How to Obtain Nigeria's NAFDAC Registration Certificate for Imported Food Products HOW TO OBTAIN NAFDAC REGISTRATION CERTIFICATE FOR IMPORTED FOOD PRODUCTS The Lex Artifex Law Office has introduced the Food & Drug (F&D) Helpdesk pomáhať spoločností zapojených do výroby, distribúcia, vývoz, alebo dovoz kontrolovaných potravín a liekov pre splnenie požiadaviek stanovených Národná agentúra nigérijský pre kontrolu potravín a liečiv a kontrolu ("NAFDAC"). Táto publikácia obsahuje pokyny na získanie osvedčenia o registrácii NAFDAC na vývoz potravinárskych výrobkov do Nigérie. Čo je dôležité si uvedomiť,? · Podľa nariadenia NAFDAC, žiadne potravinárske výrobky môžu byť vyrobené, dovezený, vyvážajú, inzerované, predávané, distribuované alebo použité v Nigérii s výnimkou takého potravinárskeho výrobku bolo registrované NAFDAC v súlade s ustanoveniami zákona NAFDAC CAP N1 (LFN) 2004, a ďalšie súvisiace predpisy dcérskou. · Bežný názov produktu a názov značky (prípadne) musí byť uvedená v žiadosti. · Pre každý potravinový výrobok, ktorý má výrobca vyviezť do Nigérie, je potrebné predložiť samostatnú žiadosť. Aké doklady sú nevyhnutné pre použitie? Nasledujúce dokumenty sú potrebné pre žiadosti o registráciu s NAFDAC. Všetky dokumenty musia byť v pôvodnej podobe av sprievode dvoch (2) sady fotokópie každého. 1. Vyhlásenie žiadateľa overené notárom v Nigérii. 2. Splnomocnenie vydané výrobcom potravinárskeho výrobku, ktorým sa advokátska kancelária Lex Artifex poveruje konať v mene výrobcu a zastupovať výrobcu vo veciach súvisiacich s registráciou potravinárskeho výrobku v Nigérii. · Splnomocnenie je potrebné podpísať konateľom, generálny riaditeľ, predseda alebo prezident spoločnosti; · Splnomocnenie musí uvádzať názvy potravinárskych výrobkov, ktoré sa majú zaregistrovať v NAFDAC; · V splnomocnení bude uvedené „Oprávnenie na registráciu produktu v NAFDAC“. · Vlastníctvo značky(s)/Ochranná známka musí byť jasne uvedené. · Splnomocnenie musí byť notársky overené notárom v krajine pôvodu. · Splnomocnenie musí byť platné najmenej päť (5) years. 3. Certificate of Manufacture and Free Sale. Výrobca musí preukázať dôkaz, že spoločnosť je držiteľom licencie na výrobu potravinárskych výrobkov a že predaj výrobku nepredstavuje rozpore so zákonmi danej krajiny, i.e. Voľný predaj Certifikát (CeOsvedčenie o Výroba a predaj zadarmo Voľný predaj Certifikát musí mať tieto vlastnosti: · Vydané príslušným zdravotným/regulačným orgánom v krajine výroby; · Uveďte názov výrobcu a produkty, ktoré sa majú zaregistrovať; · Byť overený nigérijským veľvyslanectvom alebo vysokou komisiou v krajine pôvodu. V krajinách, kde žiadny nigérijský Embassy neexistuje, akýkoľvek Commonwealth alebo ECOWAS krajina môže overiť dokument. 4. Komplexné Certificate of Analysis. Osvedčenie o analýze musí byť predložený na písmeno hlavičkovom papieri z laboratórií na kontrolu kvality, kde bol testovaný vzorka / vyhodnotená a mal by obsahovať pod uvedeným informáciám: · Značka produktu · Číslo šarže produktu · Dátum výroby a exspirácie · Názov, označenie, a podpis analytika 5. Dôkaz o obchodnej registrácii dovoznej spoločnosti v Nigérii. 6. Doklad o registrácii značky v registri ochranných známok na ministerstve priemyslu, Obchodu a investícií. To by malo byť registrovaná na meno majiteľa mena ochrannej známky / značky podľa okolností môže byť. 7. Štítok alebo predloha výrobku 8. Pozývací list na správnej výrobnej praxe ("GMP") inšpekcia: Pozývací list nazerať do továrne v zahraničí musí byť písomné výrobcom a uvedie nasledujúce: · Informácie o výrobcovi: Name of Company, plná umiestnenie adresu závodu (Nie je správny úrad adresa), e-mailom, a súčasný telefón. Details (name, phone number, and email) kontaktná osoba zámoria. · Informácie o miestnom zástupcoviNázov spoločnostiny, full umiestnenie adresu, funkčný telefón., emailová apodrobnostiDenázovs telefónne číslo na e-maild email) kontaktnej osoby v Nigérii. mená(s) výrobku(s) pre registráciu. VYDANIE DOVOZNÉHO POVOLENIA Po úspešnom preversní dokumentácie a preskúmaní podporných dokumentov, povolenie na dovoz bude vydané po ktorom bude výrobok predložený na preverovanie. PREDKLADANIE VÝROBKOV NA LABORATÓRNU ANALÝZU Po úspešnom overení etikiet výrobkov, laboratórne vzorky sú predkladané. Sú vyžadované nasledujúce dokumenty; · Doklad o zaplatení agentúre · Certifikát o analýze · Doklad o predložení na SCHVÁLENIE SCHVÁLENIA PRODUKTU · Po uspokojivom preskúmaní dokumentácie, uspokojivé inšpekcii SVP z výrobného závodu, a vyhovujúce laboratórna analýza produktu, tieto produkty budú prezentované na Schvaľovací hromadách. · Pre štítky produktov s problémami s dodržiavaním predpisov, vyhovujúce umelecké diela môžu predkladať s záväzok listom od výrobcu (hovoriť, že komerčné produkty budú v súlade). VYDANIE OZNÁMENIA · Pre produkt schválený na stretnutí, Oznámenie o zápise alebo výpise Produktu vydá žiadateľovi. · Za neschválenie produktu na Porade, smernicu o zhode sa vydáva žiadateľovi. POKYNY PRE OZNAČOVANIE DOVÁŽENÝCH POTRAVINÁRSKYCH VÝROBKOV Označenie výrobcom musí byť informatívne, presné a v súlade s nariadeniami agentúry o označovaní potravín a Medzinárodným kódexom marketingu nariadení o náhrade materského mlieka (Kontrola marketingu náhrady materského mlieka) a všetky ostatné príslušné nariadenia. TARIFIKA NA REGISTRÁCIU DOVOZOVANÝCH POTRAVINOVÝCH VÝROBKOV S POPISMI POLOŽIEK NAFDAC S/N (Americký dolár) 1 Registračný formulár $5 na produkt 2 Povolenie na import vzoriek $100 3 Registration Fee per Product $3,620 Registration Fee per Product (Breakdown) Registračný poplatok za produkt (Zlomiť) 3dovozné povolenie $90 3b Laboratórna analýza $600 3c Vydanie osvedčenia o registrácii $30 3d Poplatky za spracovanie $200 3e Poplatky za kontrolu $2700 4 Profesionálne poplatky $499 CELKOM $4224 DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE · Nesplnenie týchto požiadaviek zo strany výrobcu NAFDAC môže viesť k diskvalifikácii prihlášky alebo k značnému oneskoreniu pri spracovaní registrácie. · Za úspešnú žiadosť bude vydané osvedčenie o registrácii s dobou platnosti päť (5) years. · Registráciou produktu sa automaticky neudeľuje povolenie na inzerciu. Ak sa má produkt propagovať, vyžaduje sa samostatná žiadosť letasledné schválenie agentúrou. Súčasné podávanie žiadostí o registráciu a inzerciu je povolené. · NAFDAC si vyhradzuje právo odvolať, pozastaviť alebo zmeniť certifikát počas doby jeho platnosti · Podanie prihlášky alebo zaplatenie poplatku za prihlášku nepriznáva status registrácie. · Neschopnosť rýchlo odpovedať na otázky alebo otázky vznesené zo strany NAFDAC týkajúce sa aplikácie (v rámci 90 working days) automaticky povedie k uzavretiu aplikácie. ČASOVÁ ORS REGISTRÁCIE PRODUKTU · Časová os registrácie produktu je stodvadsať (120) business days (i.e. od okamihu, keď je žpracovné dnitá NAFDAC, kedy je registračné číslo konečne vydal) · Hodiny prestanú bežať, keď NAFDAC upozorní na problém týkajúci sa súladu. ĎALŠI KROK? Vtj.šie uvedené poskytuje iba prehľad a v žiadnom prípade nepredstavuje právne poradenstvo. Čitatelia sa odporúča získať špecifické odborné poradenstvo. O LEXU ARTIFEX LLP Lex Artifex LLP je okno pre výrobcov, vývozcovia, a distribútori regulovaných potravín a liekov, ktorí hľadajú licencií v Nigérii a usilujú o prístup k nigérijský trh. Sme jednotné kontaktné miesto pre zaistenie súladu s právnymi predpismi a služby náležitej starostlivosti v Nigérii. Klientom poskytujeme právne poradenstvo na každom kroku procesu obchodu i mimo neho. To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) Helpdesk a ako vás môžeme zastupovať v Nigérii, prosím e-mail: lexartifexllp@lexartifexllp.com; volanie +234.803.979.5959.DFliek

Ako získať Nigéria dodržiava svoje NAFDAC osvedčenie o registrácii pre dovážaných potravín

AKO ZÍSKAŤ nigérijských NAFDAC osvedčenie o registrácii ZA dovážaných potravín

Lex Artifex Advokátska kancelária zaviedla pre výživu & liek (F&D) Helpdesk pomáhať spoločností zapojených do výroby, distribúcia, vývoz, alebo dovoz kontrolovaných potravín a liekov pre splnenie požiadaviek stanovených Národná agentúra nigérijský pre kontrolu potravín a liečiv a kontrolu ("NAFDAC"). Táto publikácia obsahuje pokyny na získanie osvedčenia o registrácii NAFDAC na vývoz potravinárskych výrobkov do Nigérie.

Čo je dôležité si uvedomiť,?

  • Podľa nariadenia NAFDAC, žiadne potravinárske výrobky môžu byť vyrobené, dovezený, vyvážajú, inzerované, predávané, distribuované alebo použité v Nigérii s výnimkou takého potravinárskeho výrobku bolo registrované NAFDAC v súlade s ustanoveniami zákona NAFDAC CAP N1 (LFN) 2004, a ďalšie súvisiace predpisy dcérskou.
  • Spoločný názov výrobku a značka (prípadne) musí byť uvedená v žiadosti.
  • Samostatnú žiadosť je nutné odovzdať pre každý potravinársky výrobok, ktorý má byť exportovaný výrobcom k Nigérii.

Aké doklady sú nevyhnutné pre použitie?

Nasledujúce dokumenty sú potrebné pre žiadosti o registráciu s NAFDAC. Všetky dokumenty musia byť v pôvodnej podobe av sprievode dvoch (2) sady fotokópie každého.
1. vyhlásenie žiadateľa notársky overený notárom v Nigérii.
2. Na základe plnej moci vydaný výrobcom potravinárskeho výrobku vymenovanie Lex Artifex Advokátska kancelária konať v mene výrobcu a zastupovať výrobcu v otázkach súvisiacich s registráciou potravinárskeho produktu v Nigérii.
  • The Power of Attorney musí byť podpísaný riaditeľom, generálny riaditeľ, predseda alebo prezident spoločnosti;
  • The Power of Attorney musí uviesť mená potravinárskych výrobkov sa snažili byť registrované u NAFDAC;
  • Plná moc musí byť uvedené, úradom pre registráciu produktu s NAFDAC '.
  • vlastníctvo značkou(s)/Ochranná známka musí byť jasne uvedené.
  • The Power of Attorney musí byť notársky overený notárom v krajine výroby.
  • The Power of Attorney je platná na dobu najmenej piatich (5) leta.
3. Osvedčenie o Výroba a predaj zadarmo. Výrobca musí preukázať dôkaz, že spoločnosť je držiteľom licencie na výrobu potravinárskych výrobkov a že predaj výrobku nepredstavuje rozpore so zákonmi danej krajiny, tj.. Voľný predaj Certifikát (Osvedčenie o Výroba a predaj zadarmo). Voľný predaj Certifikát musí mať tieto vlastnosti:
  • Vydaný príslušným Health / regulačným orgánom v krajine výroby;
  • Uveďte meno výrobcu a výrobkov, ktoré majú byť registrované;
  • Sú overené nigérijského veľvyslanectva alebo vysokého komisára v krajine pôvodu. V krajinách, kde žiadny nigérijský Embassy neexistuje, akýkoľvek Commonwealth alebo ECOWAS krajina môže overiť dokument.
4. Komplexné Certificate of Analysis. Osvedčenie o analýze musí byť predložený na písmeno hlavičkovom papieri z laboratórií na kontrolu kvality, kde bol testovaný vzorka / vyhodnotená a mal by obsahovať pod uvedeným informáciám:
  • Obchodný názov prípravku
  • Číslo šarže lieku
  • Výrobné a dáta expirácie
  • Názov, označenie, a podpis analytika
5. Dôkazy o podnikanie zabudovanie z dovozca spoločnosti v Nigérii.
6. Dôkaz o registrácii Značka s Registry ochranných známok na ministerstve priemyslu, Obchodu a investícií. To by malo byť registrovaná na meno majiteľa mena ochrannej známky / značky podľa okolností môže byť.
7. Štítok alebo predloha výrobku
8. Pozývací list na správnej výrobnej praxe (“GMP”) inšpekcia: Pozývací list nazerať do továrne v zahraničí musí byť písomné výrobcom a uvedie nasledujúce:
  • Informácie o výrobcovi: Názov spoločnosti, plná umiestnenie adresu závodu (Nie je správny úrad adresa), e-mailom, a súčasný telefón. podrobnosti (názov, telefónne číslo, a e-mail) kontaktná osoba zámoria.
  • Miestne Informácie o maklérovi: Názov spoločnosti, full umiestnenie adresu, funkčný telefón., emailová adresa. podrobnosti (názov, telefónne číslo, a e-mail) kontaktnej osoby v Nigérii. mená(s) výrobku(s) pre registráciu.

VYDANIE dovozného povolenia

Po úspešnom preverení dokumentácie a preskúmanie podkladov, povolenie na dovoz bude vydané po ktorom bude výrobok predložený na preverovanie.

PODANIA produktov určených pre laboratórne analýza

Po úspešnom preverovanie etiketách výrobkov, laboratórne vzorky sú predkladané. Sú vyžadované nasledujúce dokumenty;
  • Doklad o zaplatení agentúry
  • Osvedčenie o analýze,
  • Dôkazy o predloženie na preverovanie

Schvaľovanie produktov MEETING

  • Po uspokojivom preskúmaní dokumentácie, uspokojivé inšpekcii SVP z výrobného závodu, a vyhovujúce laboratórna analýza produktu, tieto produkty budú prezentované na Schvaľovací hromadách.
  • Pri výrobkoch štítky s problematikou dodržiavania, vyhovujúce umelecké diela môžu predkladať s záväzok listom od výrobcu (hovoriť, že komerčné produkty budú v súlade).

vYDANIE OZNÁMENIE

  • Pre výrobok schválená na zasadnutí, Oznámenie o zápise alebo výpise Produktu vydá žiadateľovi.
  • K nesúhlasu produktu na hromade, smernicu o zhode sa vydáva žiadateľovi.

OZNAČOVANIE INFORMÁCIE O dovážaných potravín

Označovanie výrobcom musia byť informatívne, presné a v súlade s nariadeniami Označovanie potravín a ostatných súvisiacich predpisov agentúry.

Náklady na registráciu WITH NAFDAC

Informácie o platných tarifách a náklady na výrobu potravín a registráciu liečiv v Nigérii, kontaktujte nás s popisom alebo obrázok výrobku(s) podaná na zápis, a my Vám zašleme odhady nákladov na vás. E-mail na lexartifexllp@lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

Časovú os pre registráciu

  • Časová os pre registráciu produktu je sto dvadsať (120) pracovné dni (tj.. od okamihu, keď je žiadosť prijatá NAFDAC, kedy je registračné číslo konečne vydal)
  • Hodiny sa zastaví, keď je otázka vznesená NAFDAC za dodržiavanie.

ĎALŠIE KROKY?

Predchádzajúce poskytuje iba prehľad a nie je v žiadnom prípade právne poradenstvo. Čitatelia sa odporúča získať špecifické odborné poradenstvo.

O LEX ARTIFEX LLP

Lex Artifex LLP, obchod a obchodné právo firma v Nigérii, je okno pre výrobcov, vývozcovia, a distribútori regulovaných potravín a liekov, ktorí hľadajú licencií v Nigérii a usilujú o prístup k nigérijský trh. Sme one-stop shop pre dodržiavanie zákonov a predpisov a due diligence služby v Nigérii. Klientom poskytujeme právne poradenstvo na každom kroku procesu obchodu i mimo neho.
Ak sa chcete dozvedieť viac o lex Artifex LLP Potraviny & liek (F&D) Helpdesk a ako môžeme ponúkať reprezentáciu pre vás v Nigérii, prosím e-mail: lexartifexllp@lexartifexllp.com; volajte alebo WhatsApp +234.803.979.5959.