How to Obtain Nigeria's NAFDAC Registration Certificate for Imported Food Products HOW TO OBTAIN NAFDAC REGISTRATION CERTIFICATE FOR IMPORTED FOOD PRODUCTS The Lex Artifex Law Office has introduced the Food & Drug (F&D) Служба підтримки для надання допомоги компаній, що беруть участь у виробництві, розподіл, експортування, або імпорт регульованих продуктів харчування і ліків в задоволенні вимог, встановлених Національним агентством Нігерії в області харчових продуктів і медикаментів і контролю ("NAFDAC"). Ця публікація містить керівні принципи для отримання реєстраційного свідоцтва NAFDAC для експорту харчових продуктів до Нігерії. ЩО ВАЖЛИВО ВІДЗНАЧИТИ? · Згідно з правилами NAFDAC, немає продуктів харчування не можуть бути виготовлені, імпортний, експортований, рекламованого, проданий, поширюватися або використовуватися в Нігерії, за винятком такого харчового продукту було зареєстровано NAFDAC відповідно до положень Закону NAFDAC CAP N1 (LFN) 2004, та інші пов'язані з ними підзаконними актами. · Загальна назва товару і торгова марка (де це застосовно) повинні бути вказані в заявці. · Для кожного харчового продукту, який експортується виробником до Нігерії, необхідно подати окрему заявку. ЯКІ ДОКУМЕНТИ, НЕОБХІДНІ ДЛЯ ЗАСТОСУВАННЯ? Наступні документи необхідні для подачі заявки на реєстрацію з NAFDAC. Всі документи повинні бути в оригінальній формі і в супроводі двох (2) набори фотокопії кожного. 1. Декларація заявника засвідчується нотаріусом в Нігерії. 2. Довіреність, видана виробником харчового продукту, який призначає Lex Artifex Law Firm діяти від імені виробника і представляти виробник в питаннях, пов'язаних з реєстрацією харчового продукту в Нігерії. · Довіреність має бути підписана керівником, Головний менеджер, голова або президент компанії; · У довіреності повинні бути вказані назви харчових продуктів, які необхідно зареєструвати в NAFDAC; · У довіреності має бути зазначено «Орган для реєстрації продукту в NAFDAC». · Право власності на торгову марку(s)/Товарний знак повинен бути чітко. · Довіреність має бути завірена нотаріусом у країні виробника. · Довіреність має бути дійсна не менше п'яти (5) years. 3. Certificate of Manufacture and Free Sale. Завод-виробник повинен надати суду докази, що компанія має ліцензію на виробництво харчових продуктів та про те, що продСвідоцтво про виробництво і вільному продажуенням законів цієї країни, i.e. Безкоштовний сертифікат Продаж (Certificate of Manufacture and Free Sale). Free Certificate Продаж мають наступні характеристики: · Видано відповідним органом охорони здоров'я/регулюючим органом у країні виробника; · Вказати назву виробника та продукцію, що підлягає реєстрації; · Бути засвідчено посольством Нігерії або Верховною комісією в країні походження. У країнах, де немає посольства нігерійця не існує, будь-яка країна Співдружності або ЕКОВАС може перевірити справжність документа. 4. Комплексний сертифікат аналізу. Сертифікат аналізу має бути представлений на бланках лабораторії контролю якості, де був випробуваний зразок / оцінюваними і повинен містити інформацію про відповідність перерахованого: · Фірмова назва продукту · Номер партії продукту · Термін виготовлення та термін придатності · Назва, позначення, і підпис аналітика 5. Свідоцтво бізнесу інкорпорації імпортера компанії в Нігерії. 6. Свідsцтво про реєстрацію фірмового найменування з Реєстром товарних знаків в Міністерстві промисловості, Торгівля та інвестиції. Це повинно бути зареєстровано на ім'я власника назву торгової марки / бренду в залежності від обставин може бути. 7. Етикетка або робота продукту 8. Лист на фірмовому бланку до належної виробничої практики ("GMP") огляд: Лист на фірмовому бланку оглянути завод за кордоном, повинні бути записані виробником і вказуються такі: · Інформація про виробника: Name of Company, повна адреса місця знаходження заводу (не адміністративними адреса офісу), по електронній пошті, і поточний теНазва компанії номер. Details (name, phone number, and email) контактної особи за кордоном. · Інформація про місцевого агента: Name of company, подеталіаім'яеномер телефонута адресу електронної поштиння, функціональний телефон немає., адреса електронної пошти. Details (name, phone number, and email) контактної особи в Нігерії. імена(s) продукту(s) для реєстрації. ВИДАЧА ДОЗВОЛУ ІМПОРТУ Після успішного скринінгу і аналізу документації та супровідних документів, дозвіл на ввезення видається після чого продукт буде представлений для перевірки,. ПОДАННЯ ПРОДУКТІВ ДЛЯ АНАЛІЗУ ЛАБОРАТОРНОГО Після успішної перевірки благонадійності етикеток, лабораторні зразки представляються. Наступні документи необхідні; · Докази оплати Агентству · Сертифікат аналізу · Дроківзи подання на перевірку ЗУСТРІЧІ З СХВАЛЕННЯ ПРОДУКТУ · Після задовільного перегляду документації, задовільна інспекція GMP виробничолікарський Fб'єDта, і задовільний лабораторний аналіз продукту, продукти повинні бути представлені на нарадах Approval. · Для етикеток продуктів із проблемами відповідності, сумісних творів мистецтва можуть бути представлені з листом зобов'язань від виробника (про те, що комерційні продукти будуть відповідати). ВИДАЧА ПОВІДОМЛЕННЯ · Для продукту, затвердженого на зборах, Повідомлення про реєстрацію атобто лістингу Продукту має бути видано заявнику. · За несхвалення товару на Зборах, Директива щодо дотримання повинна бути видана заявнику. ЕТИКЕТУВАЛЬНА КЕРІВНИЦТВО ПО імпортованого продовольства маркування по виробнику повинні бути інформативними, точної і відповідно до Маркування харчових продуктів положень Агентства і Міжнародного кодексу маркетингу Положення замінників грудного молока (Контроль маркетингу Грудного Замінник) і будь-які інші відповідні правила. ТАРИФ ДЛЯ РЕЄСТРАЦІЇ ІМПОРТОВАНИХ харчових продуктів з НАФДАК S / N Пункт Опис ГОНОРАРІВ (USD) 1 Реєстраційний формуляр $5 для кожного продукту 2 Дозвіл на імпорт зразків $100 3 Registration Fee per Product $3,620 Registration Fee per Product (Breakdown) Реєстраційний внесок за товар (Зламатися) 3дозволити імпорт $90 3б Лабораторний аналіз $600 3з Видача свідоцтва про реєстрацію $30 3д Обробка Плати $200 3е Inspection платежі $2700 4 Професійні послуги $499 РАЗОМ $4224 ВАЖЛИВА ПРИМІТКА · Невиконання виробником цих вимог, установлених NAFDAC, може призвести до дискваліфікації заявки або значної затримки в обробці реєстрації. · За успішну заявку буде видано свідоцтво про реєстрацію з терміном дії п'ять (5) years. · Реєстрація продукту не надає автоматично дозвіл на розміщення реклами. Окреме заяву і подальше схвалення Агентства потрібні, якщо продукт буде рекламуватися. Одночасне подання реєстрації та рекламних програм дозволено. · NAFDAC залишає за собою право відкликати, призупинити або змінити сертифікат протягом терміну його дії · Подання форми заявки або сплата збору не надає реєстраційний статус. · Нездатність швидко відповісти на запити або запити, висунуті NAFDAC щодо програми (в 90 working days) автоматично призведе до закриття заявки. ТЕРМІН РЕЄСТРАЦІЇ ПРОДУКТУ · Термін реєстрації продуктробочі дніить сто двадцять (120) business days (i.e. з моменту, коли заявка прийнята NAFDAC, коли номер реєстрації, нарешті, видається) · Годинник припиняє працювати, коли NAFDAC порушує питання щодо відповідності. НАСТУПНИЙ КРОК? Вищевикладене дає лише короткий огляд і не в будь-якому випадку є юридичну консультацію. Читачам рекомендується отримати певну професійну орієнтацію. Про ТОО LEX ARTIFEX ТОО Lex Artifex це вікно для виробників, експортерів, і розповсюджувачі регульованих харчових і лікарських продуктів, які шукають ліцензування в Нігерії і прагнуть отримати доступ до нігерійський ринок. Ми одна зупинка магазин для дотримання правових норм і за послуги обачності в Нігерії. Ми надаємо клієнтам юридичний керівництво через кожен крок процесу торгівлі і за її межами. To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) Helpdesk і як ми можемо уявити вам в Нігерії, будь ласка, по електронній пошті: lexartifexllp@lexartifexllp.com; виклик +234.803.979.5959.

Як отримати свідоцтво про реєстрацію NAFDAC Нігерії для імпортних продуктів харчування

ЯК ОТРИМАТИ нігерійської NAFDAC Свідоцтво про реєстрацію на імпортований харчових продуктів

Адвокатське бюро Lex Artifex представила їжа & лікарський (F&D) Служба підтримки для надання допомоги компаній, що беруть участь у виробництві, розподіл, експортування, або імпорт регульованих продуктів харчування і ліків в задоволенні вимог, встановлених Національним агентством Нігерії в області харчових продуктів і медикаментів і контролю («NAFDAC»). Ця публікація містить керівні принципи для отримання реєстраційного свідоцтва NAFDAC для експорту харчових продуктів до Нігерії.

ЩО ВАЖЛИВО ВІДЗНАЧИТИ?

  • Згідно регулювання NAFDAC, немає продуктів харчування не можуть бути виготовлені, імпортний, експортований, рекламованого, проданий, поширюватися або використовуватися в Нігерії, за винятком такого харчового продукту було зареєстровано NAFDAC відповідно до положень Закону NAFDAC CAP N1 (LFN) 2004, та інші пов'язані з ними підзаконними актами.
  • Загальна назва продукту і назва бренду (де це застосовно) повинні бути вказані в заявці.
  • Окремий додаток має бути представлена ​​для кожного харчового продукту, який повинен бути експортований виробником в Нігерію.

ЯКІ ДОКУМЕНТИ, НЕОБХІДНІ ДЛЯ ЗАСТОСУВАННЯ?

Наступні документи необхідні для подачі заявки на реєстрацію з NAFDAC. Всі документи повинні бути в оригінальній формі і в супроводі двох (2) набори фотокопії кожного.
1. декларація заявника завірений нотаріусом в Нігерії.
2. довіреність виданий виробником харчового продукту, який призначає Lex Artifex Law Firm діяти від імені виробника і представляти виробник в питаннях, пов'язаних з реєстрацією харчового продукту в Нігерії.
  • Довіреність обов'язково підписується керівником, Головний менеджер, голова або президент компанії;
  • Довіреність повинні бути вказані назви продуктів харчування прагнуло бути зареєстровані NAFDAC;
  • Довіреність повинна вказувати «орган зареєструвати продукт з NAFDAC».
  • Право власності на ім'я бренду(s)/Товарний знак повинен бути чітко.
  • Довіреність повинна бути засвідчена нотаріусом в країні виробництва.
  • Довіреність повинна бути дійсна протягом принаймні п'ять (5) років.
3. Свідоцтво про виробництво і вільному продажу. Завод-виробник повинен надати суду докази, що компанія має ліцензію на виробництво харчових продуктів та про те, що продаж продукту не є порушенням законів цієї країни, тобто. Безкоштовний сертифікат Продаж (Свідоцтво про виробництво і вільному продажу). Free Certificate Продаж мають наступні характеристики:
  • Видано відповідні Здоров'я / регулюючий орган в країні виробництва;
  • Вкажіть назву виробника та продукти повинні бути зареєстровані;
  • Автентичність нігерійського посольства або Високої комісією в країні походження. У країнах, де немає посольства нігерійця не існує, будь-яка країна Співдружності або ЕКОВАС може перевірити справжність документа.
4. Комплексний сертифікат аналізу. Сертифікат аналізу має бути представлений на бланках лабораторії контролю якості, де був випробуваний зразок / оцінюваними і повинен містити інформацію про відповідність перерахованого:
  • Фірмове найменування продукту
  • Номер партії продукту
  • Виробничі і дати закінчення терміну дії
  • Ім'я, позначення, і підпис аналітика
5. Свідоцтво реєстрації бізнесу імпортера компанії в Нігерії.
6. Свідоцтво про реєстрацію фірмового найменування з Реєстром товарних знаків в Міністерстві промисловості, Торгівля та інвестиції. Це повинно бути зареєстровано на ім'я власника назву торгової марки / бренду в залежності від обставин може бути.
7. Етикетка або робота продукту
8. Лист на фірмовому бланку до належної виробничої практики (“GMP”) огляд: Лист на фірмовому бланку оглянути завод за кордоном, повинні бути записані виробником і вказуються такі:
  • інформація виробника: Назва компанії, повна адреса місця знаходження заводу (не адміністративними адреса офісу), по електронній пошті, і поточний телефонний номер. деталі (ім'я, номер телефону, та адресу електронної пошти) контактної особи за кордоном.
  • Місцева інформація Agent: Назва компанії, повна адреса розташування, функціональний телефон немає., адреса електронної пошти. деталі (ім'я, номер телефону, та адресу електронної пошти) контактної особи в Нігерії. імена(s) продукту(s) для реєстрації.

ВИДАЧА ДОЗВОЛУ ІМПОРТ

Після успішної перевірки документації і розгляду документів, що підтверджують, дозвіл на ввезення видається після чого продукт буде представлений для перевірки,.

ПОДАННЯ ПРОДУКТІВ ДЛЯ АНАЛІЗУ ЛАБОРАТОРНОГО

Після успішної перевірки благонадійності етикеток, лабораторні зразки представляються. Наступні документи необхідні;
  • Докази оплати Агентства
  • Свідоцтво про проведений аналіз
  • Докази уявлення для перевірки,

ЗАТВЕРДЖЕННЯ ТОВАРІВ НАРАДА

  • Після задовільного огляду документації, задовільна інспекція GMP виробничого об'єкта, і задовільний лабораторний аналіз продукту, продукти повинні бути представлені на нарадах Approval.
  • Для продуктів, етикетки з питаннями дотримання, сумісних творів мистецтва можуть бути представлені з листом зобов'язань від виробника (про те, що комерційні продукти будуть відповідати).

ВИДАЧА ПОВІДОМЛЕННЯ

  • Для продукту затверджений на засіданні, Повідомлення про реєстрацію або лістингу Продукту має бути видано заявнику.
  • Для несхвалення продукту на нараді, Директива щодо дотримання повинна бути видана заявнику.

ЕТИКЕТУВАЛЬНА КЕРІВНИЦТВО ПО ІМПОРТОВАНИХ ПРОДУКТІВ

Маркування виробника повинен бути інформативним, точної і відповідно до Маркування харчових продуктів положень Агентства та інших відповідних Правил.

ВАРТІСТЬ РЕЄСТРАЦІЇ З NAFDAC

Для отримання інформації про застосовувані тарифах і вартості на продукти харчування і реєстрації лікарських засобів в Нігерії, зв'яжіться з нами з описом або зображенням продукту(s) прагнули бути зареєстровані, і ми надішлемо кошторис витрат для вас. Надіслати на lexartifexllp@lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

ГРАФІК РЕЄСТРАЦІЇ

  • Терміни реєстрації продукту становить сто двадцять (120) робочі дні (тобто. з моменту, коли заявка прийнята NAFDAC, коли номер реєстрації, нарешті, видається)
  • Годинники зупиняється, коли піднімається питання по NAFDAC на відповідність.

НАСТУПНІ КРОКИ?

Вищевикладене дає лише короткий огляд і не в якій мірі є юридичною консультацією. Читачам рекомендується отримати певну професійну орієнтацію.

ТОО Про LEX ARTIFEX

ТОО Lex Artifex, бізнес і юридична фірма в Нігерії, це вікно для виробників, експортерів, і розповсюджувачі регульованих харчових і лікарських продуктів, які шукають ліцензування в Нігерії і прагнуть отримати доступ до нігерійський ринок. Ми одна зупинка магазин для дотримання і належної обачності послуги юридичні в Нігерії. Ми надаємо клієнтам юридичний керівництво через кожен крок процесу торгівлі і за її межами.
Щоб дізнатися більше про продовольства Lex ARTIFEX ТОО & лікарський (F&D) Helpdesk і як ми можемо запропонувати вам уявлення в Нігерії, будь ласка, по електронній пошті: lexartifexllp@lexartifexllp.com; телефонуйте або WhatsApp +234.803.979.5959.