How to Obtain Nigeria's NAFDAC Registration Certificate for Imported Food Products HOW TO OBTAIN NAFDAC REGISTRATION CERTIFICATE FOR IMPORTED FOOD PRODUCTS The Lex Artifex Law Office has introduced the Food & Drug (F&D) Helpdesk for at hjælpe virksomheder, der deltager i fremstillingen, fordeling, eksport, eller import af regulerede mad og medicin i at opfylde kravene ved Nigerias nationale kontor fastsat for Food and Drug Administration og Kontrol ("NAFDAC"). Denne publikation indeholder retningslinjerne for at opnå den NAFDAC registreringsattesten for eksport af fødevarer til Nigeria. HVAD er vigtigt at bemærke? · I henhold til NAFDAC-forordningen, ingen fødevarer kan fremstilles, importeret, eksporteres, annonceres, solgt, distribueres eller anvendes i Nigeria undtagen sådanne fødevarer produkt er registreret af NAFDAC i overensstemmelse med bestemmelserne i NAFDAC lov CAP N1 (LFN) 2004, og andre relaterede datterselskab lovgivning. · Produktets almindelige navn og mærkenavn (hvor det er relevant) skal angives i ansøgningen. · Der skal indsendes en separat ansøgning for hvert fødevareprodukt, der skal eksporteres af en producent til Nigeria. Hvilke dokumenter der kræves TIL ANVENDELSE? Følgende dokumenter er nødvendige for ansøgningen om registrering med NAFDAC. Alle dokumenter skal være i den oprindelige form og ledsaget af to (2) sæt fotokopier hver. 1.        En ansøgererklæring notariseret af en notar i Nigeria. 2.        En fuldmagt udstedt af producenten af ​​fødevaren, der udpeger Lex Artifex Law Firm til at handle på vegne af producenten og til at repræsentere producenten i sager relateret til registreringen af ​​fødevaren i Nigeria. · Fuldmagten skal være underskrevet af den administrerende direktør, general manager, formand eller præsident for selskabet; · Fuldmagten skal angive navnene på de fødevarer, der søges registreret hos NAFDAC; · Fuldmagten skal angive "Bemyndigelse til at registrere produktet hos NAFDAC". · Ejerskabet af mærkenavnet(s)/Varemærke skal fremgå tydeligt. · Fuldmagten skal notariseres af en notar i fremstillingslandet. · Fuldmagten skal være gyldig i mindst fem (5) years. 3.        Certificate of Manufacture and Free Sale. Fabrikanten skal godtgøre, at selskabet har licens til at fremstille fødevarer, og at salget af produktet ikke udgør en overtrædelse af lovgivningen i det pågældende land, i.e. Gratis Salg Certifikat (Certificate oCertificate of Fremstilling og gratis salgale Certificate skal have følgende funktioner: · Udstedt af det relevante sundheds-/tilsynsorgan i fremstillingslandet; · Angiv navnet på producenten og de produkter, der skal registreres; · Være autentificeret af den nigerianske ambassade eller højkommission i oprindelseslandet. I lande, hvor der ikke nigerianske ambassade findes, enhver Commonwealth eller ECOWAS land kan godkende dokumentet. 4.        Omfattende Certificate of Analysis. Certifikatet for analyse skal præsenteres på et bogstav-brevpapir af Quality Control Laboratory, hvor prøven blev testet / evalueret og bør indeholde under nævnte oplysninger: · Produktets mærkenavn · Produktets batchnummer · Fremstillings- og udløbsdatoer · Navnet, udpegning, og underskrift analytiker 5.        Bevis for erhvervsmæssig inkorporering af importørselskabet i Nigeria. 6.        Bevis for registrering af mærkenavn med varemærkeregistret i industriministeriet, Handels- og investeringsminister. Dette skal registreres i navnet på ejeren af ​​Trademark / Mærke den efter omstændighederne være. 7.        Label eller kunstværk af produktet 8.        Letter of Invitation til Good Manufacturing Practice ("GMP") Inspektion: En invitation til at inspicere fabrikken i udlandet skal skrives af fabrikanten og skal angive følgende: · Producentoplysninger: Virksomhedens navn, fuld sted adresse på fabrikken (ikke administrationskontor adresse), e-mail, og nuværende telefonnr. Details (name, phone number, and email) af kontaktperson oversøisk. · Lokal agentinformation: Navn på selskab, fuld sted adresse, funktionel telefonnr., email adresse. Details (detaljerhonavnumtelefonnummerilog e-mailaktperson i Nigeria. navne(s) af produkt(s) til registrering. UDSTEDELSE AF IMPORTBETALING Efter vellykket screening af dokumentation og gennemgang af underlagsdokumenter, ensimporttilladelse udstedes hvorefter produktet vil blive forelagt til sikkerhedsundersøgelse. INDGIVELSE AF PRODUKTER TIL LABORATORISK ANALYSE Efter vellykket vetting af produktetiketter, laboratorieprøver indsendes. Følgende dokumenter er nødvendige; · Bevis for betaling til agenturet · Analysecertifikat · Bevis for indsendelse til kontrol PRODUKTGODKENDELSESMØDE · Efter tilfredsstillende dokumentationsgennemgang, tilfredsstillende GMP-inspektion af produktionsanlægget, og tilfredsstillende laboratorieanalyse af produktet, produkterne skal præsenteres på de Godkendelse Møder. · For produktetiketter med overensstemmelsesproblemer, kompatible kunstværker kan indsendes med en forpligtelse brev fra producenten (om, at de kommercielle produkter vil være i overensstemmelse). UDSTEDELSE AF MEDDELELSE · For produkt godkendt på mødet, en Meddelelse om registrering eller notering af Produktet udstedes til ansøgeren. · For afvisning af et produkt på mødet, en Compliance direktiv udstedes til ansøgeren. RETNINGSLINJER FOR MÆRKNING FOR IMPORTEREDE FØDEVARER Mærkning fra producenten skal være informativ, korrekte og i overensstemmelse med agenturets Food Labelling Regulations og den internationale kodeks for markedsføring af brystmælk Stedfortræder forordninger (Kontrol for markedsføring af Modermælk Stedfortræder) og andre relevante forordninger. TARIF FOR REGISTRERING AF IMPORTEREDE FØDEVARER MED NAFDAC S/N VAREBESKRIVELSE GEBYRER (USD) 1 Tilmeldingsblanket $5 per produkt 2 Tillade at importere Prøver $100 3 Registration Fee per Product $3,620 Registration Fee per Product (Breakdown) Registreringsgebyr pr Produkt (Sammenbrud) 3en importtilladelse $90 3b Laboratorieanalyse $600 3c Udstedelse af registreringsbevis $30 3d Behandlingsgebyrer $200 3e Kontrolgebyrer $2700 4 honorarer $499 I ALT $4224 VIGTIG MEDDELELSE · Hvis producenten ikke overholder disse krav fastsat af NAFDAC, kan det føre til diskvalificering af ansøgningen eller føre til betydelig forsinkelse i behandlingen af ​​registreringen. · En vellykket ansøgning vil blive udstedt med et registreringsbevis med en gyldighedsperiode på fem (5) years. · Registrering af et produkt giver ikke automatisk reklametilladelse. En separat ansøgning og efterfølgende godkendelse af agenturet kræves, flere årproduktet skal annonceres. Samtidig indsendelse af registrerings- og reklame applikationer er tilladt. · NAFDAC forbeholder sig retten til at tilbagekalde, suspendere eller ændre et certifikat i dets gyldighedsperiode · Indgivelse af en ansøgningsformular eller betaling af et ansøgningsgebyr giver ikke registreringsstatus. · Undladelse af at reagere hurtigt på forespørgsler eller forespørgsler rejst af NAFDAC på applikationen (inden for 90 arbejdsdage) vil automatisk føre til lukning af Applikationen. TIDSLINJEN FOR PRODUKTREGISTRERING · Tidslinjen for produktregistrering er hundrede og tyve (120) hverdage (i.e. fra når ansøgningen er godkendt af NAFDAC til når registreringsnummer er endeligt udstedt) · Uret stopper med at køre, når et problem rejses af NAFDAC for ovdvs.oldelse. NÆSTE SKRIDT? Ovenstående giver kun en oversigt og ikke på nogen måde udgør en juridisk rådgivning. Læsere rådes til at opnå specifik professionel vejledning. OM LEX ARTIFEX LLP Lex Artifex LLP er vinduet til producenter, eksportører, og distributører af regulerede fødevarer og lægemidler, der søger licens i Nigeria og søger adgang til det nigerianske marked. Vi er en one-stop-shop for overholdelse af lovgivningen og due diligence-tjenester i Nigeria. Vi giver kunderne med juridisk vejledning gennem hvert trin i fremstillingsmetode og videre.  To learn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) Helpdesk og hvordan vi kan repræsentere dig i Nigeria, venligst e-mail: lexartifexllp@lexartifexllp.com; opkald +234.803.979.5959.DFmedicin

Sådan får Nigerias NAFDAC registreringsattesten for importerede fødevarer

SÅDAN FÅ Nigerias NAFDAC REGISTRERINGSATTESTEN FOR importerede fødevarer

Den Lex Artifex Law Office har indført Food & medicin (F&D) Helpdesk for at hjælpe virksomheder, der deltager i fremstillingen, fordeling, eksport, eller import af regulerede mad og medicin i at opfylde kravene ved Nigerias nationale kontor fastsat for Food and Drug Administration og Kontrol (”NAFDAC”). Denne publikation indeholder retningslinjerne for at opnå den NAFDAC registreringsattesten for eksport af fødevarer til Nigeria.

HVAD er vigtigt at bemærke?

  • Pr NAFDAC regulering, ingen fødevarer kan fremstilles, importeret, eksporteres, annonceres, solgt, distribueres eller anvendes i Nigeria undtagen sådanne fødevarer produkt er registreret af NAFDAC i overensstemmelse med bestemmelserne i NAFDAC lov CAP N1 (LFN) 2004, og andre relaterede datterselskab lovgivning.
  • Den almindelige betegnelse for produktet og brandet (hvor det er relevant) skal angives i ansøgningen.
  • En separat ansøgning skal indsendes for hver fødevare, der skal eksporteres af en producent til Nigeria.

Hvilke dokumenter der kræves TIL ANVENDELSE?

Følgende dokumenter er nødvendige for ansøgningen om registrering med NAFDAC. Alle dokumenter skal være i den oprindelige form og ledsaget af to (2) sæt fotokopier hver.
1. Ansøgerens erklæring notarized af Notarius Publicus i Nigeria.
2. En fuldmagt udstedt af producenten af ​​fødevaren udnævnelse Lex Artifex Advokatfirma til at handle på vegne af producenten og til at repræsentere producenten i spørgsmål vedrørende registrering af fødevaren i Nigeria.
  • Fuldmagten skal være underskrevet af den administrerende direktør, general manager, formand eller præsident for selskabet;
  • Fuldmagten skal indeholde navnene på de fødevarer søges registreret med NAFDAC;
  • Fuldmagten skal angive ’autoriteten til at registrere produktet med NAFDAC’.
  • Ejerskabet af Brand navn(s)/Varemærke skal fremgå tydeligt.
  • Fuldmagten skal notarized af Notarius Publicus i fremstillingslandet.
  • Fuldmagten skal være gyldigt i mindst fem (5) flere år.
3. Certificate of Fremstilling og gratis salg. Fabrikanten skal godtgøre, at selskabet har licens til at fremstille fødevarer, og at salget af produktet ikke udgør en overtrædelse af lovgivningen i det pågældende land, dvs.. Gratis Salg Certifikat (Certificate of Fremstilling og gratis salg). The Free Sale Certificate skal have følgende funktioner:
  • Udstedt af den relevante Sundhed / Tilsynsorgan i fremstillingslandet;
  • Angiv navnet på fabrikanten og der skal registreres;
  • Være bekræftet af den nigerianske ambassade eller Højkommission i oprindelseslandet. I lande, hvor der ikke nigerianske ambassade findes, enhver Commonwealth eller ECOWAS land kan godkende dokumentet.
4. Omfattende Certificate of Analysis. Certifikatet for analyse skal præsenteres på et bogstav-brevpapir af Quality Control Laboratory, hvor prøven blev testet / evalueret og bør indeholde under nævnte oplysninger:
  • Mærket navnet på produktet
  • Batchnummer af produktet
  • Fremstillings- og udløbsdatoer
  • Navnet, udpegning, og underskrift analytiker
5. Bevis for erhvervslivet iblanding af importøren selskab i Nigeria.
6. Bevis for registrering af Brandnavn med Trademark Registry i Ministeriet for Industri, Handels- og investeringsminister. Dette skal registreres i navnet på ejeren af ​​Trademark / Mærke den efter omstændighederne være.
7. Label eller kunstværk af produktet
8. Letter of Invitation til Good Manufacturing Practice (“GMP”) Inspektion: En invitation til at inspicere fabrikken i udlandet skal skrives af fabrikanten og skal angive følgende:
  • producent Information: Virksomhedens navn, fuld sted adresse på fabrikken (ikke administrationskontor adresse), e-mail, og nuværende telefonnr. detaljer (navn, telefonnummer, og e-mail) af kontaktperson oversøisk.
  • Lokal Salgskonsulent: Navn på selskab, fuld sted adresse, funktionel telefonnr., email adresse. detaljer (navn, telefonnummer, og e-mail) af kontaktperson i Nigeria. navne(s) af produkt(s) til registrering.

UDSTEDELSE AF importtilladelse

Efter den vellykkede screening af dokumentation og gennemgang af dokumentation, en importtilladelse udstedes hvorefter produktet vil blive forelagt til sikkerhedsundersøgelse.

INDGIVELSE AF PRODUKTER TIL LABORATORIEANALYSE

Efter vellykket sikkerhedsundersøgelse af produktmærker, laboratorieprøver indsendes. Følgende dokumenter er nødvendige;
  • Bevis for betaling til agenturet
  • Analysecertifikat
  • Bevis for indsendelse til vetting

Produktgodkendelse MØDE

  • Efter tilfredsstillende dokumentation gennemgang, tilfredsstillende GMP-inspektion af produktionsanlægget, og tilfredsstillende laboratorieanalyse af produktet, produkterne skal præsenteres på de Godkendelse Møder.
  • For produkter etiketter med overholdelse spørgsmål, kompatible kunstværker kan indsendes med en forpligtelse brev fra producenten (om, at de kommercielle produkter vil være i overensstemmelse).

UDSTEDELSE AF ANMELDELSE

  • For der er godkendt på mødet, en Meddelelse om registrering eller notering af Produktet udstedes til ansøgeren.
  • For misbilligelse af et produkt på det møde, en Compliance direktiv udstedes til ansøgeren.

MÆRKNING RETNINGSLINJER FOR importerede fødevarer

Mærkning af producenten, skal være oplysende, korrekte og i overensstemmelse med agenturets fødevaremærkning forordninger og andre relevante forordninger.

COST REGISTRERINGSNATIONALITET MED NAFDAC

For oplysninger om de gældende takster og omkostningerne til mad og registrering lægemiddel i Nigeria, kontakte os med beskrivelsen eller billedet af produktet(s) søges registreret, og vi vil sende de omkostningsoverslag for dig. E-mail på lexartifexllp@lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

TIDSLINJEN REGISTRERINGSANSØGNING

  • Tidslinjen for tilmelding produkt er ethundredeogtyve (120) hverdage (dvs.. fra når ansøgningen er godkendt af NAFDAC til når registreringsnummer er endeligt udstedt)
  • Uret stopper kører, når et problem er rejst af NAFDAC for overholdelse.

NÆSTE SKRIDT?

Ovenstående giver kun en oversigt og ikke på nogen måde udgør juridisk rådgivning. Læsere rådes til at opnå specifik professionel vejledning.

OM LEX ARTIFEX LLP

Lex Artifex LLP, en virksomhed og kommerciel advokatfirma i Nigeria, er vinduet til producenter, eksportører, og distributører af regulerede fødevarer og lægemidler, der søger licens i Nigeria og søger adgang til det nigerianske marked. Vi er one-stop-shop for juridiske compliance og due diligence-tjenester i Nigeria. Vi giver kunderne med juridisk vejledning gennem hvert trin i fremstillingsmetode og videre.
Hvis du vil vide mere om Lex Artifex LLP Fødevare- & medicin (F&D) Helpdesk og hvordan vi kan tilbyde repræsentation til dig i Nigeria, venligst e-mail: lexartifexllp@lexartifexllp.com; ringe eller WhatsApp +234.803.979.5959.