Cosmetics Products (Prohibition Of Bleaching Agents) Regulations of Nigeria 2018 Lex Artifex LLP, sheria imara katika Nigeria, imeanzisha Food & Drug (F&D) Helpdesk kusaidia watu binafsi na makampuni ya kushiriki katika utengenezaji, usambazaji, usafirishaji na uingizaji wa umewekwa chakula na madawa ya kulevya bidhaa katika mkutano mahitaji yaliyowekwa na Shirika la Taifa la Nigeria kwa Chakula na Dawa na Udhibiti ("NAFDAC"). Chini ni Bidhaa za Vipodozi (Prohibition Of Bleaching Agents) Regulations of Nigeria 2018. BIDHAA ZA VIPODOZI (MARUFUKU YA MAWAKALA WA KUPAUSHA) KANUNI ZA NIGERIA 2018 UPANGAJI WA KANUNI Kuanza: 1. Marufuku ya bidhaa zisizo salama za Vipodozi 2. Penalty 3. Kunyang'anywa 4. Interpretation 5. Repeal 6. Kuanza Kunukuu: Katika kutekeleza mamlaka iliyopewa Baraza la Uongozi la Wakala wa Kitaifa wa Usimamizi na Udhibiti wa Chakula na Dawa (NAFDAC) kwa Sehemu 5 and 30 ya Sheria ya NAFDAC Sura N1 LFN 2004 na Sehemu 12 ya Chakula, Madawa ya kulevya na Related Products (Usajili, Etc.) Sheria Sura ya F33 LFN 2004 na mamlaka yote yanayoiwezesha kwa niaba hiyo, Baraza la Uongozi la Wakala wa Taifa wa Kudhibiti na Kudhibiti Chakula na Dawa kwa idhini ya Mheshimiwa Waziri wa Afya linaweka Kanuni zifuatazo.:- 1. Marufuku ya Bidhaa za Vipodozi visivyo salama (1) No person shall import, manufacture, distribute, display for sale, ofa kwa kuuza au kutumia vipodozi vyovyote, ambazo zimeharibika au zilizo na dutu yoyote ambayo inapotumiwa kulingana na mwelekeo kwenye lebo inayoambatana na bidhaa ya vipodozi inaweza kusababisha madhara kwa afya ya mtumiaji.. (2) No person shall import, manufacture, distribute, sell, displonyesho la kuuza kwa kuuza au kutumia bidhaa yoyote ya vipodozi ambayo ina mawakala wowote wa upaukaji wa ngozi walioorodheshwa katika Ratiba A ya Kanuni hizi..Hakuna mtu atakayeingizamputengenezajictkusambazazabute, sell, kuonyesha kwa ajili ya kuuza au kutoa kwa ajili ya kuuza bidhaa yoyote ya vipodozi ambayo ina zaidi ya 1% ya Hydroquinone na Arbutin kama viungo pamoja. 2. Penalty (1) MAdhabute atakayekiuka masharti yoyote ya Kanuni hizi atakuwa ametenda kosa na atawajibika akitiwa hatiani.. Katika kesi ya : (a) Mtu binafsi, kifungo kisichozidi mwaka mmoja au faini isiyozidi 50,000 au kifungo kama hicho na faini; and (b) shirika la mwili, kwa faini isiyozidna100,000. (2) Pale ambapo kosa chini ya Kanuni hizi linatendwa na shirika la bodi, kampuni au chama kingine cha watu binafsi kila:- (a) Mkurugenzi, meneja, katibu au afisa mwingine sawa wa shirika hilo; or (b) Mshirika au afisa wa kampuni; or (c) Mdhamini wa chombo husika; or (d) Mtu anayehusika katika usimamizi wa mambo ya chama; or (e) Mtu ambaye alikuwa akidai kutenda katika nafasi iliyorejelewa katika aya (a) kwa (d) ya kanuni hii, mara nyingi ana hatia ya kosa hilo na anawajibika kuendelea na kustahimili kuadhibiwa kwa kosa lile lile la hadhi mwenyewe alitenda kosa, isipokuwa inathibitisha kwamba utendakazi unaounda kosa ulifanyika bila ujuzi wake, makubaliano. 3. Kunyimwa baada ya kutiwa hatiani (1) Mtu aliyetiwa hatiani kwa kosa chini ya Kanuni hizi atapoteza kwa Serikali ya Shirikisho- (a) Mali yoyote au mali inayojumuisha mapato yanayotokana au kupatikana, directly or indirectly, matokeo ya kosa; (b) Any of the person's property or instrumentalities used in any manner to commit or to facilitate the commission of the offence. (2) Sehemu hii, 22 yanaendelea" inamaanisha mali yoyote inayopatikana imepatikana, direcmoja kwa moja moja kwa mojaitia tume ya kosa. 4. Interpretation (1) Kwa madhumuni ya Kanuni hizi, isipokuwa muktadha vinginevyo unahitaji: - “Vipodozi vilivyochafuliwa” maana yake yoyote kati ya yafuatayo, hiyo ni, ikiwa - (a) ina Ufafanuzie ya zebaki au chumvi yoyote ya zebaki ambayo katika hali ya kawaida ya utengenezaji haiwezi kuepukika.; or (b) ina zaidi ya ahembe ya zebaki au chumvi yoyote ya zebaki inayokokotolewa kama chuma au kihifadhi; or (c) ina zaidi 1%bhaidrokwinoni na aina yoyote kati ya hizo tatu za arbutin; (d) huzaa au ina vitu vycvyote vya sumu au hatari vinavyoweza kumdhuru mtumiaji chini ya mashardi yaliyowekwa katika uwekaji lebo au chini ya masharti ya matumizi kama ya kawaida au ya kawaida kwa bidhaa ya vipodozi.; or (e) imeandaliwa, iliyojaa au kushikiliwa chini ya mazingira machafu na hivyo kuifanya iweena uwezekano wa kudhuru afya; or (f) chombo ambamo imepakiwa imeundwa nzima au sehemu ya dutu yenye sumu au hatari ambayo inaweza kufanya yaliyomo kuwa na madhara kwa afya.; or (g) ina zaidi ya kikomo kinachoruhusiwa cha kiungo; or (h) Huthibitisha taarifa yoyote iliyoonyeshwa awali kwenye lebo au kontena lake na mtengenezaji. “Vipodozi” maana yake ni kitu chochotauau mchanganyiko wa vitu vinavyokusudiwa kusuguliwa, kumwaga, kunyunyiziwa au kunyunyiziwa, kuingizwa ndani au vinginevyo kutumika kwa mwili wa binadamu au sehemu yake yoyote kwa ajili ya utakaso, kupamba, kukuza mvuto au kubadilisha rangi, ngozi, nywele au meno na inajumuisha deodorants na poda ya sabuni. 2. Repeal (1) Bidhaa ya Vipodozi (Prohibition of Bleaching Agents, Etc.) Kanuni (2005) zinafutwa. (2) Juu ya Kanuni hizi zilizoainishwa katika Kanuni 5(1) haitaathiri chochote kilichofanywa au kinachodaiwa kufanywa chKufuta Kanuni zilizofutwa. 3. Nukuu Kanuni hii inawezNa kadhalika.tajwa kama Marufuku ya Bidhaa ya Vipodozi ya Kanuni za Mawakala wa Usafishaji., 2018.  RATIBA A 1. Dawa za Corticosteroids 2. Misombo ya Zebaki na Zebaki Imesainiwa: Inuwa Abdulkadir Esq Mwenyekiti, Baraza la Uongozi Wakala wa Kitaifa wa Usimamizi na Udhibiti wa Chakula na Dawa ( NAFDAC ). Cosmetics Products (Prohibition Of Bleaching Agents) Regulations of Nigeria 2018 HATUA IFUATAYO? Yaliyotangulia hutoa kwa muhtasari na haifanyi hivyohivyo inaweka ushauri wa gala. Wasomaji wanNAFDACiwa kupata maalum ya usimamizi wa waBidhaa za VipodoziX Marufuku ya Mawakala wa Upaukajio Kanuni za Nigeriaji, wauzaji, na wasambazaji wa chakula na madawa ya kulevya bidhaa zinazodhibitiwa kutafuta leseni katika Nigeria na kutafuta huduma ya soko ya Nigeria. Sisi ni duka moja la kufuata sheria na huduma za bidii nchini Nigeria. Tunawapa wateja mwongozo wa kisheria kupitia kila hatua ya mchakato wa biashara na zaidi.  To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) Helpdesk na jinsi tunavyoweza kutoa uwakilishi na wewe katika Nigeria, tafadhali email: lexartifexllp@lexartifexllp.com; wito +234.803.979.5959.DFDawa

Bidhaa za Vipodozi (Marufuku ya Mawakala wa Upaukaji) Udhibiti wa Nigeria 2018

Lex Artifex LLP, sheria imara katika Nigeria, imeanzisha Food & Dawa (F&D) Helpdesk kusaidia watu binafsi na makampuni ya kushiriki katika utengenezaji, usambazaji, usafirishaji na uingizaji wa umewekwa chakula na madawa ya kulevya bidhaa katika mkutano mahitaji yaliyowekwa na Shirika la Taifa la Nigeria kwa Chakula na Dawa na Udhibiti ("NAFDAC"). Chini ni Bidhaa za Vipodozi (Marufuku ya Mawakala wa Upaukaji) Udhibiti wa Nigeria 2018.

 

BIDHAA ZA VIPODOZI (MARUFUKU YA MAWAKALA WA KUPAUSHA) KANUNI ZA NIGERIA 2018

MPANGILIO WA KANUNI

Kuanza:
1. Marufuku ya bidhaa zisizo salama za Vipodozi
2. Adhabu
3. Kunyang'anywa
4. Ufafanuzi
5. Kufuta
6. Nukuu

Kuanza:

Katika kutekeleza mamlaka iliyopewa Baraza la Uongozi la Wakala wa Kitaifa wa Usimamizi na Udhibiti wa Chakula na Dawa (NAFDAC) kwa Sehemu 5 na 30 ya Sheria ya NAFDAC Sura N1 LFN 2004 na Sehemu 12 ya Chakula, Madawa ya kulevya na Related Products (Usajili, Na kadhalika.) Sheria Sura ya F33 LFN 2004 na mamlaka yote yanayoiwezesha kwa niaba hiyo, Baraza la Uongozi la Wakala wa Taifa wa Kudhibiti na Kudhibiti Chakula na Dawa kwa idhini ya Mheshimiwa Waziri wa Afya linaweka Kanuni zifuatazo.:-

1. Marufuku ya Bidhaa za Vipodozi visivyo salama

(1) Hakuna mtu atakayeingiza, utengenezaji, kusambaza, onyesho la kuuza, ofa kwa kuuza au kutumia vipodozi vyovyote, ambazo zimeharibika au zilizo na dutu yoyote ambayo inapotumiwa kulingana na mwelekeo kwenye lebo inayoambatana na bidhaa ya vipodozi inaweza kusababisha madhara kwa afya ya mtumiaji..
(2) Hakuna mtu atakayeingiza, utengenezaji, kusambaza, kuuza, onyesho la kuuza, ofa kwa kuuza au kutumia bidhaa yoyote ya vipodozi ambayo ina mawakala wowote wa upaukaji wa ngozi walioorodheshwa katika Ratiba A ya Kanuni hizi..
(3) Hakuna mtu atakayeingiza, utengenezaji, kusambaza, kuuza, kuonyesha kwa ajili ya kuuza au kutoa kwa ajili ya kuuza bidhaa yoyote ya vipodozi ambayo ina zaidi ya 1% ya Hydroquinone na Arbutin kama viungo pamoja.

2. Adhabu

(1) Mtu yeyote atakayekiuka masharti yoyote ya Kanuni hizi atakuwa ametenda kosa na atawajibika akitiwa hatiani.. Katika kesi ya :
(a) Mtu binafsi, kifungo kisichozidi mwaka mmoja au faini isiyozidi 50,000 au kifungo kama hicho na faini; na
(b) shirika la mwili, kwa faini isiyozidi N100,000.
(2) Pale ambapo kosa chini ya Kanuni hizi linatendwa na shirika la bodi, kampuni au chama kingine cha watu binafsi kila:-
(a) Mkurugenzi, meneja, katibu au maafisa wengine sawa wa shirika la shirika; au
(b) Mshirika au afisa wa kampuni; au
(c) Mdhamini wa chombo husika; au
(d) Mtu anayehusika katika usimamizi wa mambo ya chama; au
(e) Mtu ambaye alikuwa akidai kutenda katika nafasi iliyorejelewa katika aya (a) kwa (d) ya kanuni hii, mara nyingi ana hatia ya kosa hilo na anawajibika kuendelea na kustahimili kuadhibiwa kwa kosa lile lile la hadhi mwenyewe alitenda kosa, isipokuwa inathibitisha kwamba utendakazi unaounda kosa ulifanyika bila ujuzi wake, makubaliano.

3. Kunyimwa baada ya kutiwa hatiani

(1) Mtu aliyetiwa hatiani kwa kosa chini ya Kanuni hizi atapoteza kwa Serikali ya Shirikisho-
(a) Mali yoyote au mali inayojumuisha mapato yanayotokana au kupatikana, moja kwa moja moja kwa moja, matokeo ya kosa;
(b) Mali yoyote ya mtu au vyombo vinavyotumika kwa namna yoyote kufanya au kuwezesha utendakazi wa kosa..
(2) Sehemu hii, “mapato” inamaanisha mali yoyote inayopatikana imepatikana, moja kwa moja moja kwa moja, kupitia tume ya kosa.

4. Ufafanuzi

(1) Kwa madhumuni ya Kanuni hizi, isipokuwa muktadha vinginevyo unahitaji: –
"Vipodozi vilivyochafuliwa" ina maana yoyote kati ya yafuatayo, hiyo ni, ikiwa –
(a) ina zaidi ya chembe ya zebaki au chumvi yoyote ya zebaki ambayo katika hali ya kawaida ya utengenezaji haiwezi kuepukika.; au
(b) ina zaidi ya chembe ya zebaki au chumvi yoyote ya zebaki inayokokotolewa kama chuma au kihifadhi; au
(c) ina zaidi 1% haidrokwinoni na aina yoyote kati ya hizo tatu za arbutin;
(d) huzaa au ina vitu vyovyote vya sumu au hatari vinavyoweza kumdhuru mtumiaji chini ya masharti yaliyowekwa katika uwekaji lebo au chini ya masharti ya matumizi kama ya kawaida au ya kawaida kwa bidhaa ya vipodozi.; au
(e) imeandaliwa, iliyojaa au kushikiliwa chini ya mazingira machafu na hivyo kuifanya iwe na uwezekano wa kudhuru afya; au
(f) chombo ambamo imepakiwa imeundwa nzima au sehemu ya dutu yenye sumu au hatari ambayo inaweza kufanya yaliyomo kuwa na madhara kwa afya.; au
(g) ina zaidi ya kikomo kinachoruhusiwa cha kiungo; au
(h) Huthibitisha taarifa yoyote iliyoonyeshwa awali kwenye lebo au kontena lake na mtengenezaji.
"Vipodozi" ina maana ya dutu yoyote au mchanganyiko wa vitu vinavyokusudiwa kusuguliwa, kumwaga, kunyunyiziwa au kunyunyiziwa, kuingizwa ndani au vinginevyo kutumika kwa mwili wa binadamu au sehemu yake yoyote kwa ajili ya utakaso, kupamba, kukuza mvuto au kubadilisha rangi, ngozi, nywele au meno na inajumuisha deodorants na poda ya sabuni.

2. Kufuta

(1) Bidhaa ya Vipodozi (Marufuku ya Mawakala wa Upaukaji, Na kadhalika.) Kanuni (2005) zinafutwa.
(2) Juu ya Kanuni hizi zilizoainishwa katika Kanuni 5(1) haitaathiri chochote kilichofanywa au kinachodaiwa kufanywa chini ya Kanuni zilizofutwa.

3. Nukuu

Kanuni hii inaweza kutajwa kama Marufuku ya Bidhaa ya Vipodozi ya Kanuni za Mawakala wa Usafishaji., 2018.

 

RATIBA A

1. Dawa za Corticosteroids
2. Mchanganyiko wa Mercury na Mercury

Bidhaa za Vipodozi (Marufuku ya Mawakala wa Upaukaji) Udhibiti wa Nigeria 2018

Imetiwa saini:
Kivuli Abdulkadir Esq
Mwenyekiti, Baraza la Uongozi
Shirika la Taifa la Chakula na Dawa na Udhibiti ( NAFDAC ).

Ushuru na gharama za usajili na NAFDAC

Kwa habari juu ya ushuru unaotumikanagharama ya usajili wa bidhaa naNAFDANijeria, wasiliana nasi kwa maelezo maalum au picha ya bidhaa(s) walitaka kusajiliwa, na tutakutumia makadirio gharama yoyote. Barua pepeatlexartifexllp40lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

HATUA IFUATAYO?

Yaliyotangulia hutoa kwa muhtasari na haifanyi hivyohivyo inaweka ushauri wa gala. Wasomaji wanashauriwa kupata maalum ya usimamizi wa wataalamu.

KUHUSU LEX msanii LLP

Lex Artifex LLP ndio dirisha la watengenezaji, wauzaji, na wasambazaji wa chakula na madawa ya kulevya bidhaa zinazodhibitiwa kutafuta leseni katika Nigeria na kutafuta huduma ya soko ya Nigeria. Sisi ni moja kuacha duka kwa ajili kufuata na kutokana na bidii huduma za kisheria nchini Nigeria. Tunawapa wateja mwongozo wa kisheria kupitia kila hatua ya mchakato wa biashara na zaidi.
Kujifunza zaidi juu ya Chakula Lex Artifex LLP ya & Dawa (F&D) Helpdesk na jinsi tunavyoweza kutoa uwakilishi na wewe katika Nigeria, tafadhali email: lexartifexllp@lexartifexllp.com; wito +234.803.979.5959.