Cosmetics Products (Prohibition Of Bleaching Agents) Regulations of Nigeria 2018 ТОО Lex Artifex, юридична фірма в Нігерії, представила Продовольчої & Drug (F&D) Служба підтримки для надання допомоги окремим особам і компаніям, що беруть участь у виробництві, розподіл, експорт і імпорт регульованих харчових продуктів і лікарських засобів продукції в задоволенні вимог, встановлених Національним агентством Нігерії в області харчових продуктів і медикаментів і контролю ("NAFDAC"). Нижче в косметичної продукції (Prohibition Of Bleaching Agents) Regulations of Nigeria 2018. косметичні продукти (ЗАБОРОНУ відбілюючих речовин) ПОЛОЖЕННЯ ПРО НІГЕРІЇ 2018 ARRANGEMENT OF REGULATIONS Commencement: 1. Prohibition of unsafe Cosmetics product 2. Penalty 3. конфіскація 4. Interpretation 5. Repeal 6. Citation  Commencement: У порядку здійснення повноважень, покладених на Раду керуючих Національного агентства з харчових продуктів і медикаментів і контролю (NAFDAC) по розділах 5 and 30 від NAFDAC Act Cap N1 LFN 2004 і розділ 12 продовольчої, Наркотики і супутні товари (реєстрація, Etc.) Закон Cap F33 LFN 2004 і всіх сил дозволяє йомЗаборона небезпечних Cosmetics продуктуеруючих Національним агентства з харчових продуктів і медикаментів і боротьбі зі схваленням Міністра охорони здоров'я справжнім робить такі Положення:- 1. Prohibition of Unsafe Cosmetics Product (1) No person shall import, manufacture, distribute, display for sale, Пропонуємо для продажу або використання будь-яких косметичних засобів, які фальсифіковані або який містить будь-яка речовина, яка при використанні відповідно дисплей для проднеустойкау на етикетці, що супроводжує косметичний продукт може завдати шкоЖодна людина не повинен імпортуватиовиробництвопоширювати No person shall import, manufacture, distribute, sell, display for sale, Пропоную для продажу або використання будь-якого косметичного підукту, який містить будь-який з відбілпродаватиання шкіри агентів, перерахованих в Додатку А до цього Положення. (3) No person shall import, manufacture, distribute, sell, display for sale or offer for sale any cosmetic product which contains more than 1% гідрохінон і арбутин в якості інгредієнтів разом. 2. Penalty (1) Будь-яка особа, яка порушує будь-які положення цих Правил, вважається винним в скоєнні злочину і тягне за собою покарання. У випадку : (a) індивідуальний, до позбавлення волі на строк не більше одного року або до штрафу, що не перевищує 50,000 або як таке ув'язнення і штраф; and (b) корпоративний орган, у вигляді штрафу, що не перевищує N100,000. (2) Якщо правопорушення відповідно до цього Положення скоєно юридичною особою, фірма або іншеінтерпретаціяння осіб, кожен:- (a) директор, менеджер, secretary or other similar officer of the body corporate; or (b) Партнер або співробітник фірми; or (c) Довірена особа відповідного органу; or (d) Особа, зацікавлена ​​в управлінні справами асоціацій; or (e) Людина, яка була нібито діяти в ємності, зазначених в пунктах (a) в (d) цього Правила, є солідарно винним у цьому злочині і підлягає судове переслідування і покарання за цей злочин в тому ж порядку, як якщо б він сам вчинив злочин, якщо він не доведе, що дія або бездіяльність, що представляє собою правопорушення мало місце без його відома, згоду або потурання. 3. Конфіскація після засудження (1) Особа, засуджена аа скоєння злочину відповідно до цих Правил, повинні позбавлятися федеральному уряду- (a) Будь-які активи або майно, що представляє собою доходи, придбане або отримане, directly or indirectly, as a result of the offence; (b) Any oскасуванняperson's property or instrumentalitiКосметика Продуктиner to commit or to facilitate the commission of the offence. (2) У цьому розділі, "proзeeds" означає будь-япрямо або побічно І т.д.результаті вчиненнd злочинуly, through the commission of the offence. 4. Interpretation (1) Для цілей цих Правил, якщо контекст не вимагає іншого: - “Adulterated cosmetic” means any of the following, це, якщо - (a) він містить більше, ніж слід ртуті або будь-якої солі ртуті, яка в нормаеьнихNAFDACвах виробничої практики є неминучим; or (b) містить блікарськийF слDдабортуті або будь-якої солі ртуті, розраховані у вигляді металу або консерванту; or (c) містить далі 1% гідрохінон і будь-який з трьох форм арбутин; (d) ведмеді або містять будь-які отруйні або шкідливі речовини, щоб зробити його шкідливим для користувача відповідно до умов, передбачених в його маркуванні або при таких умовах використання, як це прийнято або звичайними для косметичного продукту; or (e) був підготовлений, упакована або знаходяться в антисанітарних умовах, тим самим роблячи його, ймовірно, буде шкідливо для здоров'я; or (f) контейнер, в якому він упакований складається повністю або частково з отруйних або шкідливих речовин, які можуть надати зміст шкідливо для здоров'я; or (г) містить більше, ніж допустима межа інгредієнта; or (годину) Источ- ніком будь-яка інформація, спочатку вказано на етикетці або контейнері виробника. “Cosmetics” means any substance or mixture of substances intended to be rubbed, виливали, посипають або обприскують, вводять або іншим чином застосовується до людського тіла або його частини для чистки, прикрашаючи, сприяння привабливості або зміни кольору обличчя, шкіра, волосся або зуби і включають в себе дезодоранти і пральний порошок. 2. Repeal (1) Косметика Продукт (Заборона відбілюючих агентів, Etc.) правила (2005) скасовуються. (2) Скасування цього Положення, зазначені в Правилах 5(1) не впливає на що-небудь зробити або передбачуваний бути зроблено відповідно до Правил скасованих. 3. Citation This Regulation may be cited as the Cosmetics Product Prohibition of Bleaching Agents Regulations, 2018.  Графік 1. кортикостероїди 2. Mercury and Mercury compounds Signed: Inuwa Abdulkadir Esq Chairman, Governing Council National Agency for Food and Drug Administration and Control ( NAFDAC ). Cosmetics Products (Prohibition Of Bleaching Agents) Regulations of Nigeria 2018 НАСТУПНИЙ КРОК? Вищевикладене дає лише короткий огляд і не в будь-якому випадку є юридичну консультацію. Читачам рекомендується отримати певну професійну орієнтацію. Про ТОО LEX ARTIFEX ТОО Lex Artifex це вікно для виробників, експортерів, і розповсюджувачі регульованих харчових і лікарських продуктів, які шукають ліцензування в Нігерії і прагнуть отримати доступ до нігерійський ринок. We are the one-stop shop for legal compliance and due diligence services in Nigeria. Ми надаємо клієнтам юридичний керівництво через кожен крок процесу торгівлі і за її межами.  To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) Helpdesk і як ми можемо запропонувати вам уявлення в Нігерії, будь ласка, по електронній пошті: lexartifexllp@lexartifexllp.com; виклик +234.803.979.5959.

Косметика Продукти (Заборона відбілюючих агентів) регулювання Нігерії 2018

ТОО Lex Artifex, юридична фірма в Нігерії, представила Продовольчої & лікарський (F&D) Служба підтримки для надання допомоги окремим особам і компаніям, що беруть участь у виробництві, розподіл, експорт і імпорт регульованих харчових продуктів і лікарських засобів продукції в задоволенні вимог, встановлених Національним агентством Нігерії в області харчових продуктів і медикаментів і контролю («NAFDAC»). Нижче в косметичної продукції (Заборона відбілюючих агентів) регулювання Нігерії 2018.

 

косметичні продукти (ЗАБОРОНУ відбілюючих речовин) ПОЛОЖЕННЯ ПРО НІГЕРІЇ 2018

ПРОВЕДЕННЯ ПРАВИЛ

початок:
1. Заборона небезпечних Cosmetics продукту
2. неустойка
3. конфіскація
4. інтерпретація
5. скасування
6. цитування

початок:

У порядку здійснення повноважень, покладених на Раду керуючих Національного агентства з харчових продуктів і медикаментів і контролю (NAFDAC) по розділах 5 і 30 від NAFDAC Act Cap N1 LFN 2004 і розділ 12 продовольчої, Наркотики і супутні товари (реєстрація, І т.д.) Закон Cap F33 LFN 2004 і всіх сил дозволяє йому в цьому імені, Рада керуючих Національним агентства з харчових продуктів і медикаментів і боротьбі зі схваленням Міністра охорони здоров'я справжнім робить такі Положення:-

1. Заборона небезпечних Cosmetics продукту

(1) Жодна людина не повинен імпортувати, виробництво, поширювати, дисплей для продажу, Пропонуємо для продажу або використання будь-яких косметичних засобів, які фальсифіковані або який містить будь-яка речовина, яка при використанні відповідно до напряму на етикетці, що супроводжує косметичний продукт може завдати шкоди здоров'ю користувача.
(2) Жодна людина не повинен імпортувати, виробництво, поширювати, продавати, дисплей для продажу, Пропоную для продажу або використання будь-якого косметичного продукту, який містить будь-який з відбілювання шкіри агентів, перерахованих в Додатку А до цього Положення.
(3) Жодна людина не повинен імпортувати, виробництво, поширювати, продавати, display for sale or offer for sale any cosmetic product which contains more than 1% гідрохінон і арбутин в якості інгредієнтів разом.

2. неустойка

(1) Будь-яка особа, яка порушує будь-які положення цих Правил, вважається винним в скоєнні злочину і тягне за собою покарання. У випадку :
(а) індивідуальний, до позбавлення волі на строк не більше одного року або до штрафу, що не перевищує 50,000 або як таке ув'язнення і штраф; і
(б) корпоративний орган, у вигляді штрафу, що не перевищує N100,000.
(2) Якщо правопорушення відповідно до цього Положення скоєно юридичною особою, фірма або інше об'єднання осіб, кожен:-
(а) директор, менеджер, секретар або інші аналогічні посадові особи корпоративного органу; або
(б) Партнер або співробітник фірми; або
(з) Довірена особа відповідного органу; або
(d) Особа, зацікавлена ​​в управлінні справами асоціацій; або
(е) Людина, яка була нібито діяти в ємності, зазначених в пунктах (а) в (d) цього Правила, є солідарно винним у цьому злочині і підлягає судове переслідування і покарання за цей злочин в тому ж порядку, як якщо б він сам вчинив злочин, якщо він не доведе, що дія або бездіяльність, що представляє собою правопорушення мало місце без його відома, згоду або потурання.

3. Конфіскація після засудження

(1) Особа, засуджена за скоєння злочину відповідно до цих Правил, повинні позбавлятися федеральному уряду-
(а) Будь-які активи або майно, що представляє собою доходи, придбане або отримане, прямо або побічно, в результаті вчинення злочину;
(б) Будь-який з власності або інструментальних даної особи використовується будь-яким чином для здійснення або сприяння вчинення злочину.
(2) У цьому розділі, “доходи” означає будь-яке майно, або отримані, прямо або побічно, в результаті вчинення злочину.

4. інтерпретація

(1) Для цілей цих Правил, якщо контекст не вимагає іншого: –
«Фальсифікувати косметичний» означає будь-який з наступних, це, якщо –
(а) він містить більше, ніж слід ртуті або будь-якої солі ртуті, яка в нормальних умовах виробничої практики є неминучим; або
(б) містить більш сліди ртуті або будь-якої солі ртуті, розраховані у вигляді металу або консерванту; або
(з) містить далі 1% гідрохінон і будь-який з трьох форм арбутин;
(d) ведмеді або містять будь-які отруйні або шкідливі речовини, щоб зробити його шкідливим для користувача відповідно до умов, передбачених в його маркуванні або при таких умовах використання, як це прийнято або звичайними для косметичного продукту; або
(е) був підготовлений, упакована або знаходяться в антисанітарних умовах, тим самим роблячи його, ймовірно, буде шкідливо для здоров'я; або
(е) контейнер, в якому він упакований складається повністю або частково з отруйних або шкідливих речовин, які можуть надати зміст шкідливо для здоров'я; або
(г) містить більше, ніж допустима межа інгредієнта; або
(годину) Источ- ніком будь-яка інформація, спочатку вказано на етикетці або контейнері виробника.
«Косметика» означає будь-яку речовину або суміш речовин, призначених для потер, виливали, посипають або обприскують, вводять або іншим чином застосовується до людського тіла або його частини для чистки, прикрашаючи, сприяння привабливості або зміни кольору обличчя, шкіра, волосся або зуби і включають в себе дезодоранти і пральний порошок.

2. скасування

(1) Косметика Продукт (Заборона відбілюючих агентів, І т.д.) правила (2005) скасовуються.
(2) Скасування цього Положення, зазначені в Правилах 5(1) не впливає на що-небудь зробити або передбачуваний бути зроблено відповідно до Правил скасованих.

3. цитування

Ці Правила можуть бути приведені в якості Cosmetics продукту заборони відбілювачів, Правила, 2018.

 

Графік

1. кортикостероїди
2. Ртуті та її сполук

Косметика Продукти (Заборона відбілюючих агентів) регулювання Нігерії 2018

підписаний:
Abdulkadir есквайр
голова, Рада керуючих
Національне агентство з питань харчових продуктів і медикаментів і контролю ( NAFDAC ).

ТАРИФИ І ВАРТІСТЬ РЕЄСТРАЦІЇ З NAFDAC

Для отримання інформації про застосовувані тарифах і вартості реєстрації продукції з NAFDAC в Нігерії, зв'яжіться з нами з конкретним описом або зображенням продукту(s) прагнули бути зареєстровані, і ми надішлемо кошторис витрат для вас. Надіслати на lexartifexllp@lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

НАСТУПНИЙ КРОК?

Вищевикладене дає лише короткий огляд і не в будь-якому випадку є юридичну консультацію. Читачам рекомендується отримати певну професійну орієнтацію.

ТОО Про LEX ARTIFEX

ТОО Lex Artifex це вікно для виробників, експортерів, і розповсюджувачі регульованих харчових і лікарських продуктів, які шукають ліцензування в Нігерії і прагнуть отримати доступ до нігерійський ринок. Ми одна зупинка магазин для дотримання і належної обачності послуги юридичні в Нігерії. Ми надаємо клієнтам юридичний керівництво через кожен крок процесу торгівлі і за її межами.
Щоб дізнатися більше про продовольства Lex ARTIFEX ТОО & лікарський (F&D) Helpdesk і як ми можемо запропонувати вам уявлення в Нігерії, будь ласка, по електронній пошті: lexartifexllp@lexartifexllp.com; виклик +234.803.979.5959.