и сельского хозяйства регулирование импорта и стандарты